About MEHTAP Ö. - French, English, Turkish translator
Add to Favorite Translators
Our translation office offers you the opportunity to choose the most suitable translator for the characteristics of your translation. Below is the information of one of our translators working in French, English, Turkish languages. If you want to work with this translator, all you have to do is submit your translation to our office by clicking on the link "I want to work with this translator" and then "Send your translation now".
Language/Branch/Capacity Information
- Language Pairs
- English » French: 18750 characters (3000 Words)
- French » Turkish: 37500 characters (6000 Words)
- Turkish » French: 18750 characters (3000 Words)
-
Fields of Expertise:
Legal
Education Information
University:
Istanbul University -
French Language and Literature | 1994
Degree:
Istanbul University Faculty of Letters -
Public relations | 2000
Job experience
Experience: 34 year(s)
Alarko Holding / 1993-2001
Duty: assistant / translator
Target Translation / 2001-2003
Duty: business owner
Soley Translation / 2004----
Duty: business owner
Translator's Sample Translations
-
Turkish » French - Technical Translation (Mechanical engineering)Celal Cengiz Sitesi 16 Dairelik Konut İnşaatı Şantiye Şefliği (2004-2005 )Chef de Chantier de Construction de 16 Logements du Site Celal Cengiz (2004-2005)
-
Turkish » French - Technical Translation (Mechanical engineering)BOD&COO ARCHİTECTURE AND INDUSTRİAL DESİGNBOD&COO ARCHITECTURE AND INDUSTRIAL DESIGN (ARCHITECTURE ET CONCEPTION INDUSTRIELLE)
-
Turkish » French - Technical Translation (Mechanical engineering)% 5 kanuni yedek akçe ve % 5 birinci temettü hissesi ayrıldıktan sonra kalan miktar üzerinden Türk ticaret yasasının 466/3. maddesi uyarınca,pay sahiplari ile kara katılacak diğer kimseleridağıtılması kararlaştırılmış kısmın % 10'u daha ayrılır.On sépare aussi le 10% de la partie décidée à distribuer aux autres personnes qui vont participer au bénéfice avec les actionnaires, conformément à l'article 466/3 de Code de Commerce Turc sur le montant qui reste à la suite de la séparation du premier dividende de 5% et des fonds de réserve légale de 5%.
-
Turkish » French - Commercial Translation (Business / Commerce (general))AYDINLATMA VE GÜÇ DEVRELERİNDE KOMPANZASYONECLAIRAGE ET COMPENSATION AUX CIRCUITS DE PUISSANCE
-
Turkish » French - Commercial Translation (Business / Commerce (general))380-GELECEK AYLARA A.T GELİRLER380- REVENUS APPARTENANT AUX MOIS PROCHAINS
-
Turkish » French - Technical Translation (Mechanical engineering)İmo İzmir - 21.01.2013-18.02.2013(24 Saat)İmo Izmir - 21.01.2013-18.02.2013(24 Heures)
-
Turkish » French - Technical Translation (Mechanical engineering)İNŞAAT MÜHENDİSLİĞİ LİSANS EĞİTİMİEDUCATION DE LICENCE DE GENIE CIVILE
-
Turkish » French (Marketing, advertising and PR)Kurumsal tekstil endüstrisinde, global piyasa 29 Milyar ABD DolarıdırL'industrie textile d'entreprise, le marché mondial est de 29 milliards de dollars
-
Turkish » French - Commercial Translation (Business / Commerce (general))ELEKTRİK VE ELEKTROOMEKANİK İŞLER ALT YÜKLENİCİLERİNİN YÖNETİMİGESTION DES SOUS-TRAITANTS DES TRAVAUX ELECTRIQUES ET ELECTROMECANIQUES
Other information & experiences
None