Übersetzerin für Türkisch, Englisch - BURCU D.

Über BURCU D. - Übersetzerin für Türkisch, Englisch

Zu bevorzugten Übersetzern hinzufügen

Unser Übersetzungsbüro bietet Ihnen die Möglichkeit, den Übersetzer auszuwählen, der am besten zu den Eigenschaften Ihrer Übersetzung passt. Nachfolgend finden Sie die Informationen eines unserer Übersetzer, die in Türkischer und Englischer Sprachen arbeiten. Wenn Sie mit diesem Übersetzer arbeiten möchten, müssen Sie lediglich Ihre Übersetzung an unser Büro senden, indem Sie auf den Link „Ich möchte mit diesem Übersetzer arbeiten“ und dann auf „Übersetzung jetzt senden“ klicken.

Informationen zu Sprache/Branche/Kapazität

  • Sprachpaare
    • Englische » Türkische: 10000 Charaktere (1600 Wörter)
    • Türkische » Englische: 10000 Charaktere (1600 Wörter)
  • Fachgebiete:
    Akademisch

Ausbildungsinformationen

Universität: Hacettepe-Universität - Amerikanische Kulturliteratur | 2009

Berufserfahrung

Erfahrung: 12 Jahr(e)

Tunceli-Universität / 2009-12
Pflicht: Dozent

Universität Istanbul Medeniyet / 2012-...
Pflicht: Lehren

Globus-Verlag / 2012-...
Pflicht: Übersetzung von Philosophiebüchern

Beispielübersetzungen des Übersetzers

  • Englisch » Türkisch - Akademische Übersetzung
    Although studies on neurosurgery and neurorehabilitation showed promising results, the absolute indications for treating with those methods cannot be developed.
    Her ne kadar nörocerrahi ve nörorehabilitasyon üzerine yapılan çalışmalar umut verici sonuçlar gösterse de, bu yöntemlerle tedaviye yönelik mutlak endikasyonları geliştirilememiştir.
  • Englisch » Türkisch - Akademische Übersetzung
    These pathways play a major role in cytokine-induced signaling and are involved in increased cell proliferation in response to EPO.
    Bu yolaklar sitokin uyarımlı sinyalizasyonda çok önemli bir rol oynarlar ve ESPO'ya karşılık artan hücre proliferasyonunda yer alırlar.
  • Englisch » Türkisch - Akademische Übersetzung
    K-Gatactosidasc activity (amot/h/mg)
    a-Galaktosidaz aktivitesi (nmo/h/mg)
  • Englisch » Türkisch - Akademische Übersetzung (Unterlagen und Zertifikate)
    This is in accordance with the Family Educational Rights and Privacy Act of 1974.
    1974 tarihli aile eğitimi hakları ve mahremiyet yasası uyarınca hazırlanmıştır.
  • Englisch » Türkisch - Akademische Übersetzung
    Key wor ds: forestry, remote sensing technologies, surveying, decision support system, Geographic Information System.
    Anahtar Kelimeler: ormancılı uzaktan algılama teknolojileri, etüt, karar destek sistemi, Coğrafi Bilgi Sistemi.
  • Englisch » Türkisch - Akademische Übersetzung (Unterlagen und Zertifikate)
    The institutional name and the word COPY appear on alternate rows as a latent image.
    Kurumsal ad ve COPY ibaresi dönüşümlü satırlarda gizli bir imaj olarak görünür.
  • Englisch » Türkisch - Akademische Übersetzung (Ausbildung / Pädagogik)
    History Of Turkish Press-Ii{*Erasmus:
    Türk Basın Tarihi-II{*Erasmus:
  • Englisch » Türkisch - Akademische Übersetzung
    The study examined the differences in strength among five different sausage casings.
    Çalışma beş farklı sosis kılıfı arasında mukavemet farklılıklarını incelemektedir.
  • Türkisch » Englisch - Akademische Übersetzung (Chemie)
    100 mm kanat boyu için ortalama %52'lik bir azalma göstermiştir.
    It depicted a 52-percent average decrease for 100-mm fin height.
  • Türkisch » Englisch - Akademische Übersetzung (Chemie)
    Deneysel çalışmalar sonucunda optimum altıgen kanatçıklı ısı alıcıları için Nusselt sayısı artan Reynolds sayısı ile artmış, kanat boyu arttıkça azalma göstermiştir.
    In the experimental studies, Nusselt number of heat receivers with optimum hexagonal fins increased with increasing Reynolds number, and decreased with increasing fin height.
  • Türkisch » Englisch - Akademische Übersetzung (Chemie)
    Takip eden Reynolds sayıları arasında sırasıyla %4.28, %3.97, %3.97 ve %3.97'lik bir değer artışı meydana gelmiştir.
    The difference for subsequent Reynolds numbers are 4.28%, 3.97%, 3.97% and 3.97%, respectively.
  • Türkisch » Englisch - Akademische Übersetzung (Chemie)
    İlk Reynolds sayısı için deneysel sonuçla sayısal analiz arasında %7.5'lik bir artış meydana gelmiştir.
    For the first Reynolds number, the experimental value is 7.65% higher than the numerical value.
  • Türkisch » Englisch - Akademische Übersetzung (Chemie)
    OA-2 ısı alıcısı 100 mm kanatçık boyu için sayısal analiz ve deneysel sonuçları karşılaştırdığımızda her iki sonuçta da sürtünme faktörü sayısı Reynolds sayısı ile azalma göstermiştir.
    Comparing the results of numerical and experimental analyses for OH-2 heat receiver with 100-mm fin height, it is observed that the friction factor decreases with increasing Reynolds number in both analysis.
  • Türkisch » Englisch - Akademische Übersetzung (Chemie)
    Takip eden Reynolds sayıları arasında sırasıyla %19.94, %16.12, %12.65 ve %17.01'lik bir değer artışı meydana gelmiştir.
    The difference for subsequent Reynolds numbers are 19.94%, 16.12%, 12.65% and 17.01%, respectively.

Weitere Informationen und Erfahrungen

Keiner

Ich möchte mit diesem Übersetzer arbeiten