Über AMIR K. - Übersetzer für Türkisch, Russisch
Zu bevorzugten Übersetzern hinzufügen
Unser Übersetzungsbüro bietet Ihnen die Möglichkeit, den Übersetzer auszuwählen, der am besten zu den Eigenschaften Ihrer Übersetzung passt. Nachfolgend finden Sie die Informationen eines unserer Übersetzer, die in Türkischer und Russischer Sprachen arbeiten. Wenn Sie mit diesem Übersetzer arbeiten möchten, müssen Sie lediglich Ihre Übersetzung an unser Büro senden, indem Sie auf den Link „Ich möchte mit diesem Übersetzer arbeiten“ und dann auf „Übersetzung jetzt senden“ klicken.
Informationen zu Sprache/Branche/Kapazität
- Sprachpaare
- Russische » Türkische: 20000 Charaktere (3200 Wörter)
- Türkische » Russische: 15000 Charaktere (2400 Wörter)
-
Fachgebiete:
Medizinisch, Technisch, Juristisch, Akademisch, Kommerziell, Finanziell, Literarisch, Tourismus, Webseite, Sozialwissenschaft
Ausbildungsinformationen
Universität:
Universität Istanbul -
Lateinische Sprache und Literatur | 2017
Berufserfahrung
Erfahrung: 7 Jahr(e)
Vassilev Maritime Limited / 2010-2012
Pflicht: Konsekutiv-/schriftlicher Russisch-Übersetzer
İNKA Personalwesen / 2013-2014
Pflicht: Konsekutiver Russisch-Übersetzer
Dülgeroğlu İplik ve Mensucat San. und TIC. Inc. / 2013-2013
Pflicht: Konsekutiv-/schriftlicher Russisch-Übersetzer
Beispielübersetzungen des Übersetzers
-
Russisch » Türkisch - Finanzübersetzung (Besteuerung Und Zoll)Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы № 14 по Тюменской областиTyumen bölgesine bağlı Rusya 14 No'lu Federal Vergi Hizmetinin Dağıtım Müfettişliği
-
Russisch » Türkisch - Finanzübersetzung (Besteuerung Und Zoll)ТР ТС 010/2011 О безопасности машин и оборудования2013/0002 Tarih:Ürün, «Makine ve Ekipman Güvenliği» hakkındaki
-
Russisch » Türkisch - Finanzübersetzung (Finanzbericht)ИНН (при наличии)) предоставил(а) 04.03.2014 в 16:25:00 налоговую декларацию (расчет)04.03.2014 tarihinde 5260 nolu (Rusya Nizni Novgorod FVHM, Nizni Novgorod) vergi dairemize geldiğini ve
-
Russisch » Türkisch - Kommerzielle Übersetzung (Textil)Крашенное трикотажное полотно средний тон Suprem Nm61/1 (Ne36/1) Ring, 5% лайкраMedium Ton Bıyalı Örme Kumaş Suprem Nm61/1 (Ne36/1) Ring 5% likralı
-
Russisch » Türkisch - Finanzübersetzung (Besteuerung Und Zoll)ГРН и дата внесения записи в ЕГРЮЛOGR ve Tüzel Kişilerin Birleşik Devlet Siciline giriş tarihi
-
Russisch » Türkisch - Finanzübersetzung (Besteuerung Und Zoll)77.32 Аренда и лизинг строительных77.32 İnşaatın makine ve ekipmanların
-
Russisch » Türkisch - Finanzübersetzung (Besteuerung Und Zoll)Код ТН ВЭД 8477591000, Партия, 20 штук, Контракт № 3767-33-14 от 28.04.2014 года, инвойс № 2013/0002 от 20.05.2014 годаSözleşme No:3767-33-14 Sözleşme tarihi:
-
Russisch » Türkisch - Finanzübersetzung (Finanzbericht)Переоценка внеоборотных активовDuran varlıkların yeniden değerlemesi
-
Russisch » Türkisch - Finanzübersetzung (Besteuerung Und Zoll)№5/A 41285 Kartepe - Kocaeli, Turkey.Kartepe Kocaeli-Türkiye CumhuriyetiTN VED Kodu 8477591000, Parti, 20 adet.
-
Russisch » Türkisch - Finanzübersetzung (Finanzbericht)На Ваш запрос АКБ «БТА-Казаньи (ОАО) сообщает, что обороты денежных средств по расчетному счету N$40702810700360000101 за 2013-2014 гг. составили:BTA-Kazan (AŞ) bankası talebiniz üzere 40702810700360000101 numaralı hesap için 2013-2014 cari hesap fonlarının cirosunun aşağıdaki gibi olduğunu beyan eder:
-
Türkisch » Russisch - Kommerzielle Übersetzung (Produkte und Kataloge)ANAFARTALAR LİSESİ KARŞISI/GİRNEНАПРОТИВ ЛИЦЕЯ «ANAFARTALAR»/ГИРНЭ
-
Türkisch » Russisch - Technische Übersetzung (Die Architektur)İnşaat malzemesi olarak ahşabın ömrü 80 ila 100 yıl olarak öngörülmekle birlikte ortaçağdan kalan birçok ahşap bina bu sürelerin çok üzerine çıkılabildiğini göstermektedir.Хотя долговечность древесины в качестве строительного материала оценивается от 80 до 100 лет, многие деревянные строения, дошедшие до из средневековья, показывают, что этот срок может быть увеличен во много раз.
-
Türkisch » Russisch - Technische Übersetzung (Maschinenbau)Tek yön örgü spiral bant olarak yapıldığı için OSK 400 e göre daha ekonomiktir.За счёт одностороннего плетения пружинной проволкой более экономична по сравнению с OSK 400.
-
Türkisch » Russisch - Kommerzielle Übersetzung (Produkte und Kataloge)Kazalara neden olabilecek tehlikeli ortamların oluşmasını engellemek ve mevcut tehlikeli ortamları ortadan kaldırmak,Препятствовать возникновению аварийно-опасных ситуаций, ликвидировать существующие потенциально опасные факторы;
-
Türkisch » Russisch - Technische Übersetzung (Konstruktion / Konstruktion Technik)Tesisat bina sınırına kadar yapılır.Прокладка выполняется до границ сооружения.
-
Türkisch » Russisch - Technische Übersetzung (Konstruktion / Konstruktion Technik)Sabit veya Takmatik olarak takılır.Монтаж постоянной или съёмной сетки.
-
Türkisch » Russisch - Technische Übersetzung (Software)Lütfen resmi tatil günlerinde ödeme yapılamayacağını unutmayın, bu da gecikmelere neden olabilir.Не забывайте о том, что в официальные праздничные дни оплата не производится и это может стать причиной задержки перевода.
Weitere Informationen und Erfahrungen
Ich habe in Usbekistan und Russland studiert, bis ich 13 Jahre alt war. Anschließend absolvierte ich meine Sekundar- und Oberschulausbildung in Istanbul. Derzeit Universität Istanbul. Lateinische Sprache und Edb. Ich studiere im Fachbereich. Ich habe 3,5 Jahre mündliche/schriftliche Übersetzungserfahrung im Sprachpaar Russisch-Türkisch.