Turkish, English translator - EBRAR A.

About EBRAR A. - Turkish, English translator

Add to Favorite Translators

Our translation office offers you the opportunity to choose the most suitable translator for the characteristics of your translation. Below is the information of one of our translators working in Turkish, English languages. If you want to work with this translator, all you have to do is submit your translation to our office by clicking on the link "I want to work with this translator" and then "Send your translation now".

Language/Branch/Capacity Information

  • Language Pairs
    • English » Turkish: 5000 characters (800 Words)
    • Turkish » English: 5000 characters (800 Words)
  • Fields of Expertise:
    Technical, Academic, Literary, Tourism, Website

Education Information

University: Erciyes University - English Language and Literature | 2019

Job experience

Experience: 11 year(s)

Translator's Sample Translations

  • English » Turkish - Technical Translation (Telecommunication)
    Safety protection prevents against over charge and discharge
    Güvenlik koruması aşırı şarj ve deşarja karşı korur
  • English » Turkish - Technical Translation (Biochemistry)
    The feed solution is pumped into the system being treated, just like with liquid chemicals.
    Besleme çözümü sıvı kimyasallarda olduğu gibi arıtılacak sisteme pompalanır.
  • English » Turkish - Technical Translation (User Manual)
    Do not use pipe thread compounds.
    Boru diş bileşikleri kullanmayın.
  • English » Turkish - Technical Translation (Biochemistry)
    CB-3939 should be fed as a continuous treatment to the cooling system.
    CB 3939 soğutma sistemine bir daimi arıtma olarak katılmalıdır.
  • English » Turkish - Website Translation
    Your driver will collect you approximately 30 minutes to 1 hour after your boat docks.
    Şöförünüz geminiz yanaştıktan sonra yaklaşık 30 dakika ile 1 saat içinde sizi alacaktır.
  • English » Turkish - Technical Translation (Construction)
    Carbon steel pipe of natural gas system
    Doğal gaz sistemi karbon çelik borusu
  • English » Turkish - Technical Translation (Technical and engineering)
    To start the operation of the ScanDrive, press the Start ScanDrive key.
    ScanDrive'ın işletimini başlatmak için Start ScanDrive tuşuna basınız.
  • English » Turkish - Commercial Translation (Regulation)
    Excludes products such as card games and puzzles.
    Elektrik kart oyunları ve bulmacalar gibi ürünler bunlara dâhil değildir.
  • English » Turkish - Technical Translation (Telecommunication)
    PICMG2.0 R3.0, PICMG2.1 R.0, PICMG2.16 R1.0 Compliant
    PICMG2.0 R3.0, PICMG2.1 R. 0, PICMG2.16 R1.0 uyumlu
  • English » Turkish - Technical Translation (Mechanical engineering)
    General quality assurance at the construction site
    İnşaat sahasında genel kalite güvence
  • English » Turkish - Technical Translation (Industrial automation)
    The actuator housing, for style A & D is turned 180 degrees to convert it to a style B & C, or vice versa.
    Aktüatör muhafazası 180 derece döndürülerek A ve D stili, B ve C stiline çevrilebilir... Tam tersi uygulama da yapılabilir.
  • English » Turkish - Technical Translation (Biochemistry)
    Always pay attention to maintenance.
    Bakıma her zaman önem veriniz.
  • Turkish » English - Financial Translation (Investment)
    Bu ilan dahi bildirim hükmündedir.
    Even this announcement has the effects of a notification.
  • Turkish » English - Medical Translation
    • Omurga kırıklarında perkutan enstrumantasyon
    • Percutaneous instrumentation in spinal fractures
  • Turkish » English - Medical Translation (Gynecology)
    Haplar mümkün olduğunca her gün aynı saatte alınmalıdır.
    Pills should be taken at the same time every day as much as possible.
  • Turkish » English - Medical Translation (Gynecology)
    Akne ve kıllanma problemi olan kadınlarda düşük dozlu anti-androjen ilaçlarla birlikte doğum kontrol haplarının (oral kontraseptifler) kullanımı önerilebilir.
    In women with acne and excessive hair growth problems, the use of birth control pills (oral contraceptives) along with low-dose anti-androgen drugs may be recommended.
  • Turkish » English - Commercial Translation (Contracts and reports)
    Âcil müdahale planlarının devreye girmesi durumunda, aktif iş izinleri geçersiz olur ve acil durum prosedürlerine uygun hareket edilir.
    In the event that emergency response plans are put into action, then active work permits becomes invalid and action is taken in accordance with the emergency procedures.
  • Turkish » English - Financial Translation (Financial reports)
    Maddi olmayan duran varlıklarla ilgili İtfa gideri beş yılda normal itfa yöntemi kullanılarak ve aktife girdikleri tarih dikkate alınarak kist esasına göre ayrılmaktadır.
    Amortization expense related to intangible assets using the straight line method in five years and were allocated considering according to the date entered active pro-rata basis.
  • Turkish » English - Financial Translation (Banking and investment)
    Taksitli Krediler Ticaret Siciline/Esnaf Odaları'na kayıtlı, ticari faaliyeti olan tüzel kişilere kullandırılır.
    Installment Loans are extended to legal entities which are registered in the Trade Registry/ Chambers of Artisans and carry out commercial activity.

Other information & experiences

None

I Want To Work With This Translator