About ÜLKEM Y. - Turkish, English translator
Add to Favorite Translators
Our translation office offers you the opportunity to choose the most suitable translator for the characteristics of your translation. Below is the information of one of our translators working in Turkish, English languages. If you want to work with this translator, all you have to do is submit your translation to our office by clicking on the link "I want to work with this translator" and then "Send your translation now".
Language/Branch/Capacity Information
- Language Pairs
- English » Turkish: 10000 characters (1600 Words)
-
Fields of Expertise:
Financial, Social Sciences
Education Information
University:
Bahcesehir University -
Cinema And Television | 2008
Job experience
Experience: 13 year(s)
college student /
Duty: academic article
college student /
Duty: book translation
Translator's Sample Translations
-
English » Turkish - Financial Translation (Banking and investment)Title Policy On Private TransactionsBaşlık Özel İşlemler Politikası
-
English » Turkish - Financial Translation (Banking and investment)accounts, to ensure that they cannot be used for the purpose ofsüreçler ve muhasebe süreçleri
-
English » Turkish - Financial Translation (Banking and investment)- Management information (MI) on at least the number of sanctions alerts and hits should be readily available on a periodic basis.- En azından yaptırım alarmı ve ihlallerinin sayısı kosunundaki yönetim bilgileri (MI) periyodik şekilde hazırda bulundurulmalıdır.
-
English » Turkish - Financial Translation (Banking and investment)All Business Partners must be periodically reviewed to verify if the Due Diligence information is both up-to-date and accurate.Bütün İş Ortakları Durum Tespit bilgilerinin hem güncel hem doğru olup olmadığını doğrulamak için periyodik olarak gözden geçirilmelidir.
-
English » Turkish - Financial Translation (Banking and investment)Relevant elements in the review are:İncelemedeki ilgili unsurlar şunlardır:
-
English » Turkish - Financial Translation (Banking and investment)The list of main services provided by the outsourced service providers is shown in the table below:Dış servis sağlayıcılar tarafından sağlanan temel hizmetlerin listesi aşağıdaki tabloda sunulmuştur:
-
English » Turkish - Financial Translation (Banking and investment)Possible Anti-Corruption dilemma's fall within this scope.Muhtemel Yolsuzlukla Mücadele ikilemi bu kapsam dahiline girer.
-
English » Turkish - Financial Translation (Banking and investment)based on its own criteria, whether the activity of a customer in a particular industry poses a higher risk of corruption.Belirli bir endüstrideki bir müşterinin faaliyetinin daha yüksek yolsuzluk riski teşkil edip etmediğini saptaması gereklidir.
-
English » Turkish - Financial Translation (Banking and investment)5.5 PROFESSIONAL SKILLS AND JUDGMENT5.5. MESLEKİ BECERİLER VE DEĞERLENDİRME
Other information & experiences
I volunteered in Romania for two months. I have been in England for 2 + 2 total 4 months in different years.