Übersetzerin für Aserbaidschanisch, Englisch, Türkisch, Russisch - SAIDA M.

Über SAIDA M. - Übersetzerin für Aserbaidschanisch, Englisch, Türkisch, Russisch

Zu bevorzugten Übersetzern hinzufügen

Unser Übersetzungsbüro bietet Ihnen die Möglichkeit, den Übersetzer auszuwählen, der am besten zu den Eigenschaften Ihrer Übersetzung passt. Nachfolgend finden Sie die Informationen eines unserer Übersetzer, die in Aserbaidschanischer, Englischer, Türkischer und Russischer Sprachen arbeiten. Wenn Sie mit diesem Übersetzer arbeiten möchten, müssen Sie lediglich Ihre Übersetzung an unser Büro senden, indem Sie auf den Link „Ich möchte mit diesem Übersetzer arbeiten“ und dann auf „Übersetzung jetzt senden“ klicken.

Informationen zu Sprache/Branche/Kapazität

  • Sprachpaare
    • Englische » Aserbaidschanische: 30000 Charaktere (4800 Wörter)
    • Englische » Türkische: 30000 Charaktere (4800 Wörter)
    • Russische » Türkische: 30000 Charaktere (4800 Wörter)
    • Aserbaidschanische » Englische: 30000 Charaktere (4800 Wörter)
    • Aserbaidschanische » Türkische: 30000 Charaktere (4800 Wörter)
    • Türkische » Englische: 10000 Charaktere (1600 Wörter)
    • Türkische » Russische: 10000 Charaktere (1600 Wörter)
    • Türkische » Aserbaidschanische: 30000 Charaktere (4800 Wörter)
  • Fachgebiete:
    Medizinisch, Technisch, Juristisch, Akademisch, Kommerziell, Finanziell, Literarisch, Tourismus, Webseite, Sozialwissenschaft

Ausbildungsinformationen

Universität: Staatliche Wirtschaftsuniversität Aserbaidschans - Internationale Beziehungen | 2009
Grad: Universität Ankara - Internationale Beziehungen | 2018

Berufserfahrung

Erfahrung: 11 Jahr(e)

