Über PINAR İ. - Übersetzerin für Türkisch, Englisch
Zu bevorzugten Übersetzern hinzufügen
Unser Übersetzungsbüro bietet Ihnen die Möglichkeit, den Übersetzer auszuwählen, der am besten zu den Eigenschaften Ihrer Übersetzung passt. Nachfolgend finden Sie die Informationen eines unserer Übersetzer, die in Türkischer und Englischer Sprachen arbeiten. Wenn Sie mit diesem Übersetzer arbeiten möchten, müssen Sie lediglich Ihre Übersetzung an unser Büro senden, indem Sie auf den Link „Ich möchte mit diesem Übersetzer arbeiten“ und dann auf „Übersetzung jetzt senden“ klicken.
Informationen zu Sprache/Branche/Kapazität
- Sprachpaare
- Englische » Türkische: 30000 Charaktere (4800 Wörter)
-
Fachgebiete:
Medizinisch
Ausbildungsinformationen
Universität:
Ägäische Universität -
Medizinschule | 2012
Promotion:
Diskapi YB EAH -
Familienmedizin | deva
Berufserfahrung
Erfahrung: 11 Jahr(e)
Beispielübersetzungen des Übersetzers
-
Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Konstruktion)Pipe with threaded ends, shall where possible, will be assembled at ground level with the final connections being made in situation.Diş açılmış uçlara sahip borular, mümkün olduğu yerlerde, son bağlantıların yapıldığı mevkideki zemin yüzeyinde monte edilecektir.
-
Englisch » Türkisch - Juristische Übersetzung (Verordnung)Non-organic seed and seed potatoes may be used, provided that the seed or seed potatoes are not treated with plant protection products, other than those authorised for treatment of seed in accordance with paragraph 6.4.3 unless chemical treatment is prescribed in accordance with national requirements for phytosanitary purposes for all varieties of a given species in the area where the seed or seed potatoes are to be used.Tohum ya da tohum patateslerin kullanılacağı alandaki belirli bir türün tüm çeşitlerine yönelik bitki sağlığı amaçlı ulusal koşullar doğrultusunda kimyasal tedavi öngörülmediği sürece, tohum ya da tohum patateslerin 6.4.3. paragraf doğrultusunda tohum işlemeye izin verilenler dışındaki bitki koruma ürünleri ile işlenmemesi kaydıyla, organik-olmayan tohum ve patates tohumları kullanılabilecektir.
-
Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Biochemie)KSS Europe has signed a five year, multi-million pound contract with ISS, the global facilities management provider, to become its primary provider of water treatment services in the UK.KSS Avrupa, global tesis yönetimi sağlayıcısı ISS ile milyon sterlin düzeyinde 5 yıllık bir kontrat imzalayarak Birleşik Krallık'taki ana su arıtma hizmetleri tedarikçisi oldu.
Weitere Informationen und Erfahrungen
-