Über MUAZZEZ S. - Übersetzer für Türkisch, Englisch
Zu bevorzugten Übersetzern hinzufügen
Unser Übersetzungsbüro bietet Ihnen die Möglichkeit, den Übersetzer auszuwählen, der am besten zu den Eigenschaften Ihrer Übersetzung passt. Nachfolgend finden Sie die Informationen eines unserer Übersetzer, die in Türkischer und Englischer Sprachen arbeiten. Wenn Sie mit diesem Übersetzer arbeiten möchten, müssen Sie lediglich Ihre Übersetzung an unser Büro senden, indem Sie auf den Link „Ich möchte mit diesem Übersetzer arbeiten“ und dann auf „Übersetzung jetzt senden“ klicken.
Informationen zu Sprache/Branche/Kapazität
- Sprachpaare
- Englische » Türkische: 12500 Charaktere (2000 Wörter)
-
Fachgebiete:
Medizinisch, Akademisch, Kommerziell
Ausbildungsinformationen
Universität:
Bogazici-Universität -
Westliche Sprachen und Literaturen |
Berufserfahrung
Erfahrung: 9 Jahr(e)
Beispielübersetzungen des Übersetzers
-
Englisch » Türkisch - Kommerzielle Übersetzung (Verordnung)Interbus faults due to faulty connections or nodes.Arızalı bağlantılar veya devrelere bağlı olarak interbus arızaları.
-
Englisch » Türkisch - Kommerzielle Übersetzung (Textil)Sell through = Sales volume (units) / (sales volume (units) + ending inventory volume (units)).Perakende Satış = Satış hacmi (birim)/(satış hacmi (birimler) + kapanış stok hacmi (birimler)
-
Englisch » Türkisch - Kommerzielle Übersetzung (Verordnung)Excludes all products currently classified as Adult Incontinence products such as Adult Incontinence Pads.Yetişkin Enkontinans Pedleri gibi Yetişkin Enkontinans Ürünleri olarak tasnif edilmiş her türlü ürün hariç tutulmaktadır.
-
Englisch » Türkisch - Kommerzielle Übersetzung (Verordnung)Includes any products that may be described/observed as a roll of paper or plastic film that comes with masking tape already fitted to one edge.Halihazırda bir kenara taklmış maskeme şeridi ile birlikte gelen bir kağıt veya plastik film rulosu olarak tanımlanabilecek/görülebilecek her türlü ürünü kapsar.
-
Englisch » Türkisch - Kommerzielle Übersetzung (Verordnung)Is indicated when the signals of the pressure switch and the analogue pressure measurement on the hydraulic accumulator do not match (plausibility monitoring of the pressure switch and the analog pressure measurement).Basınç şalteri sinyali ve hidrolik akümülatör üzerindeki analog basınç ölçümü uyuşmadığında bildirilir (basınç şalterinin ve analog basınç ölçümünün makul gözlemlenmesi)
-
Englisch » Türkisch - Medizinische Übersetzung (Mutterschaft)What are the side effects of the morning-after pill?Ertesi-gün haplarının yan etkileri nelerdir?
-
Englisch » Türkisch - Medizinische Übersetzung (Mutterschaft)This means in real life the 95% effectiveness is reduced to 79%.Bu da gerçek hayatta %95'lik etkililik durumunun %79'a düştüğü anlamına gelmektedir.
Weitere Informationen und Erfahrungen
-