About TUĞÇE K. - Turkish, English, Japanese translator
Add to Favorite Translators
Our translation office offers you the opportunity to choose the most suitable translator for the characteristics of your translation. Below is the information of one of our translators working in Turkish, English, Japanese languages. If you want to work with this translator, all you have to do is submit your translation to our office by clicking on the link "I want to work with this translator" and then "Send your translation now".
Language/Branch/Capacity Information
- Language Pairs
- English » Turkish: 10000 characters (1600 Words)
- Japanese » Turkish: 15000 characters (2400 Words)
-
Fields of Expertise:
Medical, Academic, Commercial
Education Information
University:
Çanakkale Onsekiz Mart University -
Japanese Language Teaching |
Job experience
Experience: 11 year(s)
Translator's Sample Translations
-
English » Turkish - Technical Translation (Industrial automation)Figure 2-12 Correct sling attachment 40Şekil 2-12 Askının doğru takılması 40
-
English » Turkish - Commercial Translation (Regulation)The turbine then carries out the pitch test including battery test and changes to fast idling until FM300 is reset.Türbin bunun ardından batarya testi de dahil olmak üzere saha testini uygular ve FM300 sıfırlanana kadar “hızlı rölanti” olarak değişir.
-
English » Turkish - Website TranslationExamples of these third-party service providers include a credit card processing company and a Tour Operator.Bu üçüncü-taraf hizmet sağlayıcılarına bir kredi kartı işleme firması ve bir Tur Operatörü verilebilir.
-
English » Turkish - Medical Translation (Pharmaceutics)This is a very rare complication in treated children and usually occurs at the beginning of therapy, during the first 2-3 months.Tedavi alan çocuklarda çok nadir ortaya çıkan bir komplikasyondur ve genellikle tedavinin başlangıcında, ilk 2-3 ay sırasında ortaya çıkar.
-
English » Turkish - Technical Translation (Biochemistry)Bend test conical mandrel pass ¼ “Bükme testi konik merdane geçti ¼ “
-
English » Turkish - Technical Translation (Mechanical engineering)Stick a layer of sealant around the inner surface of waterproof cover which contact with surface of cable and pre-embedded pipe(Figure 3);Halat ve gömülü boru yüzeyi ile temas eden su yalıtımı kaplaması iç yüzeyi etrafına bir katman dolgu yapıştırın (Şekil 3);
-
English » Turkish - Technical Translation (Documents and certificates)5.2.4 Measure the specific gravity of the solution (according to the standard procedure 5.1)5.2.4 Çözeltinin özgül ağırlığını ölçün (5.1'deki standart işleme göre)
-
English » Turkish - Commercial Translation (Regulation)If the input receives a HIGH signal again, the WT restarts automatically.Eğer girdi tekrar YÜKSEK bir sinyal alırsa, WT kendiliğinden yeniden başlar.
Other information & experiences
None