About UĞUR B. - English, Turkish translator
Add to Favorite Translators
Our translation office offers you the opportunity to choose the most suitable translator for the characteristics of your translation. Below is the information of one of our translators working in English, Turkish languages. If you want to work with this translator, all you have to do is submit your translation to our office by clicking on the link "I want to work with this translator" and then "Send your translation now".
Language/Branch/Capacity Information
- Language Pairs
- Turkish » English: 40000 characters (6400 Words)
-
Fields of Expertise:
Technical, Academic, Financial, Tourism, Website
Education Information
University:
military Academy -
Business | 2007
Job experience
Experience: 11 year(s)
www.gengo.com / 2011-
Duty: Freelancer Translator
www.upwork.com / 2012
Duty: Freelancer Translator
Translator's Sample Translations
-
Turkish » English - Financial Translation (Investment)Değerleme işlemini olumlu yönde etkileyen faktörlerFactors influencing the appraisal positively
-
Turkish » English - Financial Translation (Financial reports)FİNANS SEKTÖRÜ FAALİYETLERİNDEN ALACAK VE BORÇLARFINANCE SECTOR RECEIVABLES AND LIABILITIES
-
Turkish » English - Technical Translation (Chemistry engineering)Ultrafiltrasyondan önce arıtılması düşünülen emülsiyonun bir ön arıtma işlemine tutulmasında fayda vardır.It is useful to expose the emulsion to be treated to a pretreatment before ultrafiltration.
-
Turkish » English - Technical Translation (IT and telecom)İşletmeci başına ayarlanabilir bant genişliği tahsisi yapılabilecektir.Adjustable bandwidth shall be assigned per operator.
-
Turkish » English - Financial Translation (Investment)Beykoz coğrafi konumu itibariyle kara ve deniz yolu ulaşımına elverişli olmasına rağmen sahil yolunun aşırı virajlı ve dar olması artan trafik ihtiyacına cevap vermemektedir.The geographical location of Beykoz makes it convenient for land and sea transportation; but the crooked and narrow beach road does not meet the increasing traffic requirements.
-
Turkish » English - Financial Translation (Investment)Gelir Kapitalizasyonu Yöntemi 31The Income Capitalization Method 31
-
Turkish » English - Financial Translation (Investment)İstanbul'da nüfus artışı %80 kent kaynaklı, %20 ise göç kaynaklı olacaktır.Istanbul's population growth will be 80% industry-based and 20% migration based.
-
Turkish » English - Financial Translation (Investment)Merkezi Tapu Kayıt Sisteminden, 13.06.2014 tarih ve saat 19:44'de alınan TAKBİS belgelerineAccording to TAKBIS documents obtained from Central Deed Registry System on June 13th 2014,
-
Turkish » English - Technical Translation (IT and telecom)Cihazların konfigürasyon yedeği, cihazdan harici ortama export (yedekleme) ve import (geri yükleme) özelliği olacaktırThe configuration redundant of the device shall have feature of exporting (backup) and importing from device to the external environment.
Other information & experiences
I have been abroad for touristic purposes in various countries, but I have not worked.