Freiberuflich / 2010-2019
Pflicht: Dolmetscher

Beispielübersetzungen des Übersetzers

  • Türkisch » Russisch - Kommerzielle Übersetzung (Produkte und Kataloge)
    İnsanların ten kimyası birbirinden faklı olduğundan başkasının üzerinde kokusunu beğendiğiniz bir parfümü kendi teninizde denemeden alma yanılgısına düşmeyin.
    Поскольку химия тела каждого человека отличается, не делайте ошибки, покупая парфюмерный аромат, которых вам понравился на других людях – для начала попробуйте его на своем собственном теле.
  • Türkisch » Russisch - Kommerzielle Übersetzung (Produkte und Kataloge)
    üst notalarda tarçın, bergamot ve limon; orta notalarda atlas sediri, amber, biber ve kakule; alt notalarda sandal ağacı, benzoin ve vetiver.
    Корица, бергамот и лимон на верхних нотах; Атлас кедр, амбра, перец и кардамон в средних нотах; сандаловое дерево, ветивер и бензоин на основных нотах.
  • Türkisch » Russisch - Technische Übersetzung (Die Architektur)
    Dışta ahşap aluminyum kaplama tek bir yüzey halindedir.
    С внешней стороны алюминиево-деревянные покрытия выполнены на одной поверхности.
  • Türkisch » Russisch - Technische Übersetzung (Die Architektur)
    Sizin için en uygun çözümü üretecek profesyonel temsilcilerimiz ile görüşmek ve bilgi almak için iletişim formunu doldurun veya bizi arayın.
    Принять наиболее подходящее для вас решение вам помогут наши профессиональные представители, с которыми можно связаться, заполнив контактную форму или позвонив нам.
  • Türkisch » Englisch - Kommerzielle Übersetzung (Verträge und Berichte)
    YÜKLENİCİ taşıma işine tahsis edeceği araçların sayısını ve Plaka no'larım taşıma işine başlamadan önce GNB' ya bildirecektir.
    The CONTRACTOR shall notify GNB about the numbers and plate numbers of the vehicles allocated to the carriage prior to the commencement of the carriage.
  • Türkisch » Englisch - Kommerzielle Übersetzung (Verträge und Berichte)
    Tehlikeli Madde işaretleri - 3 cephede yazılı mı?
    Are the Hazardous Substance signs printed on the three faces?
  • Türkisch » Englisch - Finanzübersetzung (Investition)
    Ayrıca her sene büyük yoğunluk ile turistlere ev sahipliği yapmaktadır.
    Moreover, it houses a great deal of tourists every year.
  • Türkisch » Englisch - Kommerzielle Übersetzung (Verträge und Berichte)
    TİCARET VE SANAYİ ODASI FAALİYET BELGESİ
    CERTIFICATE OF ACTIVITY OF CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY
  • Türkisch » Englisch - Sonstiges / Allgemeines
    H1 yüksekliğinin 0,315 mm olduğu durum için somun yüksekliği ( diş adımı 1mm olduğu için aynı zamanda diş sayısı) somun minör çapının 1.37 katının altında olduğu durumlarda dişlere zarar gelmiş, 1.39'katının üstünde olduğu durumlarda ise cıvata kopmuştur.
    For the case where H1 height was 0.315 mm, threads were damaged if the nut height (it is at the same time the number of threads, as the thread pitch is 1mm) was less than 1.37 fold of the nut minor diameter, and, if it was greater than 1.39 fold of the nut minor diameter, the bolt was ruptured.
  • Türkisch » Englisch - Finanzübersetzung (Bankwesen und Investition)
    Vesaikin sunulduğu şekilde muhabir bankaya gönderilmesi talep ediliyorsa;
    If the document is demanded to be sent to the correspondent bank in the presented form;
  • Türkisch » Englisch - Technische Übersetzung (EDV und Telekom)
    Cihazlar, cihaza giren ve cihazdan çıkan trafiği, IP adresi ve port seviyesinde kontrol edebilmelidir.
    The devices must be able to control the traffic entering into and going out from the device in IP address and port level.
  • Englisch » Türkisch - Kommerzielle Übersetzung (Verordnung)
    Includes any products that can be described/observed as replacement parts or accessories for Cargo Management Products.
    Kargo yönetim ürünleri için yedek parça veya aksesuar olarak tanımlanabilecek/gözlemlenebilecek her tür ürün dahildir.
  • Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Technische u Maschinenbau)
    Personnel and the public must be kept outside of the Operational Controlled Area until the procedure has been completed.
    Personel ve halkın, işlem tamamlanıncaya kadar Operasyon Kontrol Alanından uzak tutulması gerekmektedir.
  • Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Telekommunikation)
    Two DIMM sockets support up to 16 GB DDR3 1066/1333 MHz SDRAM
    16 GB'a kadar DDR3 1066/1333 MHz SDRAM iki adet DIMM soket desteği
  • Englisch » Türkisch - Website-Übersetzung
    Visit the breathtaking city of Venice on an action-packed day trip from Milan, and see the city's top sights with a local guide!
    Nefes kesici Venedik'i iş başında ziyaret edin – Milano'dan bir günlük tur satın alın ve şehrin en turistik yerlerini yerel bir rehber eşliğinde gezin!
  • Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Energie)
    The alarm is triggered if the level of the filtered z-direction vibration signal (axis direction) exceeds the parameter P25.11 value for the duration of
    Alarm, eğer filtrelenmiş z-yönü titreşim sinyali düzeyi (eksen yönü) P25.11 parametre değerini aşar ise tetiklenir.
  • Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Biochemie)
    The total system approach from our KSS Chem-Aqua platform make boiler, cooling and process water systems more efficient.
    KSS Chem-Aqua platformumuzun toplam sistem yaklaşımı kazan, soğutma ve işletme suyu sistemlerini daha verimli hale getirir.
  • Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Chemie)
    Sulphur dioxide and sulphite at concentrations of No more than 10 mg/kg or 10 mg/l expressed as SO2
    SO2 olarak ifade edilen Sülfür dioksit ve sülfit konsantrasyonları 10 mg/kg veya 10 mg/l'den az

Weitere Informationen und Erfahrungen

Nach dem Studium in Russland bis zu meiner Sekundarschulbildung kehrte ich nach Aserbaidschan zurück und erhielt nach meiner Highschool-Ausbildung in Aserbaidschanisch eine 100%ige Englischausbildung an der Universität. Dank der Abteilung, die ich studiert habe, habe ich Übersetzungsdienste bei Meetings und Konferenzen mit Auslandsbezug angeboten. Seit 2010 arbeite ich als freiberufliche Übersetzerin/Übersetzerin.

Ich möchte mit diesem Übersetzer arbeiten