About EMINE T. - German, English, Turkish translator
Add to Favorite Translators
Our translation office offers you the opportunity to choose the most suitable translator for the characteristics of your translation. Below is the information of one of our translators working in German, English, Turkish languages. If you want to work with this translator, all you have to do is submit your translation to our office by clicking on the link "I want to work with this translator" and then "Send your translation now".
Language/Branch/Capacity Information
- Language Pairs
- English » German: 7500 characters (1200 Words)
- English » Turkish: 7500 characters (1200 Words)
- German » Turkish: 7500 characters (1200 Words)
- Turkish » English: 7500 characters (1200 Words)
-
Fields of Expertise:
Literary
Education Information
University:
Mugla University -
English teacher | 2009
Degree:
Mugla University -
English teacher | DEVA
Job experience
Experience: 12 year(s)
COMPASS LANGUAGE / 2012-2013
Duty: TEACHER AND TRANSLATION
PUBLIC EDUCATION / 2011-2012
Duty: TEACHER AND TRANSLATION
Translator's Sample Translations
-
English » Turkish - Academic TranslationChronic renal failure is the progressive and irreversible nephron loss that has various etiologies and that is associated with a progressive decline in kidney function.Kronik böbrek yetmezliği, çeşitli etiyolojileri olan ve böbrek fonksiyonunda progresif bir azalma ile ilintili ilerleyici ve geri dönüşümsüz nefron kaybıdır.
-
English » Turkish - Academic TranslationShear distance at break gives some indication of the elasticity of the casing.Kopma anındaki kesme mesafesi kılıfın esnekliğine dair bazı göstergeler sunar.
-
English » Turkish - Academic TranslationTen randomised controlled trials met the inclusion criteria.10 randomize kontrollü çalışma dahil edilme kriterlerine uygundu.
-
English » Turkish - Academic TranslationEvent rate in per-protocol population (%)Beher protokol popülasyonunda vaka oranı (%)
-
English » Turkish - Academic TranslationIntermittant or continuous monitoring had been carried out.Aralıklı veya daimi takip gerçekleştirildi.
-
English » Turkish - Academic Translation (Documents and certificates)Kandilli Observatory&Earthquake Research InstituteKandilli Gözlem ve Deprem Araştırma Enstitüsü
-
English » Turkish - Academic TranslationThe endogenous production of erythropoietin is regulated by the level of tissue oxygenation.Eritropoietinin endojenöz üretimi doku oksijenasyonu seviyesi ile düzenlenir.
-
English » Turkish - Academic TranslationDevelopment of symptomatic heart failureSemptomatik kalp yetmezliğinin gelişimi
-
English » Turkish - Academic TranslationMeans ± standard deviation, different superscripts represent significant differences within the column (α = 0.05).Ortalamalar ± standart sapma, farklı üstsimgeler kolon içerisindeki anlamlı farkları gösterir (α = 0.05).
-
English » Turkish - Academic Translation (Sport)The Scientific Rationale for Integrated TrainingEntegre Antrenman için Bilimsel Temel
-
German » Turkish - Academic Translation (Education)Herr (Name), geboren am (Datum) in Istanbul, ist seit dem Wintersemester 2015/2016 bis einschließlich Wintersemester 2016/2017 unter der Matrikel-Nr. (Nummer) am Karlsruher Institut für Technologie (KIT) als Studierender eingeschrieben.(Tarih) İstanbul doğumlu Bay (İsim) 2015/2016 yılı kış sömestr ile 2016/2017 yılı kış sömestr sonuna kadar (Numara) öğrenci numarasıyla Karlsruhe Teknoloji Enstitüsünün (KIT) kayıtlı öğrencisidir.
-
German » Turkish - Academic Translation (Education)ist am Karlsruher Institut für Technologie (KIT)Karlsruhe Teknoloji Enstitüsünde (KIT)
-
German » Turkish - Academic Translation (Education)im Wintersemester 2016/2017 immatrikuliert und nicht beurlaubt.2016/2017 kış sömestrinde kayıtlıdır ve izinli değildir.
-
German » Turkish - Academic Translation (Education)im Wintersemester 2016/2017 immatrikuliert und nicht beurlaubt.2016/2017 kış sömestrinde kayıtlıdır ve izin değildir.
-
German » Turkish - Academic Translation (Education)wohnhaft in Finkenweg 5 76149 / KarlsruheFinkenweg 5 76149 / Karlsruhe adresinde mukim
-
German » Turkish - Academic Translation (Education)/ Sommersemester vom 01.04. bis 30.09./ Yaz sömestri 01.04. ile 30.09. tarihleri arasındadır
-
German » Turkish - Academic Translation (Education)Bei o.g. Studiengängen des KIT handelt es sich um Vollzeitstudiengänge.KIT' in yukarıda belirtilen öğrenim programları, tam zamanlı programlardır.
-
German » Turkish - Academic Translation (Education)Diese Bescheinigung ist maschinell erstellt und trägt weder Unterschrift noch Siegel.İşbu belge elektronik ortamda düzenlenmiştir ve imzasız ve mühürsüz olarak geçerlidir.
-
German » Turkish - Academic Translation (Education)Erstmals eingeschrieben an einer deutschen Hochschule im Wintersemester 2015/2016.Adı geçen 2015/2016 kış sömestrinde ilk kez bir Alman yüksekokuluna kayıt yaptırmıştır.
Other information & experiences
None