Über YÜCEL T. - Übersetzer für Türkisch, Englisch
Zu bevorzugten Übersetzern hinzufügen
Unser Übersetzungsbüro bietet Ihnen die Möglichkeit, den Übersetzer auszuwählen, der am besten zu den Eigenschaften Ihrer Übersetzung passt. Nachfolgend finden Sie die Informationen eines unserer Übersetzer, die in Türkischer und Englischer Sprachen arbeiten. Wenn Sie mit diesem Übersetzer arbeiten möchten, müssen Sie lediglich Ihre Übersetzung an unser Büro senden, indem Sie auf den Link „Ich möchte mit diesem Übersetzer arbeiten“ und dann auf „Übersetzung jetzt senden“ klicken.
Informationen zu Sprache/Branche/Kapazität
- Sprachpaare
- Englische » Türkische: 10000 Charaktere (1600 Wörter)
-
Fachgebiete:
Technisch, Finanziell, Sozialwissenschaft
Ausbildungsinformationen
Universität:
Militärakademie -
Verwaltung | 1991
Grad:
Universität Ankara -
Böte | 2007
Promotion:
Universität Ankara -
Böte | 2014
Berufserfahrung
Erfahrung: 30 Jahr(e)
Schlange / 2012
Pflicht: IT-Manager
MEBS-Schule / 1999-2012
Pflicht: Netzwerktrainer und Manager
TSK / 1992-1999
Pflicht: Artillerieoffizier
Beispielübersetzungen des Übersetzers
-
Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Ingenieurwesen (allgemein))- The saw blade already damages the front surface of the edge-Testere bıçağı kenarın ön yüzüne zaten hasar veriyor
-
Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Biochemie)Appears nervous, lacks self confidenceGergin görünüyor, kendine güveni yok
-
Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Industriell Automatisierung)Screw the tip (key 30) into the valve plug guide to clamp the disk in place.Diski yerine sabitlemek için ucu (30), valf tapası kılavuzu içerisine vidalayın.
-
Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Industriell Automatisierung)Placea wrench on the flat areas on the existing valve stem just below the threads for the actuator/stem connection.Aktüatör mil bağlantısının milin dönmesini önlemesi için, yivlerin hemen altına valf mili üzerindeki düz alanlara ayarlı bir anahtar yerleştirin
-
Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Chemie Technik)Do not allow to enter into soil/subsoil.Toprağa/toprak altına girmesine izin vermeyin.
-
Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Industriell Automatisierung)Position the wire to prevent counterclockwise rotation of the screws when the seal wire is taut.Conta teli gerginken, teli vidaların saat yönünün aksine dönüşünü önleyecek şekilde konumlandırın.
-
Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Telekommunikation)Optional Bluetooth, RFID, Blu-ray RW, inner WLAN module, and Li-ion battery packİsteğe bağlı Bluetooth, RFID, Blu-ray RW, iç WLAN modülü ve Li-ion Batarya Paketi
-
Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Benutzerhandbuch)The ports support baud rates from 2400 to 57600 bps.Portların baud (veri aktarım) hızları 2400 ile 57600 bps arasında baud hızlarını desteklemektedir.
-
Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Ingenieurwesen (allgemein))Clean the copy shoe + copy rollers with a cloth/multi-purpose cleanerKopyalama pabucunu + kopyalama rulolarını bir bezle/çok amaçlı temizleyici ile temizleyin.
-
Englisch » Türkisch - Finanzübersetzung (Bankwesen und Investition)A document named “Project Management Plan” was prepared but this document does not contain rollback scenarios and an assessment of the training needs of the impacted departments.Proje Yönetim Planı adlı bir doküman hazırlanmış ancak bu doküman geri dönüş senaryolarını ve etkilenen departmanların eğitim ihtiyaçlarının değerlendirmesini içermemektedir.
Weitere Informationen und Erfahrungen
6 Monate Trainingsberatung für die georgische Armee (2009) 2 Wochen Computernetzwerktraining auf Englisch in Bosnien und Herzegowina (2012) Unterstützung und Teilnahme auf der Ebene des Konvoiführers für 4 große Organisationen beim türkischen Pfadfinderverband. (England 2005,2007,2008 - Korea 2008- Taiwan 2004 - Schweden 2011) Diverse Übungen und Kurse im Ausland (Deutschland 2008- Italien 2002)