About ZAHİDE Y. - Turkish, English translator
Add to Favorite Translators
Our translation office offers you the opportunity to choose the most suitable translator for the characteristics of your translation. Below is the information of one of our translators working in Turkish, English languages. If you want to work with this translator, all you have to do is submit your translation to our office by clicking on the link "I want to work with this translator" and then "Send your translation now".
Language/Branch/Capacity Information
- Language Pairs
- English » Turkish: 15000 characters (2400 Words)
-
Fields of Expertise:
Financial, Literary, Social Sciences
Education Information
University:
University of Trakya -
English teacher | 2010
Job experience
Experience: 11 year(s)
meb / 2012 halen
Duty: learner
Translator's Sample Translations
-
English » Turkish - Technical Translation (Telecommunication)Redundant & Hot-swappable DC PSU designYedek ve çalışırken değiştirilebilir DC PSU tasarımı
-
English » Turkish - Medical Translation (Pharmaceutics)I have carefully explained the nature and purpose of this study to the patient's parent(s)/legal guardian(s).Ben dikkatli bir şekilde bu çalışmanın amacını ve özelliklerini hastanın ebeveyn(ler)i/yasal koruyucu(lar)suna anlattım.
-
English » Turkish - Commercial Translation (Regulation)Monitoring starts 2s after the release of the rotor brake.İzleme, rotor freninin serbest bırakılmasından 2 saniye sonra başlar
-
English » Turkish - Commercial Translation (Regulation)Includes products such as Garden Hoppers.Bahçe Hunisi gibi ürünler dahildir.
-
English » Turkish - Technical Translation (Construction)Attachment 2 Pipe Installation Detail ProjectEk 2 Boru Montajı Detay Projesi
-
English » Turkish - Commercial Translation (Regulation)To enable monitoring via P22.13 the following applies:P22.13 ile gözlemlemeyi etkinleştirmek için, aşağıdakiler geçerlidir:
-
English » Turkish - Technical Translation (Engineering (general))Operators are strictly forbidden to wear moccasins, clogs, crocs, slippers or any other footwear which jeopardises their freedom of movement or stability.Operatörlerin kesinlikle mokasen, takunya, crocs, terlik veya hareket etme özgülüğünü ya da dengesini tehlikeye atabilecek herhangi bir diğer ayakkabı giymesi kesinlikle yasaktır.
-
English » Turkish - Technical Translation (Technical and engineering)Figure Secondary Monitor after Selection of Split Point(s)Şekil Bölme Nokta(lar)ı seçiminden sonra İkincil Monitör
-
English » Turkish - Technical Translation (Telecommunication)PICMG 1.3 half-size Single Board Computers (SBC) suit multiple single board computer requirements.PICMG 1.3 Yarı-boyutlu Tek Kartlı Blgisayarlar (SBC) birden çok tek kartlı bilgisayar gereksinimlerine uygundur.
-
English » Turkish - Commercial Translation (Regulation)Check electrical connections, replace sensor or RTAC-card.Elektrik bağlantılarını kontrol edin, sensör veya RTAC-kartı değiştirin.
Other information & experiences
None