Über NAZ K. - Übersetzerin für Spanisch, Englisch, Türkisch
Zu bevorzugten Übersetzern hinzufügen
Unser Übersetzungsbüro bietet Ihnen die Möglichkeit, den Übersetzer auszuwählen, der am besten zu den Eigenschaften Ihrer Übersetzung passt. Nachfolgend finden Sie die Informationen eines unserer Übersetzer, die in Spanischer, Englischer und Türkischer Sprachen arbeiten. Wenn Sie mit diesem Übersetzer arbeiten möchten, müssen Sie lediglich Ihre Übersetzung an unser Büro senden, indem Sie auf den Link „Ich möchte mit diesem Übersetzer arbeiten“ und dann auf „Übersetzung jetzt senden“ klicken.
Informationen zu Sprache/Branche/Kapazität
- Sprachpaare
- Englische » Spanische: 40000 Charaktere (6400 Wörter)
- Englische » Türkische: 40000 Charaktere (6400 Wörter)
- Spanische » Englische: 40000 Charaktere (6400 Wörter)
- Spanische » Türkische: 40000 Charaktere (6400 Wörter)
- Türkische » Englische: 40000 Charaktere (6400 Wörter)
- Türkische » Spanische: 40000 Charaktere (6400 Wörter)
-
Fachgebiete:
Tourismus, Webseite
Ausbildungsinformationen
Universität:
Yeditepe-Universität -
Rechtswissenschaft |
Berufserfahrung
Erfahrung: 9 Jahr(e)
Beispielübersetzungen des Übersetzers
-
Türkisch » Englisch - Finanzübersetzung (Investition)Daire içerisinde kısmen tadilata ihtiyacı olmasıPartial restoration is required inside the flat.
-
Türkisch » Englisch - Finanzübersetzung (Finanzbericht)Şirket benzer nitelikteki işlemleri, diğer olayları ve durumları tutarlı olarak mali tablolara alır, değerler ve sunar.The company consistently includes similar operations, events and circumstances, evaluates and presents.
-
Türkisch » Englisch - Finanzübersetzung (Finanzbericht)9.DİĞER FİNANSAL YÜKÜMLÜLÜKLER, et9. OTHER FINANCIAL LIABILITIES, net
-
Türkisch » Englisch - Finanzübersetzung (Finanzbericht)Satılmaya hazır özkaynak araçları haricinde, değer düşüklüğü zararı sonraki dönemde azalırsa, ve azalış değer düşüklüğü zararının muhasebeleştirilmesi sonrasında meydana gelen bir olayla ilişkilendirilebiliniyorsa, önceden muhasebeleştirilen değer düşüklüğü zararı, değer düşüklüğünün iptal edileceği tarihte yatırımın değer düşüklüğü hiçbir zaman muhasebeleştirilmemiş olması durumunda ulaşacağı itfa edilmiş maliyet tutarını aşmayacak şekilde kar / zararda iptal edilir.Except for available for sale equity instruments, if, in a subsequent period, the amount of the impairment loss decreases and the decrease can be related objectively to an event occurring after the impairment was recognized, the previously recognized impairment loss is reversed through profit or loss to the extent that the carrying amount of the investment at the date the impairment is reversed does not exceed what the amortized cost would have been had the impairment not been recognized.
-
Türkisch » Englisch - Finanzübersetzung (Bankwesen und Investition)1- Kredilere ilişkin her türlü vergi tanımlamaları giriş onay mekanizması dahilinde XYASL ekranı üzerinden Finans departmanı tarafından tanımlanmaktadır.1- Any tax descriptions relating to credits are made by the Finance department on XYASL screen within entry confirmation mechanism.
-
Englisch » Türkisch - Website-ÜbersetzungReturns to original pickup point at approximately 5pmYaklaşık 17:00'de orijinal kalkış noktasına geri dönüş
-
Englisch » Türkisch - Website-ÜbersetzungDear {0}, we have selected the best deals for your trip to {1}.Sayın {0}, {1} seyahatiniz için en iyi teklifkeri seçtik.
-
Englisch » Türkisch - Website-ÜbersetzungVienna Woods and Mayerling Half Day TripYarım Günlük Viyana Ormanları ve Mayerling Gezisi
-
Englisch » Türkisch - Website-ÜbersetzungYour personal information will not be used by any third party for purposes other than providing these services in relation to your order.Kişisel bilgileriniz, siparişinizle ilgili bu hizmetlerin sağlanması amacının haricinde herhangi bir üçüncü tarafça kullanılmayacaktır.
-
Englisch » Türkisch - Finanzübersetzung (Bankwesen und Investition)An individual or organization to which sponsorships will be provided in any form whatsoever.Sponsorluğun herhangi bir şekilde sunulacağı birey veya organizasyon.
-
Englisch » Türkisch - Juristische Übersetzung (Verordnung)Organic products shall be clearly identifiable at all times.Organik ürünler sürekli olarak açık bir şekilde tanımlanabilecektir.
-
Englisch » Türkisch - Website-ÜbersetzungPrivate guideTransportation in a convertible Citroen 2CVÖzel rehberCabrio Citroen 2CV ile ulaşım
-
Englisch » Türkisch - Website-ÜbersetzungHear of the Duke Adolf of Nassau who commissioned the church to be built as a memorial to his wife, and admire the extravagant décor inside.Travel down the hill on the Neroberg Mountain Train, and then board your coach for your short journey to Mainz - an old city just south of the Rhine River.Karısının anısına kilise yaptıran Nassau Dükü Adolf'un hikayesini dinleyin. Kilisenin abartılı dekoru da ilginizi çekecektir. Neroberg Dağ Treniyle tepeden aşağı inin ve Ren Nehrinin güneyinde eski bir kent olan Mainz'e kısa bir yolculuk için otobüsünüze binin.
Weitere Informationen und Erfahrungen
2009-2010 Churchill House School - Ramsgate/England 2011 Navitas English School - Sydney/Australien 2012 Sprachcaffe - Barcelona/Spanien 2013 Cervantes Escuela De Espanol - Malaga/Spanien