Turkish, English translator - ÖZGÜR Y.

About ÖZGÜR Y. - Turkish, English translator

Add to Favorite Translators

Our translation office offers you the opportunity to choose the most suitable translator for the characteristics of your translation. Below is the information of one of our translators working in Turkish, English languages. If you want to work with this translator, all you have to do is submit your translation to our office by clicking on the link "I want to work with this translator" and then "Send your translation now".

Language/Branch/Capacity Information

  • Language Pairs
    • English » Turkish: 25000 characters (4000 Words)
  • Fields of Expertise:
    Social Sciences

Education Information

University: Inonu - English Language and Literature | 2016

Job experience

Experience: 11 year(s)

Translator's Sample Translations

  • English » Turkish - Financial Translation (Banking and investment)
    about the transaction, it should seek clarification about the
    Işleme ilişkin sahip olabileceği endişeleri gidermek maksadıyla
  • English » Turkish - Technical Translation (Software)
    The first photo is your cover photo.
    Birinci fotoğrafınız kapak fotoğrafıdır.
  • English » Turkish - Technical Translation (Machinery)
    However, as damages often do occur on a big site the procedure is described below.
    Bununla birlikte, büyük bir şantiyede hasarlar sık sık meydana geldiğinden prosedür aşağıda açıklanmıştır.
  • English » Turkish - Technical Translation (User Manual)
    Input the level of speed, and press “Enter” to save the setting and return to the interface as shown in Fig. 3-5.
    Hız seviyesini girip, ayarı kaydetmek için “Enter” tuşuna basın ve Şekil 3-5'de gösterildiği gibi ara yüze geri dönün.
  • English » Turkish - Technical Translation (Industrial automation)
    When lifting the bonnet (key 1), be sure that the valve plug and stem assembly (keys 3 and 4, figure 18, 19, or 20) remains on the seat ring (key 6, figure 18, 19, or 20).
    Vana başlığını (anahtar 1) kaldırırken, vana tapası ve vana mili tertibatının (3 ve 4 numaralı anahtarlar, şekil 18, 19 veya 20) koltuk halkası (anahtar 6, şekil 18, 19 veya 20) üzerinde kaldığından emin olun.
  • English » Turkish - Technical Translation (Machinery)
    Cleaning the height of the circular saw / Cleaning the guide tracks 38
    Döner testerenin yüksekliğinin değiştirilmesi / kılavuz hatlarının temizlenmesi 38
  • English » Turkish - Technical Translation (Biochemistry)
    The incubation period for the legionella bacteria in humans is?
    Legionalla bakterisinin insandaki kuluçka evresi?
  • English » Turkish - Technical Translation (Biochemistry)
    The appearance of corrosion products (oxides) is evaluated after a period of time.
    Korozyon ürünlerinin (oksitler) görünümü bir süre sonra değerlendirilir.

Other information & experiences

I HAVE BEEN TRANSLATING ENGLISH-TURKISH FOR 4 YEARS. I'm currently studying at İNÖNÜ UNIVERSITY, ENGLISH LANGUAGE AND LITERATURE DEPARTMENT. I WORKED ABROAD FOR 2 YEARS AS AN INFORMATION SYSTEM MANAGER.

I Want To Work With This Translator