About BERKIN U. - Turkish, English translator
Add to Favorite Translators
Our translation office offers you the opportunity to choose the most suitable translator for the characteristics of your translation. Below is the information of one of our translators working in Turkish, English languages. If you want to work with this translator, all you have to do is submit your translation to our office by clicking on the link "I want to work with this translator" and then "Send your translation now".
Language/Branch/Capacity Information
- Language Pairs
- English » Turkish: 20000 characters (3200 Words)
- Turkish » English: 20000 characters (3200 Words)
-
Fields of Expertise:
Medical, Academic, Commercial
Education Information
University:
Izmir University of Economics -
Translation and Interpreting | 2018
Job experience
Experience: 11 year(s)
Izmir University of Economics / 2014
Duty: Volunteer Translation
Beyhan Gungor / 2016
Duty: Volunteer Translation
Translator's Sample Translations
-
Turkish » English - Commercial Translation (Contracts and reports)DB-1 Duvar Kağıdı Yapılacak Yüzeylerin Hazırlık İşleriDB-1 Works for Preparation on the Walls to be coated with Wallpaper
-
Turkish » English - Commercial Translation (Contracts and reports)GNB mevcut zararını ayrıca talep edebilir.GNB may additionally claim for its current damage.
-
Turkish » English - Commercial Translation (Contracts and reports)Parti kontrol kuruluşunun API Yetkili inspektörü tarafından yapılıp belgelenecektir.by API Authorized Inspector of the 3rd Party independent Inspection Organization once in 10 (ten) years.
-
Turkish » English - Medical Translation (Pharmaceutics)VALİDASYON/KALİFİKASYON 30VALIDATION/QUALIFICATION 30
-
Turkish » English - Commercial Translation (Contracts and reports)Bunun yanı sıra sözleşme EK-3'te belirtilen ilgili ceza maddesi uygulanacaktır.Additionally, a penal sanction as provided for in Annex-3 shall also apply.
-
Turkish » English - Commercial Translation (Business / Commerce (general))Meslek Yüksek okulları gıda teknolojisi bölümünden mezun olması ve ofis programlarını iyi derecede kullanması gerekmektedir.Is required to have graduated from the food technologies departments of Vocational High Schoolsand is required to have a good command of office applications.
-
Turkish » English - Commercial Translation (Contracts and reports)Tüm hat boyunca izolasyondaki bozulmalar kontrol edilecektir.Deformations in isolation shall be checked throughout the pipeline.
-
Turkish » English - Commercial Translation (Contracts and reports)Şirket işi sebebi ile, iş/görev kapsamında tanımlı olarak Şirket veya müteahhit tarafından (nakliye - personel servis hizmetleri hariç) temin edilen, veya kendilerine ait araçları kullanan sürücülerdir.These are the drivers who drive the vehicles of their own or those supplied by the company or the contractor as specified in work/task definition due to company business (excluding transportation and shuttle services).
Other information & experiences
None