Turkish, English translator - ALI O.

About ALI O. - Turkish, English translator

Add to Favorite Translators

Our translation office offers you the opportunity to choose the most suitable translator for the characteristics of your translation. Below is the information of one of our translators working in Turkish, English languages. If you want to work with this translator, all you have to do is submit your translation to our office by clicking on the link "I want to work with this translator" and then "Send your translation now".

Language/Branch/Capacity Information

  • Language Pairs
    • English » Turkish: 20000 characters (3200 Words)
    • Turkish » English: 12500 characters (2000 Words)
  • Fields of Expertise:
    Academic, Financial, Literary, Tourism, Website, Social Sciences

Education Information

University: Aegean University - English Language and Literature | 2012

Job experience

Experience: 10 year(s)

Freelance Translator / 2007-
Duty: Freelance Translator

Translator's Sample Translations

  • English » Turkish - Website Translation
    Take this incredible Rome day trip to the Amalfi Coast, and discover the dreamy coastal scenery that typifies this stunning area of southern Italy.
    Bu muhteşem günübirlik Amalfi Kıyısı turunu alın ve Güney İtalya'nın bu çarpıcı alanını simgeleyen rüya kıyı manzarasını keşfedin.
  • English » Turkish - Website Translation
    Salzburg Small Group Day Tour from Munich
    Münih'ten Salzburg'a Günübirlikte Küçük Grup Turu
  • English » Turkish - Website Translation
    There is also the opportunity to visit the fascinating Museum of Montserrat, with its five collections ranging from Archaeology from the Biblical East to Modern Painting and Sculpture.Besides these cultural possibilities, the paths of the Montserrat parkland lead you around a number of different walks, each offering a different perspective on the stunning views over the surrounding landscape, and many of which are peppered with small chapels and hermitages.
    Arkeoloji'den tutun da İncilsel Doğu'ya, Modern Resim Sanatı'na ve Heykelciliğe sahip Büyüleyici Montserrat Müzesini ziyaret etme olasılığınız vardır.Bu kültürel olanakların yanında, Montserrat park alanı yolları size, her biri küçük şapeller ve zaviyelerle donatılmış çevredeki manzaranın çarpıcı görünümünün farklı bir bakış açısı sunan bir dizi farklı yerden yol gösterecektir.
  • English » Turkish - Website Translation
    Programs cancelled within 3 days of travel date incur 100% cancellation penalty where as no refunds for any reasons are refunded.
    Seyahat tarihinden itibaren 3 gün içinde iptal edilen programlarda %100 iptal cezası uygulanır ve hiçbir nedenle hiçbir geri ödeme yapılmaz.
  • Turkish » English - Financial Translation (Financial reports)
    Yeni ve Revize Edilmiş Uluslararası Finansal Raporlama Standartları
    New and Revised International Financial Reporting Standards
  • Turkish » English - Financial Translation (Banking and investment)
    Poliçeyi Poliçe Gönderim Mektubu ekinde kurye ile muhabir/İhracatçı/Temsilci' ye gönderilir ve Inter-Vision IVMVS ekranından poliçe çıkışını gerçekleştirir.
    The policy shall be delivered by courier to the Correspondent/Exporter/ Representative in attachment of the Policy Delivery Letter and printed out on Inter-Vision IVMVS screen
  • Turkish » English - Financial Translation (Financial reports)
    3 er aylık dönem sonları itibari ile incelenmiştir.
    Examined once at the ends of 3-month periods .
  • Turkish » English - Financial Translation (Investment)
    128 ada 1 parsel Arsa nitelikli olup 128 ada 2 ve 3 parseller cins tahsislidir.
    Block 128, Layout 1 has land character whereas Block 128, Layouts 2 and 3 have type classification.
  • Turkish » English - Financial Translation (Investment)
    Yaklaşık 30 milyon dolara mal olacak tersanenin 2008 yılının sonunda tamamlanmasının hedeflendiği belirtildi.
    It has been stated that the shipyard is expected to be completed at the end of 2008, which will cost about 30 million dollars.
  • Turkish » English - Financial Translation (Investment)
    Sonuç olarak İndirgenmiş Nakit Akımları Yöntemi ile taşınmazın boş arsa değeri 9.910.901 TL bulunmuştur.
    As a result, vacant land value of the real property is found 9.910.901 TL through Discounted Cash Flows.
  • Turkish » English - Financial Translation (Banking and investment)
    Talep edilmesi halinde CDBIZ DAB/ DSB İzleme ve Basım ekranından DSB'sini yazdırır, imzalatır ve müşteriye imza karşılığı teslim eder.
    It shall print FESC on CDBIZ FEBC/ FESC Monitoring and Printing screen upon request; then it shall have it signed by the client and delivers to him against signature.

Other information & experiences

None

I Want To Work With This Translator