Übersetzerin für Englisch, Türkisch - SEDEF K.

Über SEDEF K. - Übersetzerin für Englisch, Türkisch

Zu bevorzugten Übersetzern hinzufügen

Unser Übersetzungsbüro bietet Ihnen die Möglichkeit, den Übersetzer auszuwählen, der am besten zu den Eigenschaften Ihrer Übersetzung passt. Nachfolgend finden Sie die Informationen eines unserer Übersetzer, die in Englischer und Türkischer Sprachen arbeiten. Wenn Sie mit diesem Übersetzer arbeiten möchten, müssen Sie lediglich Ihre Übersetzung an unser Büro senden, indem Sie auf den Link „Ich möchte mit diesem Übersetzer arbeiten“ und dann auf „Übersetzung jetzt senden“ klicken.

Informationen zu Sprache/Branche/Kapazität

  • Sprachpaare
    • Türkische » Englische: 30000 Charaktere (4800 Wörter)
  • Fachgebiete:
    Medizinisch, Akademisch, Kommerziell

Ausbildungsinformationen

Universität: Ägäische Universität - Dolmetschen | 2019

Berufserfahrung

Erfahrung: 11 Jahr(e)

doch übersetzen / 01.02.2017 01.04.2018
Pflicht: Übersetzer

İzfaş / Freelance olarak devam etmekteyim
Pflicht: Dolmetschen

Beispielübersetzungen des Übersetzers

  • Türkisch » Englisch - Kommerzielle Übersetzung (Verträge und Berichte)
    YÜKLENİCİ yıllık izin, hastalık, sürücünün işten ayrılması gibi nedenlerle sürücü sayısının azalması durumlarını dikkate alarak hazırlıklı olmalı, gerekli tüm seferlerde müşterilere 2 sürücü ile ürün,teslimi yapılmasını
    The CONTRACTOR should be prepared against the decrease in the number of drivers due to annual leave, sick leave, resignation of the driver, etc. and ensure the delivery of the goods to the customers with
  • Türkisch » Englisch - Kommerzielle Übersetzung (Verträge und Berichte)
    Operasyon sırasından herhangi bir nedenden dolayı oluşabilecek araç plaka değişikliklerinde GNB Ulaştırma Müdürlüğü ve GNB Madeni Yağ Üretim ve Planlama Müdürlüğü'ne anında bilgi vermekten ve ilgili birimlerden onay almaktan YÜKLENİCİ sorumludur.
    In changes of registration numbers of vehicles during operation for any reason, the Contractor is responsible for immediately informing the GNB Transport Directorate and GNB Mineral Oil Production and Planning Directorate and for receiving the approval of relevant units.
  • Türkisch » Englisch - Kommerzielle Übersetzung (Verträge und Berichte)
    Bağımsız denetçileri (işkolu dışından) tayin etmek
    To assign independent auditors (outside the line of business)
  • Türkisch » Englisch - Medizinische Übersetzung (Gynäkologie)
    Vulvada, dış genital bölgede, anüs etrafında, kasıklarda veya perinede yerleşebilir.
    They typically form on the vulva, external genitalia, around the anus, groin, or perineum.
  • Türkisch » Englisch - Kommerzielle Übersetzung (Verträge und Berichte)
    Topraklama kablo ve Adaptör kontrolü 0
    Grounding cable and Adaptor control 0
  • Türkisch » Englisch - Sonstiges / Allgemeines
    Haftanın 4 günü 08:00-22:00 :14 Saat.
    4 days a week 08:00 a.m.-10:00 pm : 14 hours.
  • Türkisch » Englisch - Medizinische Übersetzung (Pharmazie)
    Üretim 1 Departmanı Tarafından Yapılacaklar
    Actions to be Taken by Production Department

Weitere Informationen und Erfahrungen

Eork und Reisen

Ich möchte mit diesem Übersetzer arbeiten