Übersetzerin für Türkisch, Englisch - R. A.

Über R. A. - Übersetzerin für Türkisch, Englisch

Zu bevorzugten Übersetzern hinzufügen

Unser Übersetzungsbüro bietet Ihnen die Möglichkeit, den Übersetzer auszuwählen, der am besten zu den Eigenschaften Ihrer Übersetzung passt. Nachfolgend finden Sie die Informationen eines unserer Übersetzer, die in Türkischer und Englischer Sprachen arbeiten. Wenn Sie mit diesem Übersetzer arbeiten möchten, müssen Sie lediglich Ihre Übersetzung an unser Büro senden, indem Sie auf den Link „Ich möchte mit diesem Übersetzer arbeiten“ und dann auf „Übersetzung jetzt senden“ klicken.

Informationen zu Sprache/Branche/Kapazität

  • Sprachpaare
    • Englische » Türkische: 10000 Charaktere (1600 Wörter)
    • Türkische » Englische: 10000 Charaktere (1600 Wörter)
  • Fachgebiete:
    Medizinisch, Technisch, Juristisch, Akademisch, Kommerziell, Finanziell, Literarisch, Tourismus, Webseite, Sozialwissenschaft

Ausbildungsinformationen

Universität: Bilkent-Universität - Rechtswissenschaft |

Berufserfahrung

Erfahrung: 11 Jahr(e)

Beispielübersetzungen des Übersetzers

  • Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Telekommunikation)
    PWS-872 is an industrial-grade tablet equipped with an Intel® Core™ i3/i5/i7/Celeron® processor, 10.1 WUXGA LED display with multi-touch PCAP control, mSATA SATA III SSD storage, multiple I/O, and Wi-Fi (802.11 a/b/g/n/ac), NFC, 3G/4G LTE, and Bluetooth 4.1 communication technologies.
    PWS-872, Intel® Core™ i3/i5/i7/Celeron® işlemci, 10.1 WUXGA LED ekran, çoklu dokunmatik PCAP denetimi, mSATA SATA III SSD depolama, çoklu I/O ve Wi-Fi (802.11 a/b/g/n/ac), NFC, 3G/4G LTE ve Bluetooth 4.1 iletişim teknolojileri donanımına sahip, endüstri sınıfı bir tablettir.
  • Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Konstruktion)
    - Sizes correspond to the measurements on the release film
    Boyutlar, bırakma filmindeki ölçümlere karşılık gelir
  • Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Ingenieurwesen (allgemein))
    The glue pot cleaning is finished, the cleaning granulate must now be removed with one of these three methods:
    Tutkal haznesi temizleme işlemi sona ermiştir, temizleme granülü şu üç yöntemden biriyle temizlenmelidir:
  • Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Telekommunikation)
    Support for up to 150W ¾ length double-width graphics cards
    150W ¾ uzunluğa kadar çift genişlikte grafik kartı desteği
  • Englisch » Türkisch - Website-Übersetzung
    Any activities, meals and drinks are at your own expense.After roughly two hours of rest and relaxation by the sea, travel back to your Athens hotel with your driver.
    Her türlü aktivite, yiyecek ve içecekler kendi hesabınızadır. Denizde kabaca 2 saatlik bir gevşeme ve dinlenmeden sonra şoförüznüle birlikte Atina otelinize dönüyorsunuz.
  • Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Biochemie)
    Service personnel to follow site rules and procedures and to inform reception or site of presence on site
    Servis personelinin tesis kurallarına ve prosedürlerine uyması ve resepsiyonu ya da tesisi sahadaki varlığından haberdar etmesi
  • Türkisch » Englisch - Kommerzielle Übersetzung (Wirtschaft / Handel (allgemein))
    KSP 2 Ambar İşleyişi ve Mal Kabul Takip Prosedürü
    KSP 2 Warehouse Operation and Goods Acceptance Follow Up Procedure
  • Türkisch » Englisch - Medizinische Übersetzung (Gynäkologie)
    Yani, cinsel ilişkiye girmediğini fiade eden kadınların yarısında HPV maruziyeti bulunmuştur.
    In other words, half of the women who stated that they did not have sexual intercourse were exposed to HPV.
  • Türkisch » Englisch - Kommerzielle Übersetzung (Verträge und Berichte)
    2,0900 TL/Km (01.02.2014 - 28.02.2014 Tarihleri arasında geçerlidir)
    2,0900 TL/Km (Valid between 01.02.2014 - 28.02.2014)
  • Türkisch » Englisch - Kommerzielle Übersetzung (Verträge und Berichte)
    Karayolu Taşımacılığı Elleçleme, istifleme ve kaldırma Gürültü ölçümü ve kontrolü Işık yoğunluğu şartları ve kontrolü Lazerler
    Road Transport Handling, stowing and lifting Noise measurement and control light intensity conditions and control Lasers
  • Türkisch » Englisch - Finanzübersetzung (Investition)
    Köylülerden bazıları balıkçılıkla uğraşmaktadır.
    Some of the villagers are dealing with fishery.
  • Türkisch » Englisch - Kommerzielle Übersetzung (Wirtschaft / Handel (allgemein))
    Personelin gıda ve emniyet standartlarına uygun davranması ve standartlara uygun şekilde kişisel hijyenlerine özen göstermesi,
    Compliance of the employee behaviors with the food and safety standards and their attention to their personal cleanliness in compliance with the standards,
  • Türkisch » Englisch - Finanzübersetzung (Finanzbericht)
    ATA Uluslararası Bağımsız Denetim ve Serbest Muhasebeci Mali Müşavirlik A.$.
    ATA Uluslararası Bağımsız Denetim ve Serbest Muhasebeci Mali Müşavirlik A.Ş.
  • Türkisch » Englisch - Kommerzielle Übersetzung (Verträge und Berichte)
    6.4 GNB nun belirleyeceği eğitimlerin yapılacağını kabul zorunluluğu;
    6.4 Obligation to accept carrying out the trainings specified by PO;
  • Türkisch » Englisch - Kommerzielle Übersetzung (Verträge und Berichte)
    (PO) ile Türkiye yasaları uyarınca kurulmuş ve faaliyetlerini, ……………………………………………………………………………………………… adresinde sürdürmekte olan …………………………………………………………………………………………………………. arasında ..../..../.......tarihinde imzalanmıştır.
    and .................................................................................. (CONTRACTOR), established in accordance with Turkish Laws and being operated at ....................................................................... on .../.../....

Weitere Informationen und Erfahrungen

Keiner

Ich möchte mit diesem Übersetzer arbeiten