Turkish, English translator - ZAFER E.

About ZAFER E. - Turkish, English translator

Add to Favorite Translators

Our translation office offers you the opportunity to choose the most suitable translator for the characteristics of your translation. Below is the information of one of our translators working in Turkish, English languages. If you want to work with this translator, all you have to do is submit your translation to our office by clicking on the link "I want to work with this translator" and then "Send your translation now".

Language/Branch/Capacity Information

  • Language Pairs
    • English » Turkish: 20000 characters (3200 Words)
    • Turkish » English: 10000 characters (1600 Words)
  • Fields of Expertise:
    Technical, Legal, Academic, Commercial, Financial, Literary, Tourism, Website, Social Sciences

Education Information

University: Ondokuz Mayıs University - English teacher | 2004

Job experience

Experience: 23 year(s)

- / -
Duty: -

- / -
Duty: -

- / -
Duty: -

Translator's Sample Translations

  • Turkish » English - Financial Translation (Financial reports)
    Sermaye Piyasası Kurulunun onayını takiben gerekli yasal prosedürler yerine getirilerek birleşmenin ve birleşme sözleşmesinin onaylanacağı genel kurul toplantısı 21 Ağustos 2013 tarihinde yapılmıştır.
    Following the approval of the Capital Markets Board by fulfilling the necessary legal procedures of the merger and the merger agreement are approved by the general meeting which was held on August 21, 2013.
  • Turkish » English - Financial Translation (Accounting)
    “documentInfo” veri grubu “Document Information” (Doküman Bilgisi) olarak etiketlenmiştir.
    “documentinfo” data group is labeled as “Document Information”.
  • Turkish » English - Website Translation (Products and catalogs)
    İbrahim Eroğlu adlı kullanıcı 34GS1905 plakalı araca tanımlanamadı.
    Driver named İbrahim Eroğlu has been identified for the vehicle with license plate 34GS1905.
  • Turkish » English - Commercial Translation (Contracts and reports)
    Bu şartın NAKLİYECİ tarafından yerine getirilmemesi halinde sözleşme GNB tarafından feshedilebilecektir.
    In case CARRIER fails to satisfy this requirement, GNB shall be entitled to terminate the contract.
  • Turkish » English - Financial Translation (Banking and investment)
    Gümrük Müdürlüklerine ulaşan malların yurda sokulduğunu veya yurt dışına çıkarıldığını gösteren, Gümrük Müdürlüklerince düzenlenen ve onaylanan belgelerdir.
    They are documents which indicate that the goods in Customs Directorates are cleared or taken out of the country and which are drawn up and approved by Customs Directorates.
  • Turkish » English - Commercial Translation (Contracts and reports)
    İşe başlama, araç sayısında planlama, araç sayısındaki artış ve düşüşler;
    Planning the number of vehicles, increases and decreases in the number of vehicles;
  • English » Turkish - Technical Translation (Industrial automation)
    7 LABEL FOR 111D SERIES FLOW METER:
    7 111D SERİSİ DEBİMETRE İÇİN ETİKET
  • English » Turkish - Commercial Translation (Regulation)
    Excludes products such as tractors and lawn rollers.
    Traktör ve çim silindirleri gibi ürünler dahil değildir.
  • English » Turkish - Technical Translation (User Manual)
    Optional gas bottle accessories 3-6
    Opsiyonel gaz şişesi donatıları 3-6
  • English » Turkish - Technical Translation (Machinery)
    Delcrete is a pour-in-place, free-flowing, two-part polyurethane-based elastomeric concrete that offers excellent bond strength to concrete and steel and accepts traffic in as little as two hours.
    Delcrete beton ve çeliğe mükemmel şekilde bağlanan ve iki saat kadar kısa bir sürede trafiğin akmasına izin veren yerinde dökülen, serbest akışlı, iki parçalı poliüretan bazlı elastomerik bir betondur.
  • English » Turkish - Technical Translation (User Manual)
    Temperature holding (2 modes) - Steam outlet control
    Sıcaklık koruma (2 kip) - Buhar çıkış kontrolü
  • English » Turkish - Technical Translation (Technical and engineering)
    2.2 ANSI N43.17 (2009), “Radiation Safety for Personnel Security Screening Systems Using X-Ray or Gamma Radiation”.
    2.2 ANSI N43.17 (2009), “X-Ray ya da Gama Radyasyonu Kullanan Personel Güvenliği Tarama Sistemlerine Yönelik Radyasyon Güvenliği”.
  • English » Turkish - Technical Translation (Biochemistry)
    Can you move around easily when you are lifting or moving loads?
    Yükleri kaldırırken ya da taşırken etrafınızda rahatça hareket edebiliyor musunuz?
  • English » Turkish - Commercial Translation (Regulation)
    These products may be supplied as a roll, sheet or tiles and are used to cover floors in the home, office or worksop.
    Bu ürünler rulo, levha ya da karolar halinde temin edilebilir ve ev, işyeri ya da atölyerdeki zeminleri kaplamak için kullanılırlar.
  • English » Turkish - Technical Translation (Machinery)
    1999 East Liverpool Liverpool, OH Suspension 7.50 0.045
    1999 East Liverpool Liverpool, OH Asma 7,50 0,045

Other information & experiences

-

I Want To Work With This Translator