About AYTEK M. - Turkish, English translator
Add to Favorite Translators
Our translation office offers you the opportunity to choose the most suitable translator for the characteristics of your translation. Below is the information of one of our translators working in Turkish, English languages. If you want to work with this translator, all you have to do is submit your translation to our office by clicking on the link "I want to work with this translator" and then "Send your translation now".
Language/Branch/Capacity Information
- Language Pairs
- English » Turkish: 10000 characters (1600 Words)
- Turkish » English: 10000 characters (1600 Words)
-
Fields of Expertise:
Technical, Academic, Commercial, Social Sciences
Education Information
University:
M.E.T.U -
Electrical electronics Engineering | 2014
Job experience
Experience: 13 year(s)
Tritech Patent / 2012-2014
Duty: Patent Engineer
TSKB / 2014-
Duty: Assistant Specialist
Translator's Sample Translations
-
English » Turkish - Technical Translation (Biochemistry)Don't slip up when faced with and a leak or spill.Bir akma veya dökülmeyle karşılaştığınızda kaymayın.
-
English » Turkish - Technical Translation (Industrial automation)LEFT SIDE VIEW FRONT VIEWSOL TARAF GÖRÜNÜMÜ ÖNDEN GÖRÜNÜM
-
English » Turkish - Commercial Translation (Regulation)Indicates, with reference to the product branding, labelling or packaging, the descriptive term that is used by the product manufacturer to identify whether the product has an alarm function.Ürün etiketleme, damgalama veya ambalajı ile ilgili olarak ürünün alarm fonksiyonu olduğunu tanımlamak üzere ürün imalatçısı tarafından kullanılan açıklayıcı terimi gösterir.
-
English » Turkish - Technical Translation (Chemistry engineering)0.1-0.25 % Oils, neroli CAS:8016-38-4 Asp.%0.1-0.25 Yağlar, neroli CAS:8016-38-4 Sol.
-
English » Turkish - Technical Translation (User Manual)Indicates the date and time when the event occurred.Olay meydana geldiğindeki tarih ve saati göstermektedir.
-
English » Turkish - Technical Translation (Telecommunication)Four network Mezzanine Cards(NMC) Slots for a wide range of GbE and 10GbE NMCs with or without bypassBypass ile veya olmaksızın geniş bir GbE ve 10GbE NMC aralığı için dört adet Ağ Mezzanine Kart (NMC) yuvaları
-
English » Turkish - Technical Translation (User Manual)The 370XA has two analog outputs.370XA iki adet analog çıkışa sahiptir.
-
English » Turkish - Technical Translation (Biochemistry)NSF Certificate renewal (updating existing approval to new formula)NSF Sertifikası Yenilemesi (var olan onay yeni formül için güncelleniyor)
-
English » Turkish - Technical Translation (Technical and engineering)Fit any warranty replacements and/or modifications as required.Her türlü değişim garantisine gerekli şekilde uyun.
-
Turkish » English - Commercial Translation (Contracts and reports)Yapılacak Çalışmanın Tanımı:…………………………………………………………………………………………………………………..Definition of the Work:…………………………………………………………………………………………………………………..
-
Turkish » English - Commercial Translation (Contracts and reports)MÜŞTERİYE teslim edilen akaryakıtın muhteviyatında bulunan ULUSAL MARKER miktarının, YÜKLENİCİ'ye teslim edilen akaryakıtın muhteviyatında bulunan ULUSAL MARKER miktarından herhangi bir şekilde az olması halinde, sorumluluk YÜKLENİCİ'ye aittir.The cases which the amount of national marker in the content of delivered fuel oil is low; the CONTRACTOR is responsible in cases which the amount of national marker contained in transported fuel oil, is less than the amount of national marker contained in the fuel oil delivered to the CONTRACTOR.
-
Turkish » English - Commercial Translation (Contracts and reports)E / H Kapalı alanın elektrik izolasyonu (E.İ.) var mı?Y / N Does the indoor area have electrical insulation (E.I.)?
-
Turkish » English - Commercial Translation (Contracts and reports)Fren, Hız ve Fren Mesafe İlişkisiBrake, Speed and Brake Distance Relation
-
Turkish » English - Commercial Translation (Contracts and reports)Söz konusu teknik eğitimlerin yanısıra, operasyonel eğitim, iletişim vs. konularında da GNB, YÜKLENİCİ' den birtakım eğitim programları düzenlemesini talep edebilecektir.Besides the mentioned technical trainings, GNB can claim the organisations of some training programmes from the CONTRACTOR on the subjects of operational training etc.
-
Turkish » English - Commercial Translation (Contracts and reports)Bu fiyat en az 19 ton taşıma kapasitesi için geçerlidir.This price is valid for at least 19 ton transportation capacity.
Other information & experiences
None