Turkish, Italian, English translator - BEGUM P.

About BEGUM P. - Turkish, Italian, English translator

Add to Favorite Translators

Our translation office offers you the opportunity to choose the most suitable translator for the characteristics of your translation. Below is the information of one of our translators working in Turkish, Italian, English languages. If you want to work with this translator, all you have to do is submit your translation to our office by clicking on the link "I want to work with this translator" and then "Send your translation now".

Language/Branch/Capacity Information

  • Language Pairs
    • Italian » Turkish: 5000 characters (800 Words)
    • Turkish » English: 5000 characters (800 Words)
    • Turkish » Italian: 5000 characters (800 Words)
  • Fields of Expertise:
    Financial, Tourism, Website, Social Sciences

Education Information

University: Istanbul Bilgi University - International relations | 2008

Job experience

Experience: 20 year(s)

Translator's Sample Translations

  • Turkish » English - Financial Translation (Banking and investment)
    Ek 3- Görünmeyen Kalem İşlemleri Beyanname
    Annex 3- Invisible Items Transactions Declaration
  • Turkish » English - Financial Translation (Financial reports)
    UFRS 13, “Gerçeğe Uygun Değer Ölçümü”
    IFRS 13, Fair Value Measurement
  • Turkish » English - Commercial Translation (Contracts and reports)
    İmalat ile ilgili raporları hazırlamak, (Günlük adet raporu, problem takip raporu vb.)
    To prepare reports on manufacturing, (Daily total amounts, follow-up problem reports, etc..)
  • Turkish » English - Commercial Translation (Contracts and reports)
    Performansı ölçmek ve yüklenicilerin kendi işlerinde de benzer bir süreci öğrenmeleri ve uygulamaları için SEÇG performans göstergeleri geliştirilecek ve zaman içerisinde iyileştirilmeye devam edecektir.
    HSES performance indicators will be improved and continued to be enhanced within time in order to measure performance and that contractors learn and apply a similar process for their own works.
  • Turkish » English - Financial Translation (Financial reports)
    - Katılman Yönetim Kurulu ve yapılan
    - Number of executive meetings attended and
  • Turkish » English - Financial Translation (Banking and investment)
    2- Hisse senetlerinin piyasa değeri takip edilerek marjın ilave teminat talep etme noktasına düşüp düşmediği kontrol edilir.
    2- Market value of shares are monitored and whether the margin has reduced to the point of claiming collateral guarantee is controlled.
  • Turkish » English - Commercial Translation (Contracts and reports)
    Dökülmeyi önlemek için Acil Durum Malzemelerini (takoz, macun, plastik çekiç v.s) kullanınız.
    Use Emergency Equipment (chock, putty, plastic hammer, etc.) to prevent spillage.
  • Turkish » English - Medical Translation (Gynecology)
    Menopoz sözcüğü Yunanca mens (ay) ve pause (durmak) sözcüklerinden türemiştir.
    The word menopause comes from the Greek words men (moon) and pause (halt).
  • Turkish » English - Commercial Translation (Contracts and reports)
    9.5 Kayıp, hasar, kaza, çalınma, yanma vs. sebeplerden biri sebebiyle, sevkiyatın tamamlanamaması sigorta süreci ve teminat mektubu;
    9.5 Failure to conclude the carriage due to one of the reasons such as missing goods, damage, delay, accident, theft, fire, etc, insurance process and letter of guarantee;

Other information & experiences

I use my Italian and English in corporate companies.

I Want To Work With This Translator