About MONIKA P. - Turkish, English translator
Add to Favorite Translators
Our translation office offers you the opportunity to choose the most suitable translator for the characteristics of your translation. Below is the information of one of our translators working in Turkish, English languages. If you want to work with this translator, all you have to do is submit your translation to our office by clicking on the link "I want to work with this translator" and then "Send your translation now".
Language/Branch/Capacity Information
- Language Pairs
- English » Turkish: 10000 characters (1600 Words)
-
Fields of Expertise:
Academic, Commercial, Financial, Literary, Tourism, Website, Social Sciences
Education Information
University:
Aegean University -
American Culture and Literature | 2014
Degree:
M.E.T.U -
Media And Cultural Studies Year With Thesis | 2017
Job experience
Experience: 12 year(s)
LANGPOD TRANSLATION SERVICES ARMADA ANKARA / 2015-HALEN
Duty: FREE TRANSLATOR
EGE UNIVERSITY RECTORATE 50TH YEAR ART GALLERY / 2011-2013
Duty: DOCUMENTARY SUBTITLE TRANSLATOR
I AM STILL PROVIDING FREE WRITTEN TRANSLATION IN TRANSLATION OFFICES IN VARIOUS CITIES / 2010-HALEN
Duty: none
Translator's Sample Translations
-
English » Turkish - Commercial Translation (Regulation)When the alarm occurs, digital input ST359 “LV MainFuse 400V CmdOFF” is set and the fuse will be opened.Alarm oluştuğunda, dijital girdi ST358 LV MainFuse 400V CmdOFF ayarlanır ve sigorta açılır.
-
English » Turkish - Commercial Translation (Regulation)Includes any products that may be described/observed as a Cooking Appliances product, where the user of the schema is not able to classify the products in existing bricks within the schema.Şemadaki kullanıcının şemanın içinde mevcut olan kutucuklarda ürünleri sınıflandıramadığı bir Pişirme Aletleri ürünü olarak tanımlanabilen/gözlemlenebilen tüm ürünleri içerir.
-
English » Turkish - Commercial Translation (Insurance)Access detailed information on more than 200 countries and 300 cities:200'Den fazla ülke ve 300 şehir hakkında detaylı bilgilere erişin
-
English » Turkish - Commercial Translation (Regulation)Indicates, with reference to the product branding, labelling or packaging, the descriptive term that is used by the product manufacturer to identify if the product is abrasive.Ürünün markalaması, etiketlenmesi veya paketlenmesine bakarak, ürünün aşındırıcı olup olmadığını tespit etmek için üreticinin kullandığı tanımlayıcı terimi belirleyin.
-
English » Turkish - Commercial Translation (Regulation)Cargo Management Ramps/Ramp Accessories (Automotive)Kargo Yönetimi Dolapları / Dolap Aksesuarları (Otomotiv)
-
English » Turkish - Commercial Translation (Regulation)equipment to deliver the value proposition;katma değeri sağlayacak ekipman;
-
English » Turkish - Commercial Translation (Regulation)The alarm is generated when there is a communication breakdown of the parameter data between the operation control and the pitch converter via parmeter ID value.İşletim kontrol ve pitch dönüştürücü arasındaki parametre ID değeri üzerinden gerçekleşen döngüsel süreç iletişimde bir parametre verisi arızası olduğunda tetiklenir.
Other information & experiences
Between 2008-2009, I attended high school in Oregon, USA. I lived in Portland for 1 year with an American family. ADDRESS: BEAVERTON DISTRICT SUNSET HIGH SCHOOL PORTLAND OR