Übersetzerin für Englisch, Italienisch, Türkisch - MELTEM S. K.

Über MELTEM S. K. - Übersetzerin für Englisch, Italienisch, Türkisch

Zu bevorzugten Übersetzern hinzufügen

Unser Übersetzungsbüro bietet Ihnen die Möglichkeit, den Übersetzer auszuwählen, der am besten zu den Eigenschaften Ihrer Übersetzung passt. Nachfolgend finden Sie die Informationen eines unserer Übersetzer, die in Englischer, Italienischer und Türkischer Sprachen arbeiten. Wenn Sie mit diesem Übersetzer arbeiten möchten, müssen Sie lediglich Ihre Übersetzung an unser Büro senden, indem Sie auf den Link „Ich möchte mit diesem Übersetzer arbeiten“ und dann auf „Übersetzung jetzt senden“ klicken.

Informationen zu Sprache/Branche/Kapazität

  • Sprachpaare
    • Italienische » Englische: 10000 Charaktere (1600 Wörter)
    • Italienische » Türkische: 15000 Charaktere (2400 Wörter)
    • Türkische » Italienische: 10000 Charaktere (1600 Wörter)
  • Fachgebiete:
    Medizinisch, Technisch, Juristisch, Kommerziell

Ausbildungsinformationen

Universität: Universität Ankara Dtcf - Italienische Sprache und Literatur | 2002

Berufserfahrung

Erfahrung: 22 Jahr(e)

SERANIT GRANIT KERAMIK SAN.VE TIC.A.SH. / 2002 KASIM-2003 AĞUSTOS
Pflicht: STELLVERTRETENDER GENERALDIREKTOR

TECHNISCHE ÜBERSETZUNG / 2004-...
Pflicht: FREIBERUFLICHER ÜBERSETZER

SMYRNA-ÜBERSETZUNG / 2006-...
Pflicht: FREIBERUFLICHER ÜBERSETZER

Beispielübersetzungen des Übersetzers

  • Türkisch » Italienisch - Technische Übersetzung
    Treylerde EBS tarafından kontrol edilen otomatik 1.dingil kaldırma bulunmaktadır.
    Si trova 1. Asse sollevabile che potrebbe controllato dal EBS a rimorchi.
  • Türkisch » Italienisch - Technische Übersetzung
    Araç içerisinde iki farklı sıcaklıkta taşımacılık yapılabilmesine olanak sağlayan, ve tavanda bulunan bir ray yardımıyla hareket ett irilebilen ara bölme duvarı bulunmaktadır.
    Ci sono pareti divisorie dentro del veicolo che da opportunità di fare trasporto in due differenti calore e potrebbe muovere grazie alla rotaia che si trova nel soffitto.
  • Türkisch » Italienisch - Technische Übersetzung
    Yan duvarların ortasında 1 sıra 128 mm genişliğinde entegre olmayan galveniz kaplı yük sabitleme rayları bulunmaktadır.
    Si trova rotaie di fissaggio della carica rivestito con zincato nel centro della parete laterale 128 mm di larghezza non integrato per 1 ordine.
  • Türkisch » Italienisch - Technische Übersetzung
    GRP kaplamalı 85mm kalınlığında çift kanatlı ve kanatlar çevresinde izolasyonlu contalı kapı.
    Porta isolante sigillata con doppia ali e intorno ali 85 mm di spessore rivestito GRP
  • Türkisch » Italienisch - Technische Übersetzung
    Kabinden sürüş yardımlı, yüke duyarlı Otomatik Dingil Kaldırma Sistemi.
    Sistema automatico dell'asse sollevabile sensitivo a carico e ha assistenza di guida dal cabina.
  • Türkisch » Italienisch - Website-Übersetzung
    (suyun vanadan yaklaşık 3 dakika boyunca akmasını sağlayın),aksi takdirde kir parçacıkları duş panelinin çalışmasını etkileyebilir)
    (Far fluire l'acqua per circa 3 minuti, attraverso la valvola), altrimenti, le particelle di sporcizia potrebbe influire il funzionamento del pannello di doccia).
  • Türkisch » Italienisch - Technische Übersetzung
    AB 89/297 nolu yönetmeliğe uygun yan koruma bariyeri bulunmaktadır.
    Si trova barriere di protezione laterali in adeguatamente al regolamento di AB 89/297

Weitere Informationen und Erfahrungen

Keiner

Ich möchte mit diesem Übersetzer arbeiten