Übersetzer für Türkisch, Englisch - MURAT Y.

Über MURAT Y. - Übersetzer für Türkisch, Englisch

Zu bevorzugten Übersetzern hinzufügen

Unser Übersetzungsbüro bietet Ihnen die Möglichkeit, den Übersetzer auszuwählen, der am besten zu den Eigenschaften Ihrer Übersetzung passt. Nachfolgend finden Sie die Informationen eines unserer Übersetzer, die in Türkischer und Englischer Sprachen arbeiten. Wenn Sie mit diesem Übersetzer arbeiten möchten, müssen Sie lediglich Ihre Übersetzung an unser Büro senden, indem Sie auf den Link „Ich möchte mit diesem Übersetzer arbeiten“ und dann auf „Übersetzung jetzt senden“ klicken.

Informationen zu Sprache/Branche/Kapazität

  • Sprachpaare
    • Englische » Türkische: 10000 Charaktere (1600 Wörter)
    • Türkische » Englische: 10000 Charaktere (1600 Wörter)
  • Fachgebiete:
    Medizinisch, Kommerziell, Tourismus, Webseite

Ausbildungsinformationen

Universität: Bahcesehir-Universität - Politikwissenschaft und internationale Beziehungen | 2013

Berufserfahrung

Erfahrung: 12 Jahr(e)

Edirne-Freiwillige / 2013-2014
Pflicht: Koordinator

Anatolian Lions and Businessmen Association / 2014-2016
Pflicht: Sektorkoordinator

Resas Industrial Chemicals Inc. / 2017-2019
Pflicht: Assistent der Geschäftsleitung und Export

Beispielübersetzungen des Übersetzers

  • Türkisch » Englisch - Kommerzielle Übersetzung (Verträge und Berichte)
    Nakliyecinin uygun sayıda sürücü temin edememesi durumunda sürücü başına 2.000 TL ceza kesecektir.
    In the event that Transporter fails to provide adequate amount of drivers, TL 2.000 penalty shall be fined for each driver.
  • Türkisch » Englisch - Finanzübersetzung (Bankwesen und Investition)
    Kayıtların saklanması, yedeklenmesi ve transferi esnasında gerekli gizlilik hükümlerine riayet edileceği firma tarafından sözleşmede belirtilmiştir.
    It has been stated in the contract by the company that the required confidentiality provisions shall be conformed to during keeping, back-up and transfer of the records.
  • Türkisch » Englisch - Technische Übersetzung (Chemie Technik)
    *Bu bölümdeki R cümlelerinin tam metni için Bölüm 16' ya bakınız.
    * See Section 16 for full texts of R phrases.
  • Türkisch » Englisch - Kommerzielle Übersetzung (Verträge und Berichte)
    5.12 Yükleme için çalışma süreleri; Yükleme, GNB'nin bildireceği Dolumii/itelerinde, normal şartlarda haftanın 7 günü, GNB tarafından belirlenen mesai saatlerinde yapılacaktır.
    Working hours for loading; Under normal circumstances, the loading shall take place at the loading units specified by GNB on 7 days of the week on the working hours specified by GNB .
  • Türkisch » Englisch - Medizinische Übersetzung
    SAĞLIK BAKANLIĞI Türkiye Kamu Hastaneleri Kurumu
    MINISTRY OF HEALTH Turkish Institute of Public Hospitals
  • Türkisch » Englisch - Finanzübersetzung (Investition)
    Bu alanlarda konut veya turizm tesisi yapılabilir.
    residences or tourist facilities can be built in these sites.
  • Türkisch » Englisch - Finanzübersetzung (Finanzbericht)
    UFRS'deki iyileştirmeler (2008'de yayınlanan)
    Improvements to IFRSs (issued in 2008)
  • Türkisch » Englisch - Finanzübersetzung (Investition)
    Yapılış tarihi konularında kesin bilgi olmamakla beraber Orta Çağda yapıldığı tahmin edilmektedir.
    Although there is no precise evidence regarding the first settlement date, it is guessed as being the Middle Ages.
  • Englisch » Türkisch - Website-Übersetzung
    Your private guide will tailor the tour to meet your interests, so you can choose to focus on World War 2, the Cold War or combine both elements for a full Berlin historical experience.
    Özel rehberiniz turu ilgilerinizi karşılamak için uygun hale getirecektir, böylece 2. Dünya Savaşına odaklanabilirsiniz, Soğuk Savaşa ya da tam bir Berlin tarihi deneyimi için her iki unsurları birleştirebilirsiniz.
  • Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Industriell Automatisierung)
    When Beldon wire No. 9940 or equivalent is used, the maximum cable length for RS-232 communications at 9600 bps is 88.3 meters (250 ft.) and the maximum cable length for RS-485 communication at 57600 bps is 600 meters (1970 ft.).
    Beldon tel No. 9940 ya da eşdeğeri kullanıldığında, 9600 bps'de RS-232 iletişimlerine yönelik maksimum kablo uzunluğu 88.3 metre (250 ft.) olup, 57600 bps'de RS-485 iletişimlerine yönelik maksimum kablo uzunluğu 600 metre (1970 ft.)'dir.
  • Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Biochemie)
    Ingression of moisture reduces lubrication effectiveness
    Nem girişi sağlama verimini düşürür
  • Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Biochemie)
    The main menu consists of the 12 options shown below.
    Ana menü aşağıda gösterilen 12 seçenekten oluşur.
  • Englisch » Türkisch - Website-Übersetzung
    Standard 2CV tour starting at 8pm
    Saat 20:00'da başlayan standart 2CV tur
  • Englisch » Türkisch - Kommerzielle Übersetzung (Verordnung)
    Yaw converter operation without encoder
    Sapma dönüştürücünün kodlayıcı olmaksızın çalışması
  • Englisch » Türkisch - Technische Übersetzung (Benutzerhandbuch)
    A warm start does not affect the configuration memory (SRAM).
    Sıcak başlatma yapılandırma belleğini (SRAM) etkilemez.
  • Englisch » Türkisch - Finanzübersetzung (Bankwesen und Investition)
    The reviews are conducted to assess whether the Business Partners's risk rating is still justified, whether documentation is still up to date, and whether there are any other findings that could pose a risk to Rabobank.
    İş Ortağının risk derecesinin hala geçerli olup olmadığını, dokümantasyonun hala güncel olup olmadığını ve Rabobank için bir risk teşkil edebilecek başka bulguların olup olmadığını tespit etmek için gözden geçirmeler gerçekleştirilir.

Weitere Informationen und Erfahrungen

Work-and-Travel-Programm Reisen; Insgesamt 26 Städte und 17 Länder.

Ich möchte mit diesem Übersetzer arbeiten