Übersetzerin für Türkisch, Deutsch - OZGE A.

Über OZGE A. - Übersetzerin für Türkisch, Deutsch

Zu bevorzugten Übersetzern hinzufügen

Unser Übersetzungsbüro bietet Ihnen die Möglichkeit, den Übersetzer auszuwählen, der am besten zu den Eigenschaften Ihrer Übersetzung passt. Nachfolgend finden Sie die Informationen eines unserer Übersetzer, die in Türkischer und Deutscher Sprachen arbeiten. Wenn Sie mit diesem Übersetzer arbeiten möchten, müssen Sie lediglich Ihre Übersetzung an unser Büro senden, indem Sie auf den Link „Ich möchte mit diesem Übersetzer arbeiten“ und dann auf „Übersetzung jetzt senden“ klicken.

Informationen zu Sprache/Branche/Kapazität

  • Sprachpaare
    • Deutsche » Türkische: 5000 Charaktere (800 Wörter)
  • Fachgebiete:
    Kommerziell, Finanziell, Tourismus

Ausbildungsinformationen

Universität: Atatürk-Universität - Deutschunterricht | 2013

Berufserfahrung

Erfahrung: 14 Jahr(e)

Tourismus / 2008-2012
Pflicht: keiner

Beispielübersetzungen des Übersetzers

  • Deutsch » Türkisch - Kommerzielle Übersetzung (Textil)
    Im Servicebetrieb sind die Sicherheitsverriegelungen über- brückt.
    Servis işletmesinde güvenlik tertibatları atlatılmıştır.
  • Deutsch » Türkisch - Finanzübersetzung (Besteuerung Und Zoll)
    Er kann angemessene Vorschüsse auf Vergütung und Auslagen ersatz verlangen und die Auslieferung seiner Leistung von der vollen Befriedigung seiner Ansprüche abhängig machen.
    Mali müşavir, ücret ve giderler için makul bir tutarda avans talep edebilir ve raporu tüm ücretlerin ödenmiş olması şartıyla teslim edebilir.
  • Deutsch » Türkisch - Finanzübersetzung (Besteuerung Und Zoll)
    Die bestehenden Kreditlinien werden durch eine Bürgschaft eines Kommanditisten der Gesellschafterin abgesichert sind.
    Mevcut krediler, ortağın bir komanditi tarafından verilmiş kefaletle teminat altındadır.
  • Deutsch » Türkisch - Kommerzielle Übersetzung (Textil)
    Numerische Werte bzw. Buchstaben geben sie zeichenweise über die Eingabetasten des numerischen oder alphanumerischen Pop-Up-Fenster ein.
    Nümerik veya harfsel değerleri pop-Up-penceresinde açılan sayısal veya harfsel tablodan karakter şeklinde girdi tuşlarını kullanarak girebilirsiniz.
  • Deutsch » Türkisch - Kommerzielle Übersetzung (Produkte und Kataloge)
    Bedürfnis, die Anwendung bei Schmerzen oder Verletzungen fortzusetzen
    Kullanmaya ağrı ve yara durumunda devam etme gereksinimi
  • Deutsch » Türkisch - Kommerzielle Übersetzung (Textil)
    Schraubensicherung (5115/5116) mit Gewindestiften (5048) sichern.
    Vida emniyetini (5115/5116) dişli pimleriyle (5048) alınız.
  • Deutsch » Türkisch - Kommerzielle Übersetzung (Textil)
    Statorbolzen und Stützfüße sind entfernt (siehe oben). iFD-Stator® 2.0 (3005) vom Rotor (1999) abziehen.
    Stator cıvataları ve destek ayakları çıkarılmıştır (bakınız yukarıda). iFD-Stator® 2.0 (3005) rotordan (1999) çekerek çıkarınız.
  • Deutsch » Türkisch - Kommerzielle Übersetzung (Textil)
    Sind alle Arbeiten ausgeführt, heben Sie alle Sicherheitsmaßnahmen auf, bevor Sie die
    Tüm çalışmaları bitirdiğinizde tesisi tekrar açmadan önce tün güvenlik

Weitere Informationen und Erfahrungen

Keiner

Ich möchte mit diesem Übersetzer arbeiten