About GÜL K. - Turkish, English translator
Add to Favorite Translators
Our translation office offers you the opportunity to choose the most suitable translator for the characteristics of your translation. Below is the information of one of our translators working in Turkish, English languages. If you want to work with this translator, all you have to do is submit your translation to our office by clicking on the link "I want to work with this translator" and then "Send your translation now".
Language/Branch/Capacity Information
- Language Pairs
- English » Turkish: 6250 characters (1000 Words)
-
Fields of Expertise:
Literary, Tourism, Social Sciences
Education Information
University:
Cappadocia Vocational School -
Applied English And Translation | deva
Job experience
Experience: 8 year(s)
Translator's Sample Translations
-
English » Turkish - Technical Translation (Industrial automation)Rotate valve to the OPEN position.Valfi AÇIK pozisyona döndürün.
-
English » Turkish - Commercial Translation (Regulation)So whether FM805 or FM806 is activated first is a matter of coincidence and dependent on tolerances.Bundan dolayı, ilk olarak FM805 veya FM806'nın mı etkinleştirildiği toleransa bağlıdır.
-
English » Turkish - Technical Translation (Engineering (general))We recommend you only use original FORMAT-4 tools (see the FORMAT-4 catalogue).Sadece orijinal FORMAT-4 takımlarını (FORMAT-4 kataloğuna bkz) kullanmanızı öneririz.
-
English » Turkish - Technical Translation (Machinery)Continued stirring is generally not required.Genellikle sürekli karıştırma gerekmez.
-
English » Turkish - Technical Translation (Biochemistry)Harmful to aquatic life with long-lasting effects.Uzun süren etkisi ile su altı yaşamı için zararlıdır.
-
English » Turkish - Technical Translation (Telecommunication)Industrial Design, I/O intensive COM ROM-1210 Computer-on-Module (COM) integrates ARM Cortex-A8 1 GHz Freescale i.MX53 series ultra low power SoC and I/O solution chips to be Windows� Embedded Compact 7, Android 2.3, and Linux solution-ready!Endüstriyel Tasarım, G /Ç yoğun COM ROM - 1210 Modüler Tip Bilgisayar (COM), ARM Cortex-A8 1 GHz Freescale i.Mx53 serisi ultra düşük güç SoC ve G/Ç çözüm çiplerini Windows� Gömülü Kompakt 7, Android 2.3 ve Linux hazır çözüm olarak bir araya getiriyor.
-
English » Turkish - Technical Translation (Industrial automation)Use the seat ring retainer tool (figure 9) to tighten the seat ring retainer as follows:Koltuk halkası sabitleyicisini aşağıdaki gibi sıkılamak için koltuk halkası aletini (şekil 9) kullanın:
-
English » Turkish - Technical Translation (Engineering (general))Wait until the granulate has melted completely (10-15 minutes)Granül tamamen eriyene kadar bekleyin (10-15 dakika)
-
English » Turkish - Technical Translation (Biochemistry)This may not be the optimum time to dose in cold weather conditions!Bu saat, soğuk iklim koşullarında dozlama için en uygun zaman olmayabilir!
Other information & experiences
None