Turkish, English translator - EZGI H. A.

About EZGI H. A. - Turkish, English translator

Add to Favorite Translators

Our translation office offers you the opportunity to choose the most suitable translator for the characteristics of your translation. Below is the information of one of our translators working in Turkish, English languages. If you want to work with this translator, all you have to do is submit your translation to our office by clicking on the link "I want to work with this translator" and then "Send your translation now".

Language/Branch/Capacity Information

  • Language Pairs
    • English » Turkish: 5000 characters (800 Words)
    • Turkish » English: 40000 characters (6400 Words)
  • Fields of Expertise:
    Financial, Literary, Tourism, Website, Social Sciences

Education Information

University: Bogazici University - Business | 2014

Job experience

Experience: 8 year(s)

Lomography Gallery Store / Mart 2012-Haziran 2012
Duty: Satis Danismani-Cevirmen

Penta Computer / Haziran 2012-Agustos 2012
Duty: Intern

GFK Turkey / Mart 2013- Haziran 2013
Duty: Qualitative Research Assistant - Translation

Translator's Sample Translations

  • Turkish » English - Website Translation (Products and catalogs)
    Araçlarınızı, araç kullanıcılarınız ile eşleştirerek, kullanıcılarınızın araçları ile ilgili işlerini internet şubesi üzerinden kolayca ve kendi başlarına yapabilmelerini sağlayabilirsiniz.
    By matching your vehicles with your vehicle drivers, you can make it easy for your drivers to carry out their vehicle-related operations through the internet branch fast and on their own.
  • Turkish » English - Website Translation
    Araçlarınızı satarak araç sahibi olmanın getirdiği zaman kaybından kurtulabilir, satıştan kazandığınız nakitle Garanti Filo'dan araç kiralayabilirsiniz.
    By selling your vehicles, avoid wasting time due to actual vehicle ownership and rent a vehicle from Garanti Fleet with the cash you gain from the sale.
  • Turkish » English - Website Translation (Products and catalogs)
    Talebiniz sonrasında yeni bir teklif hazırlanarak sizinle paylaşılır.
    Following your request, a new proposal is prepared and shared with you.
  • Turkish » English - Website Translation (Products and catalogs)
    Bir kullanıcıyı birden fazla araca tanımlayabilir miyim?
    Can I identify a driver to more than one vehicle?
  • Turkish » English - Website Translation (Products and catalogs)
    Adres bilgileriniz değiştiyse lütfen firmanıza ait yönetici/sorumlu kişiye başvurun.
    If your address information is changed, please contact admin/responsible person of your company.
  • Turkish » English - Website Translation (Products and catalogs)
    Lütfen aracınızın geçerli güncel kilometresini girin.
    Please enter the current valid mileage of your vehicle.
  • Turkish » English - Website Translation (Products and catalogs)
    Yeni yaz lastiği işlemi için firmanızdaki yöneticiye/sorumlu kişiye başvurunuz.
    For new summer tire requests, please contact the admin/responsible person in your firm.
  • Turkish » English - Website Translation (Products and catalogs)
    Havuz Araç Tanımla ve Güncelle
    Identify and Update Pool Vehicles
  • English » Turkish - Medical Translation (Maternity)
    A woman's body temperature naturally changes small amounts throughout her menstrual cycle.
    Bir kadının vücut ısısı, adet dönemi boyunca doğal olarak küçük miktarlarda değişmektedir
  • English » Turkish - Medical Translation (Nutrition)
    Bicycle riding 30 min (aerobic)
    Bisiklet sürme 30 dk (aerobik)
  • English » Turkish - Medical Translation (Maternity)
    Timeline for Session on Early Pregnancy Detection
    Erken Gebelik Tespiti Oturumuna ilişkin Zaman Çizelgesi
  • English » Turkish - Medical Translation (Maternity)
    Calculating gestational age based on last menstrual period
    Son adet dönemine göre gebelik yaşının hesaplanması
  • English » Turkish - Medical Translation (Pharmaceutics)
    Your doctor will examine you and measure your height and weight;
    Doktorunuz sizi muayene ederek boy ve kilonuzu ölçecektir.
  • English » Turkish - Website Translation
    Departs every 30 minutes from 9am-7pm
    9am ile 7pm arasında her 30 dakikada bir kalkar.
  • English » Turkish - Website Translation
    Spend some more time in fresh alpine air up on the mountain or take an earlier train down to the famous resort of Grindelwald where your coach awaits you for the return trip to Zurich in the later afternoon.You also have the option to break up your day on the train journey up from Lauterbrunnen to Kleine Scheidegg and visit Wengen, one of the most popular resorts in the Bernese Oberland.
    Dağın zirvesinde biraz vakit geçirerek temiz dağ havası alabilir veya Grindewald tatil köyüne trenle geri dönebilirsiniz.Otobüsünüz akşamüzerine doğru sizi Zürih'e geri götürmek için burada bekliyor olacak.Ayrıca, trenle Lauterbrunnen'den Kleine Scheidegg üzerinden geçerek, Bernese Oberland'daki en popüler tatil köylerinden biri olan Wengen'i ziyaret edebilirsiniz.
  • English » Turkish - Website Translation
    April 1 - October 7, 2013DailyOctober 8, 2013 to March 31, 2014Tuesday, Thursday, Friday, Sunday
    1 Nisan - 7 Ekim 2013Günlük8 Ekim 2013 - 31 Mart 2014Salı, Perşembe, Cuma, Pazar

Other information & experiences

2010- Language in London Dil Okulu Advanced Sertifikasi 2011- Work and Travel- Six Flags Great America Chicago

I Want To Work With This Translator