Turkish, English translator - MUHAMMET Ç.

About MUHAMMET Ç. - Turkish, English translator

Add to Favorite Translators

Our translation office offers you the opportunity to choose the most suitable translator for the characteristics of your translation. Below is the information of one of our translators working in Turkish, English languages. If you want to work with this translator, all you have to do is submit your translation to our office by clicking on the link "I want to work with this translator" and then "Send your translation now".

Language/Branch/Capacity Information

  • Language Pairs
    • English » Turkish: 5000 characters (800 Words)
    • Turkish » English: 5000 characters (800 Words)
  • Fields of Expertise:
    Technical, Academic, Commercial, Financial, Literary, Tourism, Website, Social Sciences

Education Information

University: Anatolian University - English teacher | 2012

Job experience

Experience: 14 year(s)

meb / 2012-
Duty: English teacher

Translator's Sample Translations

  • English » Turkish - Technical Translation (Chemistry engineering)
    Collect the material into a drum for disposal.
    Bertaraf etmek üzere malzemeyi bir varilde toplayın.
  • English » Turkish - Technical Translation (Machinery)
    The transversal position is decided with a custom made spirit level on straps.
    Enine konum kayışlarda özel yapım bir su terazisi ile belirlenir.
  • English » Turkish - Technical Translation (Engineering (general))
    No error message on the display
    Ekranda hiçbir hata iletisi yok
  • English » Turkish - Technical Translation (Industrial automation)
    With the added HART digital communication capability, remote calibration and parameter configuration can be performed.
    Sisteme eklenen HART dijital iletişim yeteneği ile, uzaktan kalibrasyon yapılabilir ve parametre yapılandırması gerçekleştirilebilir.
  • English » Turkish - Technical Translation (Mechanical engineering)
    Rolling Thin Film Oven Test (RTFOT)
    Çekme İnce Film Ocak Testi (RTFOT)
  • English » Turkish - Commercial Translation (Regulation)
    Excludes products such as non-powered Topical and Oral Sunless Tanning products, Body Cosmetics such as Bronzers and Face Cosmetics such as Tinted Foundations, Powders and Moisturisers.
    Elektriksiz Oral ve TopikalGüneşsiz Bronzlaşma Ürünleri, Bronzlaştırıcılar gibi Vücut Kozmetikleri, Renklendiricili Fondötenler, Pudralar ve Nemlendiriciler gibi Yüz Kozmetikleri gibi ürünler hariç tutulmaktadır.
  • English » Turkish - Technical Translation (Chemistry)
    The inf ormat ion given in t his publ icat ion is based on our current knowl edge and experience, and may be used at your discret ion and risk.
    Bu yayında verilen bilgiler bizim günvel bilgi ve deneyimlerimize dayalıdır ve kendi takdir ve riskinizle kullanabilirsiniz.
  • English » Turkish - Technical Translation (Oil and gas)
    Crossings may be constructed using the open cut method or directional drilling/ boring methods.
    Kesişmeler açık kesim yöntemi veya yönsel delme/sondaj yöntemleri kullanılarak inşa edilebilir.
  • Turkish » English - Technical Translation (IT and telecom)
    Firma tüm Dış Mekan EN'ler için üretilmiş tüm montaj kitlerini teklifinde belirtecektir.
    The Firm shall state all mounting kits produced for Outdoor ENs in their tender.
  • Turkish » English - Website Translation (Products and catalogs)
    Yıllık yeni kilometre ile mevcut yıllık kilometre sınırınız arasında en az 5.000 km olmalıdır.
    There has to be at least 5.000 km between your annual new mileage and current annual mileage limits.
  • Turkish » English - Financial Translation (Banking and investment)
    Alınan çeklerin/senetlerin ödenmesi ile ilgili takip sorumluluğu Kredi Ürünleri Satış Grubu'ndadır.
    Credit Product Sales Group is responsible for monitoring payment of checks/bonds received.
  • Turkish » English - Commercial Translation (Contracts and reports)
    İş bu sözleşme; 41 adet LNG Taşıma aracı (1 adet LNG Taşıma Aracı; 1 adet Çekici ve üzerine LNG taşıma tankı montelenmiş 1 adet semi-treyler' den oluşmaktadır) ile taşımayı içermektedir.
    This contract includes transportation via 41 LNG transport vehicle (it consists of 1 LNG Transport Vehicle; 1 Tow Truck and 1 semi-trailer on which LNG transport tank was mounted).
  • Turkish » English - Commercial Translation (Contracts and reports)
    Her terminal ve tesiste kontrol ve testi tamamlanmamış borulama ve boru hattı kalmaması
    To complete inspection and testing of all piping and pipelines at every terminal
  • Turkish » English - Financial Translation (Investment)
    İlan yoluyla bildirimin öngörüldüğü hallerde, taşınmaz mal veya kaynağın bulunduğu yerde çıkan bir gazetede bir defa, gazete çıkmayan yerlerde alışılmış yollarla on gün süreyle ilan edilip, bu husus tutanakla tespit edilir.
    In case of notification by announcement, it shall be announced only once on any newspaper issued at the place where the real estate is located, and where no newspaper is issued, it shall be announced for ten days in usual ways, which situation shall be recorded in a minute.

Other information & experiences

None

I Want To Work With This Translator