Übersetzerin für Türkisch, Englisch - BETÜL D.

Über BETÜL D. - Übersetzerin für Türkisch, Englisch

Zu bevorzugten Übersetzern hinzufügen

Unser Übersetzungsbüro bietet Ihnen die Möglichkeit, den Übersetzer auszuwählen, der am besten zu den Eigenschaften Ihrer Übersetzung passt. Nachfolgend finden Sie die Informationen eines unserer Übersetzer, die in Türkischer und Englischer Sprachen arbeiten. Wenn Sie mit diesem Übersetzer arbeiten möchten, müssen Sie lediglich Ihre Übersetzung an unser Büro senden, indem Sie auf den Link „Ich möchte mit diesem Übersetzer arbeiten“ und dann auf „Übersetzung jetzt senden“ klicken.

Informationen zu Sprache/Branche/Kapazität

  • Sprachpaare
    • Englische » Türkische: 10000 Charaktere (1600 Wörter)
    • Türkische » Englische: 10000 Charaktere (1600 Wörter)
  • Fachgebiete:
    Akademisch, Kommerziell, Finanziell, Webseite, Sozialwissenschaft

Ausbildungsinformationen

Universität: Bogazici-Universität - Beratung und psychologische Beratung | 2017

Berufserfahrung

Erfahrung: 11 Jahr(e)

Beispielübersetzungen des Übersetzers

  • Türkisch » Englisch - Finanzübersetzung (Bankwesen und Investition)
    Müşteri talimatının temin edilmesi ve takip sorumluluğu Kredi Ürünleri Satış Grubu'ndadır.
    Credit Product Sales Group is responsible for provide and track client orders.
  • Türkisch » Englisch - Finanzübersetzung (Bankwesen und Investition)
    TRANSFER FİYATLANDIRMASI ANALİZLERİNE İLİŞKİN BİLGİLER
    INFORMATION ON TRANSFER PRICING
  • Türkisch » Englisch - Medizinische Übersetzung (Gynäkologie)
    Kollarında, içerdiği toplam 52 mg progesteron hormon türevinin günde 20 mikrogramını salarak etkisini gösterir.
    It exerts its effect by releasing 20 micrograms of total 52 mg of progesterone hormone derivative in its arms.
  • Türkisch » Englisch - Technische Übersetzung (EDV und Telekom)
    Kontrol kartları, güç kaynakları, fan üniteleri yedekli yapıda ve Hot-Swap olmalıdır.
    Control cards, power supplies, fan units must be in redundant and Hot-Swap structure.
  • Türkisch » Englisch - Finanzübersetzung (Finanzbericht)
    Tam mükellef kurumlarca, tam mükellef kurumlara dağıtılan kar payları stopaja tabi değildir.
    Resident companies, the dividends distributed to resident companies are not subject to withholding tax.
  • Türkisch » Englisch - Kommerzielle Übersetzung (Verträge und Berichte)
    - İşlerin başlamasından önce yerel paydaşların dahil edilmesine dair plan (halkla toplantılar, bilgi kampanyaları, konsültasyonlar)
    - A plan for involving local partner before the works start (meetings with the public, information campaigns, consultations)
  • Türkisch » Englisch - Kommerzielle Übersetzung (Verträge und Berichte)
    Sözleşme imzalandıktan sonra her ne sebeple olursa olsun NAKLİYECİ'nin sözleşme konusu olan taşıma işine tek taraflı olarak başlamak veya devam etmek istememesi durumunda, GNB yeni NAKLİYECİ ile anlaşabilecektir.
    In case the Transporter doesn't unilaterally wish to start or continue the transportation work after signing of contact for any reason, GNB will be able to come to an agreement with a new transporter.
  • Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Ingenieurwesen (allgemein))
    Glue pot setpoint temperature [°C]
    Tutkal haznesi ayar noktası sıcaklığı [° C]
  • Englisch » Türkisch - Website-Übersetzung
    Yes, the travel provider who is providing the service requires valid photo ID such as a passport, driver's license or any other form of identification displaying a current photo of the lead traveler in the booking.
    Evet, hizmeti veren seyahat hizmeti sağlayıcısı rezervasyondaki sorumlu kişinin güncel bir fotoğrafını sergileyen pasaport, ehliyet veya başka bir geçerli kart gibi bir kimlik kartı talep edebilir.
  • Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Technische u Maschinenbau)
    To perform a soft reboot, do the following:
    Yumuşak başlatma için aşağıdakileri yapın:
  • Englisch » Türkisch - Kommerzielle Übersetzung (Verordnung)
    Excludes all currently classified wiper products.
    Sınıflandırılmış mevcut silecek ürünleri dahil değildir.
  • Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Drucken)
    stick is smaller, which makes it ideal to use as a key ring.
    bellek kendisini bir anahtarlık olarak kullanım için ideal hale getirecek kadar küçüktür.
  • Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Chemie Technik)
    May cause sensitisation by inhalation and skin contact.
    Soluma ve cilde temas ile duyarlılaşmaya neden olabilir.
  • Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Technische u Maschinenbau)
    If RPM fitted, check all electrical connections.
    RPM takılıysa tüm elektrikli bağlantıları kontrol edin
  • Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Biochemie)
    COMMERCIAL CLEANING COMMERCIAL CLEANING
    COMMERCIAL CLEANING TİCARİ TEMİZLİK
  • Englisch » Türkisch - Kommerzielle Übersetzung (Verordnung)
    A safety run command is transmitted to the Pitch-System when the alarm occurs.
    Alarm gerçekleştiğinde Pitch sistemine bir güvenli çalıştırma komutu gönderilir.
  • Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Benutzerhandbuch)
    This procedure assumes that you have removed the analytical module from the GC.
    Bu prosedür, GC'yi analitik modülden ayırdığınızı varsaymaktadır.
  • Englisch » Türkisch - Medizinische Übersetzung (Mutterschaft)
    But most usually go away after two or three months.
    Ancak bunların çoğu iki ya da üç ay sonra geçmektedir.

Weitere Informationen und Erfahrungen

-

Ich möchte mit diesem Übersetzer arbeiten