About KÜBRA E. - Turkish, English translator
Add to Favorite Translators
Our translation office offers you the opportunity to choose the most suitable translator for the characteristics of your translation. Below is the information of one of our translators working in Turkish, English languages. If you want to work with this translator, all you have to do is submit your translation to our office by clicking on the link "I want to work with this translator" and then "Send your translation now".
Language/Branch/Capacity Information
- Language Pairs
- English » Turkish: 20000 characters (3200 Words)
-
Fields of Expertise:
Medical
Education Information
University:
Hacettepe University -
Nursing | 2007
Degree:
Dokuz Eylul University -
Obstetrics and Gynecology Nursing | 2009
Doctorate:
Hacettepe University -
Obstetrics and Gynecology Nursing | 2014
Job experience
Experience: 13 year(s)
Bursa High Specialization Training and Research Hospital / 2010-Halen
Duty: Nurse
academy translation services / 2008-2009
Duty: medical translator
english medical translation agency / 2009-2011
Duty: medical translator
Translator's Sample Translations
-
English » Turkish - Medical Translation (Pharmaceutics)Training for study medication administration.Çalışma ilacının uygulanması konusunda eğitim.
-
English » Turkish - Medical Translation (Maternity)Mr. Karim only knows about withdrawal and Condoms but has heard bad things about them.Karim beyin sadece geri çekme yöntemleri ve kondomlar hakkında bilgisi var ancak bunlarla ilgili kötü şeyler de duymuştur.
-
English » Turkish - Medical Translation (Pharmaceutics)Also, within the next IMPD revision that will be submitted later this year, applicable sections will be updated with regards to change of name of Biotec Services International and seal on APO-EGNB vials.Ayrıca, bu yılın sonlarına doğru sunulacak olan bir sonraki IMP dosyası revizyonunda uygun bölümler Biotec Services International'ın isim değişikliği, APO-EGNB viyallerindeki damga değişimi bakımından güncellenecektir.
-
English » Turkish - Medical Translation (Maternity)She thinks she might be pregnantHamile olabileceğini düşünmesi,
-
English » Turkish - Medical Translation (Maternity)Small group discussions of the 8 objectives specified above for this Training Session on Implants.İmplantlara ilişkin bu Eğitim Oturumu için yukarıda belirlenen 8 adet hedefe yönelik küçük grup tartışması.
-
English » Turkish - Medical Translation (Maternity)For each type of IUDs there are many different brands that are available in different countries.Her bir RİKA türü için, farklı ülkelerde mevcut çok farklı markalar bulunmaktadır.
-
English » Turkish - Medical Translation (Nutrition)Low blood glucose level may result from intense activity or reaction of medication.Kan şekeri seviyesi, yoğun faaliyetlerden dolayı veya tedaviye tepki olarak düşük olabilir.
-
English » Turkish - Medical Translation (Pharmaceutics)This chromosome analysis will be done only in girls in order to exclude presence of genetic abnormalities associated with growth retardation, such as Turner syndrome, which is a condition where one of the two X chromosomes in girls is missing.Bu kromozom analizi, kızlardaki iki X kromozomundan birinin eksik olduğu Turner Sendromu gibi büyüme geriliğiyle ilişkilendirilen genetik anomalileri dışlamak amacıyla yalnızca kızlarda yapılacaktır.
Other information & experiences
None