Turkish, English, German, French, Russian, Arabic, Hebrew, Slovenian translator - ERTUĞRUL E. G.

About ERTUĞRUL E. G. - Turkish, English, German, French, Russian, Arabic, Hebrew, Slovenian translator

Add to Favorite Translators

Our translation office offers you the opportunity to choose the most suitable translator for the characteristics of your translation. Below is the information of one of our translators working in Turkish, English, German, French, Russian, Arabic, Hebrew, Slovenian languages. If you want to work with this translator, all you have to do is submit your translation to our office by clicking on the link "I want to work with this translator" and then "Send your translation now".

Language/Branch/Capacity Information

  • Language Pairs
    • English » Turkish: 6000 characters (960 Words)
    • German » Turkish: 5000 characters (800 Words)
    • French » Turkish: 45000 characters (7200 Words)
    • Russian » Turkish: 40000 characters (6400 Words)
    • Arabic » Turkish: 40000 characters (6400 Words)
    • Hebrew » Turkish: 10000 characters (1600 Words)
    • Turkish » English: 5000 characters (800 Words)
    • Slovenian » Turkish: 20000 characters (3200 Words)
  • Fields of Expertise:
    Tourism

Education Information

University: Republic of Turkey Istanbul Kultur University - Law | 2015

Job experience

Experience: 11 year(s)

