Turkish, English translator - EMRE D.

About EMRE D. - Turkish, English translator

Add to Favorite Translators

Our translation office offers you the opportunity to choose the most suitable translator for the characteristics of your translation. Below is the information of one of our translators working in Turkish, English languages. If you want to work with this translator, all you have to do is submit your translation to our office by clicking on the link "I want to work with this translator" and then "Send your translation now".

Language/Branch/Capacity Information

  • Language Pairs
    • English » Turkish: 10000 characters (1600 Words)
    • Turkish » English: 5000 characters (800 Words)
  • Fields of Expertise:
    Medical, Academic, Commercial, Financial

Education Information

University: Hacettepe University - English Business | 2014

Job experience

Experience: 8 year(s)

Translator's Sample Translations

  • English » Turkish - Commercial Translation (Regulation)
    Check parameter record with PitchManager (according to matrix K0807_027368)
    Pitch Yöneticisi ile (K0807_027368 matrisine göre) parametre kaydını kontrol edin
  • English » Turkish - Commercial Translation (Products and catalogs)
    A strict control management system ensure top quality.
    Katı bir kontrol yönetimi üst düzey kaliteyi garanti altına almaktadır.
  • English » Turkish - Commercial Translation (Regulation)
    Specifically excludes non-powered games and powered game consoles.
    Elektriksiz oyunları ve elektrikli oyun konsollarını özel olarak kapsamaz.
  • English » Turkish - Commercial Translation (Regulation)
    This includes any type of individual toy such as helicopter, boats, planes, cars, trucks, etc. Typically, they can be miniaturised replicas of actual road vehicles.
    Helikopter, botlar, uçaklar, arabalar, kamyonlar vb. her tür bireysel oyuncak dahildir. Gerçek araçların minyatür kopyaları olabilirler.
  • English » Turkish - Commercial Translation (Regulation)
    Excludes products such as Heaters and Ovens.
    Isıtıcılar ve Fırınlar gibi ürünleri dahil etmez.
  • English » Turkish - Commercial Translation (Regulation)
    Indicates, with reference to the product branding, labelling or packaging, the descriptive term that is used by the product manufacturer to identify the type of pant/brief or undershort.
    Ürün markalamasına, etiketlemesine veya ambalajlamasına atıfta bulunarak, pantolon/don veya kısa donun türünü belirtmek için ürün üreticisinin kullandığı tanımlayıcı terimi belirtir.
  • English » Turkish - Commercial Translation (Regulation)
    Excludes products such as compost, fertilizer.
    Gübre ve kompost türü ürünler dahil değildir.
  • English » Turkish - Commercial Translation (Regulation)
    If the normal start wind has also not been reached, FM1002 is active parallel to FM999.
    Normal başlangıç sargısına da erişilemediyse FM1002 FM999'a paralel olarak etkindir.
  • Turkish » English - Commercial Translation (Contracts and reports)
    YÜKLENİCİ, ilgili kanun ve yönetmelik te belirtilen, çalışma süresi, yoğunlaştırılmış iş haftası veya haftalarından sonraki dönemde sürücünün daha az sürelerle çalıştırılması suretiyle denkleştirilirmesi, günlük çalışma süresi konusundaki emredici hükümler, ara dinlenmesi,
    The CONTRACTOR, in his capacity of Employer, is accountable to both the drivers and GNB for complying with the mandatory regulations of the law and regulation pertaining to work time, engaging the drivers for shorter time periods after intensified
  • Turkish » English - Commercial Translation (Contracts and reports)
    Aksi taktirde bundan doğabilecek her türlü sorumluluk NAKLİYECİ' ye ait olacaktır.
    Otherwise, CARRIER shall bear all liability arising out of the failure of this requirement.
  • Turkish » English - Commercial Translation (Contracts and reports)
    Tüm YÜKLENİCİler ile aylık SEÇ toplantıları yapılacak ve burada SEÇ açısından uygunsuzluklar tespit edilecek ve gerekli iyileştirilmeler için alınacak tedbirler belirlenecektir.
    Annual HSE meetings shall be done with all CONTRACTORS and unconformities in terms of HSE shall be detected and precautions to be taken within the aim of necessary improvements shall be determined.
  • Turkish » English - Commercial Translation (Contracts and reports)
    YAKIT İKMAL VE MALİ MESULİYET POLİÇESİ
    REFUELLING AND FINANCIAL LIABILITY POLICY
  • Turkish » English - Medical Translation (Pharmaceutics)
    Tablet Dağılma 12
    Tablet Dispertion 12
  • Turkish » English - Commercial Translation (Contracts and reports)
    10.12 maddelerinde belirtilen kapsam, uygulama ve hesaplamalar esas alınacaktır.
    application and calculations -being specified in articles 10.11 and 10.12- in the performance deduction

Other information & experiences

I Want To Work With This Translator