Übersetzerin für Türkisch, Englisch - BERNA A.

Über BERNA A. - Übersetzerin für Türkisch, Englisch

Zu bevorzugten Übersetzern hinzufügen

Unser Übersetzungsbüro bietet Ihnen die Möglichkeit, den Übersetzer auszuwählen, der am besten zu den Eigenschaften Ihrer Übersetzung passt. Nachfolgend finden Sie die Informationen eines unserer Übersetzer, die in Türkischer und Englischer Sprachen arbeiten. Wenn Sie mit diesem Übersetzer arbeiten möchten, müssen Sie lediglich Ihre Übersetzung an unser Büro senden, indem Sie auf den Link „Ich möchte mit diesem Übersetzer arbeiten“ und dann auf „Übersetzung jetzt senden“ klicken.

Informationen zu Sprache/Branche/Kapazität

  • Sprachpaare
    • Englische » Türkische: 7500 Charaktere (1200 Wörter)
    • Türkische » Englische: 5000 Charaktere (800 Wörter)
  • Fachgebiete:
    Finanziell, Tourismus, Webseite, Sozialwissenschaft

Ausbildungsinformationen

Universität: Universität Pamukkale - Englischlehrer | 2018

Berufserfahrung

Erfahrung: 3 Jahr(e)

Beispielübersetzungen des Übersetzers

  • Englisch » Türkisch - Website-Übersetzung
    Explore its maze of passages, seeing underground stables and cellars while learning about the early Christians who once hid here to escape persecution.
    Pasajlardan oluşan labirentlerini, yer altı ahırları ve kilerleri keşfederken eskiden burada ölümden kaçan ilk Hıristiyanlarla ilgili bilgileri öğrenin.
  • Englisch » Türkisch - Finanzübersetzung (Bankwesen und Investition)
    Screening of prospected and existing Business Partners must include screening against the Rabobank Group wide exclusion list.
    Muhtemel ve mevcut İş Ortaklarının taranması Rabobank Group geniş yasaklı listesine dayalı taramayı içermelidir.
  • Englisch » Türkisch - Website-Übersetzung
    Your transfer will be confirmed instantaneously and you will be provided with a travel voucher to present to the driver.Price is per person, based on 8 adults per car/vehicle.Please note: on 24 and 31 December, transfers are only available until 6pm.
    Transferiniz hemen onaylanacak ve size sürücüye vermeniz gereken bir seyahat makbuzu sunulacaktır.Ücret kişi başıdır ve araç başına 8 yetişkin bazlıdır.Lütfen dikkat:24 ve 31 Aralık günlerinde transferler sadece 18:00'a kadar mevcuttur.
  • Englisch » Türkisch - Finanzübersetzung (Bankwesen und Investition)
    Training can be done in different forms, e.g. new joiners training sessions, e-learnings, refresher trainings and targeted trainings.
    Eğitim farklı şekillerde yapılaiblir, ör. yeni katılanlar eğitim oturumları, e-öğrenmeler, pekiştirme eğitimleri ve hedefli eğitimler.
  • Englisch » Türkisch - Website-Übersetzung
    When you arrive, you can either join a sightseeing tour to the Temple of Aphaia (own expense) or stroll around the main town at leisure.
    Vardığınızda ister Aphaia Tapınağına giden bir şehir turuna katılın ister ana kasaba çevresinde yavaş yavaş gezinin.
  • Türkisch » Englisch - Finanzübersetzung (Investition)
    Kavacık Sapağında sağa dönüp kuzey istikamete yaklaşık 22 km devam edilince Taşınmazların bulunduğu bölgeye ulaşılmaktadır.
    The location of the real estate is 22 km to the right turn at Kavacık.
  • Türkisch » Englisch - Finanzübersetzung (Investition)
    6.ANALİZ SONUÇLARININ DEĞERLENDİRİLMESİ 29
    6. ASSESSMENT OF ANALYSIS RESULTS 29
  • Türkisch » Englisch - Finanzübersetzung (Finanzbericht)
    - Ofis Bloğa A1 -B1-A2-B2-B3 İnşaat Maliyeti
    - Construction Cost of A1 -B1-A2-B2-B3 Office Blocks
  • Türkisch » Englisch - Finanzübersetzung (Investition)
    Kısa vadede ise kullanılabilir kaliteli arz eksikliği hem kiralama hem de yatırım pazarının önündeki en büyük engel olmaya devam etmektedir.
    In short term, lack of usable quality supply still keeps on being the biggest obstacle in front of both the renting and the investment markets.
  • Türkisch » Englisch - Finanzübersetzung (Finanzbericht)
    SPK düzenlemelerine göre hazırlanan finansal tablolarda veya yasal kayıtların herhangi birinde dönem zararı olması durumunda ise kar dağıtımı yapılmayacaktır.
    No profit distribution shall be made in the case of net loss in eitherstatutory books or the financial statements prepared in accordance with CMB regulations.
  • Türkisch » Englisch - Finanzübersetzung (Investition)
    Yenibosna'da Basın Ekspres Yolu üzerinde konumlu, Î3.(DCDCD m2 yüzölçümlü “Presti/ Hizmet Alanı” lejantına ve “Emsal (E) :
    Sales value of the land located on Basin Ekpsres Road in Yenibosna with a surface area of 9,000 m2 , with Prestige Service Area legend
  • Türkisch » Englisch - Finanzübersetzung (Bankwesen und Investition)
    Sistem tarafından otomatik yapılan tahsilatta, tahsilat hesabında yeterli bakiye yok ise kısmi faiz tahsilatı yapılır.
    In collection made by the system automatically, partial interest collection is made if there is insufficient balance in the collection account.

Weitere Informationen und Erfahrungen

Keiner

Ich möchte mit diesem Übersetzer arbeiten