Translator's Sample Translations

  • English » Turkish - Technical Translation (Industrial automation)
    7) The module is now ready for calibration/operation
    7) Modül şimdi kalibrasyona/işletime hazırdır.
  • English » Turkish - Technical Translation (Biochemistry)
    Hand Care | Hazardous Substance Protection | Industrial Maintenance
    El Bakımı | Tehlikeli Madde Koruması
  • English » Turkish - Technical Translation (Telecommunication)
    Two QPI interfaces between the CPUs improve memory and I/O access throughput and latencies.
    CPU'lar arasındaki iki adet QPI arayüzü, bellek ve G/Ç erişim verimi ve gecikmeleri iyileştirmektedir.
  • English » Turkish - Commercial Translation (Textile)
    BCG expertise, belief audits with Firma executives
    Firma yöneticileriyle BCG uzmanlığı, fikir denetimleri
  • English » Turkish - Technical Translation (Biochemistry)
    When can we schedule the Site Survey to understand if the BioAmp™ is right for you ?
    BioAmp™ ‘nin sizin için doğru seçim olup olmadığını anlayabilmemiz için ne zaman bir Saha Araştırması programlayabilir?
  • English » Turkish - Legal Translation (Regulation)
    XIIIa, Section 8 may be eligible for organic production.
    XIIIa Bölüm 8'de belirtilen dğemler organik üretim için kullanılabilir.
  • English » Turkish - Medical Translation (Nutrition)
    Recent study indicated that fiber contributes to blood glucose control.
    Son yapılan çalışmalar, liflerin, kan şekeri kontrolüne katkıda bulunduğunu göstermiştir.
  • English » Turkish - Technical Translation (Technical and engineering)
    Indicates an important notice to the reader, which does not necessarily involve the possibility of personal injury or equipment damage.
    Okuyucu için önemli bir bildirime işaret eder, bu bildirim mutlaka bir kişisel yaralanma ya da ekipman hasarı olasılığı ile ilgili olmak zorunda değildir.
  • English » Turkish - Technical Translation (Machinery)
    Feed the workpiece evenly past the circular saw, kee- ping your fingers balled into a fist.
    Parmaklarınız yumruk şeklinde sıkılmış halde işlenecek parçayı döner testereyi geçecek şekilde besleyin.
  • Turkish » English - Financial Translation (Financial reports)
    'nin 31 Mart 2014 tarihi itibariyle hazırlanan ve ekte yer alan bilançosunu, aynı tarihte sona eren yıla ait gelir tablosunu, öz sermaye değişim tablosunu ve nakit akım tablosunu, önemli muhasebe politikalarının özetini ve dipnotları denetlemiş bulunuyoruz.
    's prepared Balance Sheet as of March 31, 2014, and the Income Statement, Statement of Changes in Equity and Consolidated Cash Flow Statement for the end of same year, significant accounting policies and other explanatory notes have been audited.
  • Turkish » English - Other / General
    Study Of A Head, Sister Inger, Hasta Çocuk, Karl Johan'da Akşam, Girl Looking Out The Window bu eserlerinden birkaçıdır.Yaşamı boyunca 47 tane eser yapmıştır.
    Study of a Head, Sister Inger, the Sick Child, Evening on Karl Johan, Girl Looking out the Window are amongst those works. He produced 47 works in total during his life.
  • Turkish » English - Technical Translation (Mechanical engineering)
    0930792-RANA ÇELİK-haziran ayı burs bed
    0930792-RANA ÇELİK- june scholarship amount
  • Turkish » English - Technical Translation (Construction)
    Çift cidarlı Terracotta paneller özel tip klipsler ve omega formlu düşey fuga profili ile beraber Konstrüksiyon üzerine asılarak Cephe kaplama prosesi tamamlanır.
    Facade cladding is completed by hanging Double Wall Terracotta panels together with special clips and vertical fuga profile in omega form.
  • Turkish » English - Financial Translation (Financial reports)
    Bilanço tarihi itibariyle söz konusu olayların var olduğuna ilişkin yeni deliller olması veya ilgili olayların bilanço tarihinden sonra ortaya çıkması durumunda ve bu olaylar finansal tabloların düzeltilmesini gerektiriyorsa, Şirket finansal tablolarını yeni duruma uygun şekilde düzeltmektedir.
    As of the date of the balance sheet, in case new evidence proving the existence of such events is found or such events occur after the date of the balance sheet, if these events require amendment in financial statements, the Company modified financial statements in accordance with the new status.
  • German » Turkish - Commercial Translation (Products and catalogs)
    Außerdem wird darauf hingewiesen, dass außer den Prothesen ein ge- schwächter Allgemeinzustand, eine häufig fehlende Hygiene sowie Xerostomie, eine Nebenwirkung von Sedativa, den Patienten verstärkt der Candidose aussetzen, insbeson- dere jedoch ältere Patienten.
    Bunun dışında protezlerin dışında genel durumda bir zayıflama, genellikle eksik olan bir hijyen, ağız kuruluğu , sakinleştiricilerin yan etkisi hastanın, özellikle daha yaşlı hastaların giderek kandidozise maruz kalcaklarına işaret edilmiştir.
  • German » Turkish - Commercial Translation (Textile)
    Gehen Sie bei der Außerbetriebnahme folgendermaßen vor:
    Tesisin devre dışı bırakılmasında şu adımları izleyiniz:
  • German » Turkish - Technical Translation (Construction Material)
    Gebrauchsfertiges Produkt verkürzt die Handhabung und Reinigungszeit.
    Kullanıma hazır bir ürün olduğundan elleçleme ve temizleme süresini azaltır.
  • German » Turkish - Commercial Translation (Textile)
    zu hoch Empfohlen: max. 1,5 m / s
    yüksek önerilmiştir: azami 1,5 m/s
  • German » Turkish - Financial Translation (Taxation And Customs)
    Für zum Abschlussstichtag noch zu zahlende Boni und andere Erlösschmälerungen
    Bilançonun geçerlilik tarihi itibarıyla halen ödenmesi gereken bonuslar ve
  • German » Turkish - Commercial Translation (Textile)
    Erhöht sich um die nächste Zahl bei Eingabe einer neuen Rezeptur.
    Yeni bir reçete girildiğinde takip eden sayıya yükselir.
  • German » Turkish - Commercial Translation (Textile)
    Einstellbaren Mixerfuß so justie- ren, dass alle vier Mixerfüße
    Ayarlanabilir özellikteki karıştırıcı ayağını dört
  • German » Turkish - Financial Translation (Taxation And Customs)
    In Übereinstimmung mit der Gewinn- und Verlustrechnung beläuft sich der Jahresüberschu
    Kâr ve zarar hesabıyna uygun olarak yıllık kâr
  • German » Turkish - Commercial Translation (Textile)
    Außenfläche von innerem Abdichtstulp (8150) mit Glyzerin benetzen.
    İç sızdırmazlık kılıfının (8150) dış yüzeyine gliserin uygulayınız.
  • Arabic » Turkish - Technical Translation (Electrical engineering)
    Etanj tipi armatüryüksek İP koruma sınıfı özelliğiyle otopark, garaj, depo, fabrika vb. mekanlarda tercih edilebilecek bir üründür.
    مصباح نوع المقاوم للماء ومع خاصية الحماية فئة İP، فهو منتج يتم اختياره في الأماكن مثل مواقف السيارات، الكراج، المخازن، المصانع.
  • Arabic » Turkish - Technical Translation (Energy)
    - Tüm ürün ve hizmetlerde kaliteyi bir yaşam biçimi haline getirmek
    جعل الجودة منهجا حياة في جميع المنتجات والخدمات
  • Arabic » Turkish - Technical Translation (Electrical engineering)
    LED ampul 10W enerji sarfiyatıyla maksimum ışık vermek üzere tasarlanmış olup E27 duya uygulanabilmesi sayesinde ev, otel, ofis vb. iç mekanlarda rahatlıkla kullanılabilir.
    مصباح LED مصمم من اجل توليد الضوء بحد اقصى مع استهلاك طاقة بقدر 10 واط قابل للاستخدام بسهولة في الأماكن الداخلية مثل المنازل، الفنادق، المكاتب الخ، وذلك بفضل إمكانية تطبيقه على E27.
  • Arabic » Turkish - Financial Translation (Accounting)
    Şirketin Merkezi İstanbul İli Ataşehir İlçesi'dir Adresi Küçükbakkalköy Mah. Kayışdağı Cad. 3/7/713-714 Ataşehir/İstanbul'dir.
    المقر المركزي للشركة هو في محافظة إستانبول ، في منطقة عطاشهير . حيّ كوتشوك باكال كوي ، جادة كايش داغي ، 3/7/713 - 714 ، عطاشهير / إستانبول
  • Arabic » Turkish - Technical Translation (Energy)
    -Tandelta, güç faktörü, kapasitans, empedans ölçümü, tip-up testi
    - اختبارات تان دلتا Tandelta ، عامل القوة، السعة، قياس المقاومة، تيب اب tip-up

Other information & experiences

None

I Want To Work With This Translator