Übersetzerin für Englisch, Deutsch, Türkisch - NENA Y.

Über NENA Y. - Übersetzerin für Englisch, Deutsch, Türkisch

Zu bevorzugten Übersetzern hinzufügen

Unser Übersetzungsbüro bietet Ihnen die Möglichkeit, den Übersetzer auszuwählen, der am besten zu den Eigenschaften Ihrer Übersetzung passt. Nachfolgend finden Sie die Informationen eines unserer Übersetzer, die in Englischer, Deutscher und Türkischer Sprachen arbeiten. Wenn Sie mit diesem Übersetzer arbeiten möchten, müssen Sie lediglich Ihre Übersetzung an unser Büro senden, indem Sie auf den Link „Ich möchte mit diesem Übersetzer arbeiten“ und dann auf „Übersetzung jetzt senden“ klicken.

Informationen zu Sprache/Branche/Kapazität

  • Sprachpaare
    • Deutsche » Englische: 30000 Charaktere (4800 Wörter)
    • Türkische » Englische: 30000 Charaktere (4800 Wörter)
    • Türkische » Deutsche: 30000 Charaktere (4800 Wörter)
  • Fachgebiete:
    Medizinisch, Akademisch, Kommerziell

Ausbildungsinformationen

Universität: Piri-Reis-Universität - Wirtschaftsingenieurwesen |

Berufserfahrung

Erfahrung: 11 Jahr(e)

Beispielübersetzungen des Übersetzers

  • Türkisch » Deutsch - Medizinische Übersetzung
    Artritli Çocuğa Yaklaşım/ Hipertansif Çocuk PY İnceleme
    Arthritis Kind Ansatz / Hypertensive Child PY Review
  • Türkisch » Deutsch - Medizinische Übersetzung
    Gebenin antenatal takibini doğru yapabilmeleri,
    Präklinische Nachuntersuchung von Geburten richtig durchführen,
  • Türkisch » Deutsch - Medizinische Übersetzung
    Biyokimya pratik (İdrar analizi II)
    Praktische Biochemie (Urinalysis II)
  • Türkisch » Deutsch - Medizinische Übersetzung
    Kayalap SO)”den, Onuncu baskı, Hacettepe
    Kayalap SO)”den, zehnte Auflage, Hacettepe
  • Türkisch » Deutsch - Medizinische Übersetzung
    Dayama parçaları sayesinde şablonsuz kanal açabilir.
    Kanalfräsen ohne Schablone mit Anschlagteile.
  • Türkisch » Deutsch - Medizinische Übersetzung
    100002042004 EVRE 3 ENTEGRE BLOK 1 Zorunlu 2 3 0
    100002042004 PHASE 3 INTERGRIERTER BLOCK 1 Pflichtfach 2 3 0
  • Türkisch » Deutsch - Website-Übersetzung (Elektrisch Maschinenbau)
    Beraberlik / Deplasman Takımı (X/2) Maçın ilk yarısı berabereyken maç sonunda Deplasman takımı kazandı.
    Unentschieden/Gast-Team (X/2) Während erste Halbzeit unentschieden war hat am Spielende Gast-Team gewonnen
  • Türkisch » Deutsch - Medizinische Übersetzung
    5 Çocuğu yaŞına uygun Şekilde fizik olarak muayene edebilir.
    5 Der/die Studierende kann das Kind altersgerecht körperlich untersuchen.
  • Türkisch » Deutsch - Medizinische Übersetzung
    Deri ve yumuşak doku enfeksiyon etkenleri
    Haut- und Weichgewebeinfektionsfaktoren
  • Türkisch » Deutsch - Medizinische Übersetzung
    Tıbbi terminoloji'ye giriŞ Biyomoleküllerde kimyasal bağlar ve fonksiyonel gruplar Tıp ve biyokimya:
    Einführung in die medizinische Terminologie Chemische Bindungen und funktionelle Gruppen in Biomolekülen Medizin und Biochemie:
  • Türkisch » Deutsch - Medizinische Übersetzung
    4 Amatör sporcu lisans muayenesi yapabilir, sağlıklı birey ve kronik hastalığı olan bireyler için genel ve kiŞiye özel egzersiz reçetesi hazırlayabilir.
    4 Der/die Studierende kann eine Lizenzprüfung für amateure Athleten durchführen, allgemeine und personalisierte Ausbildungsrezepte für gesunde Personen und Personen mit chronischen Krankheiten vorbereiten.
  • Türkisch » Englisch - Kommerzielle Übersetzung (Verträge und Berichte)
    Sadece tehlikesiz yardımcı tesis hatlarının izolasyonunda kullanılır.
    It is used only for insulation of non-dangerous auxiliary facility lines.
  • Türkisch » Englisch - Kommerzielle Übersetzung (Verträge und Berichte)
    Evraklarının aslını 1 hafta içinde GNB Sigorta Birimi' ne , birer suretini de GNB Ulaştırma Müdürlüğü' ne ve Dolum yapılan GNB Terminal İşletme Müdürlüğü' ne teslim edilecektir.
    shall be submitted to GNB insurance Department and a copy to GNB Terminal Operation Management within 1 week.
  • Türkisch » Englisch - Kommerzielle Übersetzung (Verträge und Berichte)
    YÜKLENİCİ Yukarıda belirtilen sigortaların yaptırılmamasından, tanzim edilen poliçelerin karşılamadığı ve/veya limiti aşan zararlardan ve oluşan kaza veya hasarlarda ihbar ve gerekli bilgi veya belgenin ulaştırılmamasından dolayı poliçenin/teminatın zaafiyet uğraması dolayısıyla ödenmeyen her türlü tazminat yükümlülüklerinden sorumludur.
    d) The CONTRACTOR is responsible for failure to execute the above mentioned insurance policies, damages not covered and/or exceeding the limit covered by the policies, failure to submit the notifications and the required information and documents pertaining to the accidents and damages and any unpaid compensation liabilities due to infirmity of the policy/guarantee.
  • Türkisch » Englisch - Finanzübersetzung (Finanzbericht)
    Dolayısıyla hisse başına kar hesaplamasında kullanılan ağırlıklı hisse adedi ortalaması, hisselerin bedelsiz olarak çıkarılmasını geriye dönük olarak bir önceki raporlama döneminin başından itibaren uygulamak suretiyle elde edilir.
    Therefore, in the calculation of earnings per share the weighted average number of shares, the issuance of bonus shares is obtained by applying retroactively from the beginning of the previous reporting period.

Weitere Informationen und Erfahrungen

Ich bin deutscher Staatsbürger. Ich bin halb Deutscher halb Türke. Ich habe in Deutschland eine Ausbildung zum Fachübersetzer erhalten.

Ich möchte mit diesem Übersetzer arbeiten