Übersetzer für Türkisch, Englisch - EMRE S.

Über EMRE S. - Übersetzer für Türkisch, Englisch

Zu bevorzugten Übersetzern hinzufügen

Unser Übersetzungsbüro bietet Ihnen die Möglichkeit, den Übersetzer auszuwählen, der am besten zu den Eigenschaften Ihrer Übersetzung passt. Nachfolgend finden Sie die Informationen eines unserer Übersetzer, die in Türkischer und Englischer Sprachen arbeiten. Wenn Sie mit diesem Übersetzer arbeiten möchten, müssen Sie lediglich Ihre Übersetzung an unser Büro senden, indem Sie auf den Link „Ich möchte mit diesem Übersetzer arbeiten“ und dann auf „Übersetzung jetzt senden“ klicken.

Informationen zu Sprache/Branche/Kapazität

  • Sprachpaare
    • Englische » Türkische: 5000 Charaktere (800 Wörter)
    • Türkische » Englische: 5000 Charaktere (800 Wörter)
  • Fachgebiete:
    Kommerziell, Tourismus, Webseite, Sozialwissenschaft

Ausbildungsinformationen

Universität: Universität des neuen Jahrhunderts - Übersetzen und Dolmetschen (Englisch) | 2019

Berufserfahrung

Erfahrung: 11 Jahr(e)

Übersetzung von Filmreihen / 2014-2016
Pflicht: Untertitel-Übersetzer

Beispielübersetzungen des Übersetzers

  • Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Konstruktion)
    Personalised & Embroidered to Order
    Siparişe göre Kişiye özel ve İşlemeli
  • Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Maschinen)
    Thread the sliding table over the roller cages.
    Kayar tablayı makaralı kafes üzerine vidalayın.
  • Englisch » Türkisch - Medizinische Übersetzung (Mutterschaft)
    30 minutes PowerPoint lecture about IPC with demonstration of some key aspects of IPC
    30 dakika KAİ'nin kilit bazı boyutlarının gösterildiği KAİ'ye ilişkin PowerPoint sunumu
  • Englisch » Türkisch - Juristische Übersetzung (Verordnung)
    The siting of the apiaries shall be such that, within a radius of 3 km from the apiary site, nectar and pollen sources consist essentially of organically produced crops and/or spontaneous vegetation and/or crops treated with low environmental impact
    Kovanların yerleşimi, kovan alanından, esasen organik olarak üretilmiş mahsul ve/veya spontane bitki ve/veya organik olarak arıcılık kalitesini etkilemeyecek düşük çevresel etki metotları ile işlenmiş mahsullerden oluşan
  • Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Technische u Maschinenbau)
    Laser Position Marker Boards (2 off).
    Lazer Konum İşaretleme Panoları (2 adet)
  • Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Drucken)
    Here you can find a detailled overview of your orders
    Burada siparişlerinizi detaylı şekilde gözden geçirebilirsiniz
  • Englisch » Türkisch - Kommerzielle Übersetzung (Verordnung)
    Monitoring is only released with absolute speeds > P76.19 and constant yaw movement.
    İzleme sadece mutlak hızlar > P76.19 ve değişmez sapma hareketi ile bırakılır.
  • Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Konstruktion)
    140 x 77 cm - max. Picture size 18 x 13 cm
    140 x 77 cm - maks. fotoğraf ebatları 18 x 13 cm
  • Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Industriell Automatisierung)
    Install lightly greased new O-ring into upper head seal groove.
    Hafif yağlanmış yeni o-ring'i üstteki kafada bulunan conta kanalına takın.
  • Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Ingenieurwesen (allgemein))
    When transporting the machine overseas, ensure that the packaging is airtight and that a desiccant is added to protect the metal parts against corrosion.
    Makine yurt dışında naklediliyorsa, ambalajın hava geçirmez olmasını ve metal parçaları korozyondan korumak için kurutucu madde ilave edilmesini sağlayın.
  • Türkisch » Englisch - Finanzübersetzung (Finanzbericht)
    Üzerindeki faiz oranları değişen piyasa koşulları dikkate alınarak güncellendiği için kredilerin rayiç değerlerinin taşıdıkları değeri ifade ettiği düşünülmektedir.
    As the interest rate on loans are updated taking into account the changing market conditions, the fair value of loans are considered that having their carrying value.
  • Türkisch » Englisch - Kommerzielle Übersetzung (Verträge und Berichte)
    BOŞALTMA KABİNİNDEKİ MANOMETRE CAMI ÇATLAK SIVISI EKSİLMİŞ 06 FF 1274 KAMYON LPG tanklarında manometre ve termometre çalışıyor mu ?
    FRACTURE LIQUID OF MANOMETER GLASS IN DRAIN CABINET IS MISSING 06 FF 1274 Is manometer and thermometer operating in TRUCK LPG tanks?
  • Türkisch » Englisch - Kommerzielle Übersetzung (Verträge und Berichte)
    Tanklar, sızıntılarından korunması için, uygun zemin üzerine inşa edilmiş mi?
    Are the tanks constructed on a suitable ground for leakage protection?
  • Türkisch » Englisch - Medizinische Übersetzung (Pharmazie)
    Ocak 2014 – Aralık 2014 dönemi arası 48 parti Sefdinir 600 mg Efervesan Tablet ürünü üretilmiş olup, Sefdinir 600 mg Efervesan Tablet'e ait verilere dayalı olarak proses yeterliliği ve seriler arası uyum değerlendirilmiştir.
    48 batches of Sefdinir 600 mg Efervesan Tablet were produced between January 2014 – February 2014 period and process adequacy and compatibility among the batches were evaluated based on the data of Sefdinir 600 mg Efervesan Tablet.
  • Türkisch » Englisch - Medizinische Übersetzung
    değil, omurga ve omurilik tıbbıyla ilgili diğer uzmanlık alanlarının eşgüdüm içinde beraberce çalıştıkları, multidisipliner bir yapılanma oluşturuldu.
    but creates a multi-disciplinary structure that allows other specialties related to spine and spinal cord medicine to work in coordination.

Weitere Informationen und Erfahrungen

-

Ich möchte mit diesem Übersetzer arbeiten