About TUBA T. - Turkish, English translator
Add to Favorite Translators
Our translation office offers you the opportunity to choose the most suitable translator for the characteristics of your translation. Below is the information of one of our translators working in Turkish, English languages. If you want to work with this translator, all you have to do is submit your translation to our office by clicking on the link "I want to work with this translator" and then "Send your translation now".
Language/Branch/Capacity Information
- Language Pairs
- English » Turkish: 10000 characters (1600 Words)
- Turkish » English: 10000 characters (1600 Words)
-
Fields of Expertise:
Medical, Technical, Legal, Academic, Commercial, Financial, Literary, Tourism, Website, Social Sciences
Education Information
University:
Istanbul University -
American Culture and Literature | 2008
Job experience
Experience: 14 year(s)
Translator's Sample Translations
-
English » Turkish - Technical Translation (Telecommunication)7th & 6th Gen Intel® Core™ U-series (i7/i5/i3/Celeron®*)7. ve 6. Nesil Intel® Core™ U -erisi (i7/i5/i3/Celeron®*)
-
English » Turkish - Website TranslationNon alcoholic beverages are also available .Alkolsüz içecekler de mevcuttur.
-
English » Turkish - Technical Translation (Machinery)Redry the electrode at 300~400i for 1~2 hours prior to use.Kullanım öncesi elektrodu 300-400i'de 1-2 saat boyunca tekrar kurutun.
-
English » Turkish - Commercial Translation (Regulation)Fault FM745 can be reset via remote control or commissioning on site when the fault has been rectified.Hata FM745 uzaktan kontrol üzerinden resetlenebilir veya hata düzeltildiğinde sahada hizmete alınabilir.
-
English » Turkish - Technical Translation (Industrial automation)The safety functions of the D-Series Discrete Valve Controller are defined as:D-Serisi Bağımsız Valf Kontrolörlerinin emniyet fonksiyonları aşağıdaki gibi tanımlanır:
-
English » Turkish - Technical Translation (User Manual)USB pen to download HACCP data, update software and load/unload 2HACCP verilerini indirmek, yazılım güncellemek ve pişirme programları yüklemek/kaldırmak için 2
-
English » Turkish - Technical Translation (User Manual)Table 4-12 shows the PRT/RTD input pin connections.Tablo 4-12 PRT/RTD girişi pin bağlantılarını gösterir.
-
English » Turkish - Technical Translation (User Manual)Turn an additional 180 degrees clockwise to complete the installation.Kurulumu tamamlamak için saat yönünde ayrıca 180 derece çevirin.
-
English » Turkish - Financial Translation (Banking and investment)may effect the objectiveness of the comments and recommendations of Rabobank on the financial instrument referred in the recommendation shall be disclosed, if any.tavsiyelerinin tarafsızlığını etkileyebilecek olan Rabobank'ın önemli finansal menfaatleri veya menfaat çatışmaları, mevcut ise, belirtilecektir.
-
Turkish » English - Financial Translation (Banking and investment)iv) Yurt dışında iş yapan Türk müteşebbislerine, uluslararası yurtiçi ihalelerle ilgili işleri veya Savunma Sanayii Müsteşarlığınca onaylanan savunma sanayii projelerini üstlenen Türkiye'de yerleşik kişilere açacakları döviz kredileri,iv) Foreign-currency loans to be extended to Turkish entrepreneurs operating abroad, to persons residing in Turkey who undertake the works related to international domestic tenders or defense industry projects approved by Undersecreteriat for Defense Industry,
-
Turkish » English - Technical Translation (IT and telecom)Portal ve konum bazında farklılaşabilecek banner, pop-up, zorunlu video izle, redirect vb. reklam özellikleri, bu alanların kolay ve hızlı bir şekilde revize edilebilmesi sağlanacaktır.With the advertisement features such as banner, pop-up, watch a compulsory video, redirect etc. that can be differentiated in portal and location basis, an easy and fast revision shall be made for these fields.
-
Turkish » English - Commercial Translation (Contracts and reports)Üçüncü bölüm ise tüm bunlar doğrultusunda genel bir değerlendirme, sonuç ile bundan sonra yapılacaklara ilişkin bir yol haritası içermektedir.The third section contains an overall assessment, results and a roadmap related with what to do henceforward.
-
Turkish » English - Commercial Translation (Contracts and reports)Fiyat bilgisi ekte verilmiştir.The pricing details are given in the annex.
-
Turkish » English - Financial Translation (Banking and investment)Muhataptan Gelen Talebe İstinaden Kontrgaranti Risk Çıkışı;Counter Guarantee Risk Exit pursuant to the Request from the Payer;
-
Turkish » English - Medical Translation (Gynecology)Rahim İçi İltihabı (Endometrit)Intrauterine Inflammation (Endometritis)
-
Turkish » English - Financial Translation (Financial reports)NOT 31) DİĞER FAALİYETLERDEN GELİR / GİDERLERNOT 31) INVESTMENT ACTIVITIES INCOME / EXPENSES
Other information & experiences
None