Turkish, English translator - OZAN E.

About OZAN E. - Turkish, English translator

Add to Favorite Translators

Our translation office offers you the opportunity to choose the most suitable translator for the characteristics of your translation. Below is the information of one of our translators working in Turkish, English languages. If you want to work with this translator, all you have to do is submit your translation to our office by clicking on the link "I want to work with this translator" and then "Send your translation now".

Language/Branch/Capacity Information

  • Language Pairs
    • English » Turkish: 12000 characters (1920 Words)
    • Turkish » English: 12000 characters (1920 Words)
  • Fields of Expertise:
    Medical, Technical, Academic, Commercial, Financial, Literary, Tourism, Website, Social Sciences

Education Information

University: Ankara university - English Language and Literature |

Job experience

Experience: 11 year(s)

Es Computer / Kasım 2013 - Haziran 2014
Duty: Freelance Translator

BCS Language Services / Kasım 2013 - Haziran 2014
Duty: Freelance Translator

Senrahatet Doo / Ekim 2013
Duty: Freelance Translator

Translator's Sample Translations

  • Turkish » English - Commercial Translation (Contracts and reports)
    EMO Elektrik tesisatının peryodik kontrol raporları (Elektrik iç tesis. dnt.
    CEEE Periodical control reports of electrical installation (electrical interior inst. equipment and
  • Turkish » English - Financial Translation (Banking and investment)
    1- Sistem bazlı manuel 2- Sistemsel 3- Manuel
    1- System based manual 2- Systemic 3- Manual
  • Turkish » English - Financial Translation (Banking and investment)
    Müşteriden kredi geri ödeme/ kapama ile ilgili gerekli bilgi ve belgeleri temin eder
    It obtains the information and documents required for credit repayment/ closing from the client.
  • Turkish » English - Financial Translation (Financial reports)
    Ekspertiz değerleme etkisi (*) 58,716,580 -
    Appraisal valuation effects (*) 58,716,580 -
  • Turkish » English - Medical Translation (Pharmaceutics)
    Protokoldeki asıl içerikler bekletme çalışması basamakları, çalışma periyot noktaları ve analitik testlerden oluşmalıdır.
    The main contents should be composed of holding study steps, study period points and analytical tests.
  • Turkish » English - Financial Translation (Investment)
    Merkezi Tapu Kayıt sisteminden 17.09.2014 Tarih 18:20 de alınan Tapu Kayıt Belgesinde 1 adet Beyan bulunmaktadır.
    There is statement specified on the Land Registry Certificate taken from Central Registration System of Property on 17.09.2014, at 6:20 PM.
  • Turkish » English - Financial Translation (Accounting)
    Dokümanın ilgili olduğu hesap döneminin bittiği tarih yazılacaktır.
    End date of fiscal year to which the relevant document belongs shall be entered here.
  • Turkish » English - Commercial Translation (Contracts and reports)
    Bakım ve onarım çalışmalarının planlanması ile önleyici / sınırlayıcı bariyerlerinetkinliğinin belirlenmesinde kullanılan verilerin güvenilirlik analizi ve analizdekullanılan yöntemler
    Reliability analysis of the data used in planning of maintenance and repair works and identification of effectiveness of preventive / restrictive barriers and methods employed in the analysis
  • English » Turkish - Technical Translation (Industrial automation)
    equal percentage(2), ■ or linear
    eşit yüzde(2), ■ veya doğrusal (lineer
  • English » Turkish - Technical Translation (Industrial automation)
    A detailed view of the packing is also shown in figure
    Salmastranın detaylı bir görünümü şekil 3'te
  • English » Turkish - Technical Translation (Telecommunication)
    I, P & B-frame, 4:2:2 sampling & 10-bit color
    I, P & B-frame, 4:2:2 sampling & 10-bit renk
  • English » Turkish - Technical Translation (Biochemistry)
    Metering tip or eductor has scale build up
    Ölçüm ucu ya da boşaltma pompasında tortu birikintisi var
  • English » Turkish - Technical Translation (Construction Material)
    Starting up the motor reduction gear
    Motor yavaşlatma vitesinin başlatışması
  • English » Turkish - Technical Translation (Industrial automation)
    *When using the (4) and (6) switch options, use the same calibra- tion steps as above for the switches you determine to indicate OPEN and which indicate CLOSED.
    *(4) ve (6) no'lu siviç seçeneklerini kullanırken, AÇIK ve KAPALI pozisyonu gösteren siviçleri belirlemek için, yukarıdaki ile aynı kalibrasyon adımlarını kullanın.
  • English » Turkish - Commercial Translation (Regulation)
    Excludes products such as garden lights, plant holders.
    Bahçe lambaları ve bitki tutucuları gibi ürünler dahil değildir.
  • English » Turkish - Technical Translation (Biochemistry)
    These include food and beverage, plastics, general manufacturing and any type of building with a cooling tower or water tank.
    Bunlara gıda ve içecek, plastik, genel imalat ve bir soğutma kulesi veya su tankı bulunan her türlü bina dahildir.
  • English » Turkish - Technical Translation (Engineering (general))
    CO2, foam (alcohol ?), fire extinguishing powder or water spray.
    CO2, köpük (alkol?), toz veya su spreyi şeklideki yangın söndürücüler.
  • English » Turkish - Technical Translation (User Manual)
    • Intelligent recognition of recipes in multilevel folders
    • Çok seviyeli klasörlerdeki tarifleri akıllı tanıma
  • English » Turkish - Medical Translation (Maternity)
    Ask a participant to be a volunteer to assist in this exercise.
    Gönüllü birinden bu alıştırmada yardımcı olmasını isteyin.

Other information & experiences

None

I Want To Work With This Translator