Turkish, English translator - ÖZGE E.

About ÖZGE E. - Turkish, English translator

Add to Favorite Translators

Our translation office offers you the opportunity to choose the most suitable translator for the characteristics of your translation. Below is the information of one of our translators working in Turkish, English languages. If you want to work with this translator, all you have to do is submit your translation to our office by clicking on the link "I want to work with this translator" and then "Send your translation now".

Language/Branch/Capacity Information

  • Language Pairs
    • English » Turkish: 15000 characters (2400 Words)
    • Turkish » English: 15000 characters (2400 Words)
  • Fields of Expertise:
    Medical, Academic, Commercial

Education Information

University: Yildiz Technical University - Industrial Engineering | 2013

Job experience

Experience: 9 year(s)

Translator's Sample Translations

  • English » Turkish - Commercial Translation (Regulation)
    Excludes products such as furniture castors or slides.
    Mobilya tekerlekleri ve kızakları gibi ürünler dahil değildir.
  • English » Turkish - Commercial Translation (Regulation)
    Cable break at the filling level sensor.
    Dolum seviyesi sensorunda kablo kopması.
  • English » Turkish - Commercial Translation (Marketing, advertising and PR)
    WALL ARRANGEMENT SHOULD START WITH MEN SHOES.
    DUVAR DÜZENLEMESİ ERKEK AYAKKABILARI İLE BAŞLAMALIDIR.
  • English » Turkish - Commercial Translation (Regulation)
    The alarm is generated when the both channels in the tower are not opened when the emergency switch is operated.
    Acil durum şalteri çalıştırılmasına rağmen kuledeki her iki kanal da açılmadığında alarm oluşturulur.
  • English » Turkish - Academic Translation (Documents and certificates)
    Electrical&Electronics Engineering
    Elektrik ve Elektronik Mühendisliği
  • English » Turkish - Commercial Translation (Regulation)
    There may also be a fault in the pressure build-
    Ayrıca basınç biriktirmede de bir hata olabilir.
  • English » Turkish - Commercial Translation (Regulation)
    Excludes powered outdoor garden lighting.
    Açık hava bahçe aydınlatması dahil değildir.
  • English » Turkish - Commercial Translation (Regulation)
    Includes any products that may be described/observed as a powered garden tool for grinding and removing extruding tree stumps.
    Ağaç kütüklerini sıkıştırmak, zımparalamak ve uzaklaştırmak için elektrikli bahçe aygıtı olarak tanımlanabilecek/gözlemlenebilecek her tür ürün dahildir.
  • English » Turkish - Commercial Translation (Regulation)
    If the reservoir pressure reaches a sufficient value (P20.05) the error is reset.
    Hazne basıncı yeterli değere ulaştığında (p20.05) hata sıfırlanır
  • English » Turkish - Medical Translation (Maternity)
    Emergency Contraception Learning Objectives
    Acil Durum Doğum Kontrol Ürünleri Öğrenme Hedefleri
  • English » Turkish - Commercial Translation (Regulation)
    Very cold inside nacelle temperature when activating the pump (oil in the pump very cold and viscous)
    Pompayı etkinleştirirken motor dairesinin iç sıcaklığı çok soğuk (pompadaki yağ çok soğuk ve ağır)
  • Turkish » English - Commercial Translation (Contracts and reports)
    Böyle bir elemanın yokluğu durumunda, YÜKLENİCİ adına taşıt sürücüsü Temsilci olarak kabul edilir.
    In case of lack of such a personnel, on behalf of the CONTRACTOR, the driver of the vehicle is accepted as its representative.
  • Turkish » English - Medical Translation (Pharmaceutics)
    S.aureus ile yapılan çalışmada inokulum grubunda ortalama 50 cfu (
    While an average of 50 cfu (
  • Turkish » English - Medical Translation (Pharmaceutics)
    20131201142 kontrol numaralı Cefnet 600 mg Efervesan 10 Tablet'in bir kutusunun üretim bildirimi yoktur.
    There is no manufacture notice of one box of Cefnet 600 mg Efervesan 10 Tablet with control no. 20131201142.
  • Turkish » English - Commercial Translation (Contracts and reports)
    15.4 GNB, Sözleşmeyi Madde (15.2) veya (15.3)'e göre feshetme veya YÜKLENİCİ nin, değerlendirmenin sonuçlarını makul bir süre içerisinde (YÜKLENİCİ ye yaptığı davetten sonra en fazla bir ay) görüşmek üzere yazılı bir davete uygun hareket etmemesinden veya görüşmelerin sonucunda iyileştirici önlemler alınmaması halinde ceza tahakkuk ettirme hakkına sahip olacaktır.
    15.4 GNB shall have the right to apply penal clause pursuant to the Article (15.2) or (15.3) or if the CONTRACTOR fails to respond to the written invitation to discuss the results of the assessment in a reasonable time (maximum 1 month after the date of invitation) or to take improving measures after the discussions.

Other information & experiences

None

I Want To Work With This Translator