Übersetzerin für Türkisch, Englisch - ZEREN U.

Über ZEREN U. - Übersetzerin für Türkisch, Englisch

Zu bevorzugten Übersetzern hinzufügen

Unser Übersetzungsbüro bietet Ihnen die Möglichkeit, den Übersetzer auszuwählen, der am besten zu den Eigenschaften Ihrer Übersetzung passt. Nachfolgend finden Sie die Informationen eines unserer Übersetzer, die in Türkischer und Englischer Sprachen arbeiten. Wenn Sie mit diesem Übersetzer arbeiten möchten, müssen Sie lediglich Ihre Übersetzung an unser Büro senden, indem Sie auf den Link „Ich möchte mit diesem Übersetzer arbeiten“ und dann auf „Übersetzung jetzt senden“ klicken.

Informationen zu Sprache/Branche/Kapazität

  • Sprachpaare
    • Englische » Türkische: 10000 Charaktere (1600 Wörter)
    • Türkische » Englische: 10000 Charaktere (1600 Wörter)
  • Fachgebiete:
    Technisch, Akademisch, Kommerziell, Finanziell, Tourismus, Webseite, Sozialwissenschaft

Ausbildungsinformationen

Universität: M.E.T.U - Unternehmen | 1989
Grad: M.E.T.U - Stadtpolitische Planung | 2007

Berufserfahrung

Erfahrung: 30 Jahr(e)

IBM Türk Ltd. Shti. / 1989 - 2000
Pflicht: Softwarespezialist

METU-Stiftung / 2000 - 2002
Pflicht: IT-Manager

Hemosoft Informatics Ltd. Sti. / 2002 - 2005
Pflicht: Partner / Projektkoordinator

Beispielübersetzungen des Übersetzers

  • Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Drucken)
    This special surface leads to special attention when touching.
    Bu özel yüzeyi dokunulduğunda özel ilgiye sebebiyet vermektedir
  • Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Industriell Automatisierung)
    When replacement parts are required, always use genuine Fisher parts.
    Yedek parça gerekli olduğunda, sadece orijinal Fisher yedek parçalarını kullanın.
  • Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Telekommunikation)
    Support 2x 10/100 Ethernets and 1x MiniPCIe sockets
    2x 10/100 Eternet ve 1x MiniPCIe soket desteği
  • Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Maschinenbau)
    General Winch Rope 18,0mm, Single Drum)
    Genel Vinç Halatı (ø18,0mm, Tek Tambur)
  • Englisch » Türkisch - Kommerzielle Übersetzung (Verordnung)
    Products include programmable, digital and conventional Hearing Aids.
    Bu ürünlere, programlanabilir, dijital ve konvansiyonel İşitme Cihazları dahildir.
  • Englisch » Türkisch - Finanzübersetzung (Bankwesen und Investition)
    In addition, insider trading is prohibited for all staff.
    Ayrıca içeriden işlem bütün elemanlar için yasaktır.
  • Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Telekommunikation)
    2-port CAN-bus PC/104 Module with Isolation Protection
    İzolasyon korumalı 2-port Can-bus PC/104 Modülü
  • Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Telekommunikation)
    10.4 XGA Industrial Display kit with P-cap Touch Solution
    P-cap Dokunmatik Özellikli 10.4 XGA Endüstriyel Ekran Kiti
  • Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Technische u Maschinenbau)
    All X-ray equipment, whether used for security, industrial applications or medical use, is subject to approval by the end user's National Regulatory Authority.
    Güvenlik, sanayi ya da tıbbi kullanıma yönelik tüm X-ışını cihazları son kullanıcının Ulusal Denetim Makamının onayına tabidir.
  • Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Biochemie)
    Every aspect of a products development is thoroughly evaluated before it can earn certification.
    Sertifika verilmeden önce ürün geliştirme sürecinin her adımı eni konu değerlendirilir.
  • Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Telekommunikation)
    In addition, the platform also has one NMC (Network Mezzanine Cards) slot for 4 ports Copper or SFP Ethernet card expansion.
    Buna ek olarak, platform ayrıca 4 port Bakır veya SFP Ethernet kartı genişletme için bir adet NMC (Ağ Ara Kartlar) yuvasına da sahiptir.
  • Türkisch » Englisch - Website-Übersetzung (Produkte und Kataloge)
    “Lütfen aracınızın arka lastikleri üzerinde yazan ebat bilgilerini kontrol edin.
    “Please check the size information on you're the rear tires of your vehicle
  • Türkisch » Englisch - Technische Übersetzung (EDV und Telekom)
    Mevcut altyapıda her iki PoP noktası üzerinden hizmet verilmekte olup, tüm sunucu ve servis bileşenleri sadece Ankara'da bulunmaktadır.
    The services are being provided via both of the PoP spots in the existing infrastructure and all the servers and service elements are located in Ankara.
  • Türkisch » Englisch - Kommerzielle Übersetzung (Verträge und Berichte)
    YÜKLENİCİ, yapmayı taahhüt ettiği işler için çalıştırdığı işçilere karşı doğrudan doğruya İşveren durumundadır.
    The CONTRACTOR is directly in the position of Employer towards the workers employed in terms of the works undertaken to be performed under this Contract.
  • Türkisch » Englisch - Kommerzielle Übersetzung (Verträge und Berichte)
    Yasal olarak yetkilendirilmiş firmaysa veya muayene edilecek ekipmanın yetkili servisiyse gerekmez
    Not required if legally authorized company or authorized service of the equipment to be inspected
  • Türkisch » Englisch - Technische Übersetzung (Baustoff )
    Kol çekilerek çıkartılır ve vanadan ayrılır.
    Handle is pulled and removed from the valve.
  • Türkisch » Englisch - Technische Übersetzung (EDV und Telekom)
    Cihazın uygulama kontrol özelliği bulunmalıdır.
    The device must have application control capability.
  • Türkisch » Englisch - Finanzübersetzung (Finanzbericht)
    Dönem Başındaki Nakit ve Nakit Benzerleri
    Cash and cash equivalents at beginning of period
  • Türkisch » Englisch - Finanzübersetzung (Investition)
    gayrimenkul projesinin veya gayrimenkule bağlı hak ve
    a real estate, a real estate project or potential value of t
  • Türkisch » Englisch - Kommerzielle Übersetzung (Verträge und Berichte)
    Araçlar ADR'ye uygun şekilde işaretlenmiş mi?
    Are the vehicles marked convenient to ADR?
  • Türkisch » Englisch - Finanzübersetzung (Investition)
    Geliştirilen Projenin Arsa Değeri 30
    Land Value of the Developed Project 30

Weitere Informationen und Erfahrungen

Keiner

Ich möchte mit diesem Übersetzer arbeiten