About İNCINUR B. - Turkish, English translator
Add to Favorite Translators
Our translation office offers you the opportunity to choose the most suitable translator for the characteristics of your translation. Below is the information of one of our translators working in Turkish, English languages. If you want to work with this translator, all you have to do is submit your translation to our office by clicking on the link "I want to work with this translator" and then "Send your translation now".
Language/Branch/Capacity Information
- Language Pairs
- English » Turkish: 30000 characters (4800 Words)
- Turkish » English: 30000 characters (4800 Words)
-
Fields of Expertise:
Legal, Academic, Literary, Social Sciences
Education Information
University:
Dokuz Eylul University -
Law | 2018
Job experience
Experience: 11 year(s)
Translator's Sample Translations
-
English » Turkish - Technical Translation (Industrial automation)Install studs with the material grade and manufacturer's identification mark visible.Saplamalar takılırken, malzeme sınıfı ve üreticinin markası görünür şekilde olmalıdır.
-
English » Turkish - Technical Translation (Technical and engineering)No person must create physical or mechanical conditions that ultimately make the system unsafe to operate.Hiç bir şahıs nihai olarak sistemin çalışmasını güvensiz hale getirecek fiziksel veya mekanik koşullar yaratmamalıdır.
-
English » Turkish - Technical Translation (Construction)We are the UK's number one for delivering direct to your door.Doğrudan kapınıza teslimde Birleşik Krallık'ın bir numarasıyız.
-
English » Turkish - Website TranslationFor bookings up to 30 days before travelSeyahatten 30 gün öncesine kadar yapılan rezervasyonlar için
-
English » Turkish - Technical Translation (Chemistry engineering)Immediately remove all soiled and contaminated clothing Avoid contact with the eyes and skin.Kirlenen ve kontamine olan giysileri hemen çıkarınız Göz ve ciltle temasından kaçınınız.
-
English » Turkish - Technical Translation (Construction)The E6013 classification of covered mild steel electrodes was originally designed to have low arc penetration and flat smooth weld beads.kaplama yumuşak çelik elektrotların E6013 sınıfı aslen düşük ark girişi ve düz pürüzsüz kaynak dikişleri elde etek için tasarlanmıştır.
-
English » Turkish - Technical Translation (Telecommunication)Adopting intelligent IoT devices to get the operation status of machines and facilities for further remote management.Daha fazla uzaktan yönetim için makinelerin ve tesislerin çalışma durumunu elde etmek amacıyla akıllı IoT cihazlarının kullanılması.
-
English » Turkish - Website TranslationCentral Copenhagen, near FrederiksborggadeMerkez Copenhagen, Frederiksborggade yakınları
-
Turkish » English - Commercial Translation (Contracts and reports)YÜKLENİCİ bu duruma ilişkin olarak yeteri kadar personel istihdam etmek zorundadır.The CONTRACTOR is obliged to employ sufficient number of personnel to meet such circumstances.
-
Turkish » English - Financial Translation (Investment)İstanbul ve Kartal arasında gerçekleştirilirken, Yenikapı Ve Pendik'e feribot, Eskihisar'a iseconducted between Istanbul and Kartal; also ferryboats travel to Yenikapı and Pendik,
-
Turkish » English - Financial Translation (Banking and investment)Vadesi gelmemiş senet bedelinin nakde çevrilmesidir.It is conversion of undue bond amount into cash.
-
Turkish » English - Commercial Translation (Contracts and reports)Acil durum iletişim listesi (lokasyona özel)Emergency case communication list (specific to location)
-
Turkish » English - Financial Translation (Financial reports)Aktif bir piyasada kayıtlı bir fiyatı bulunmayan ve gerçeğe uygun değeri güvenilir bir şekilde ölçülemeyen özkaynağa dayalı finansal araçlar ile aktif bir piyasada kayıtlı bir fiyatı bulunmayan söz konusu özkaynağa dayalı finansal araçlara bağlı olan ve bunların teslim edilmesiyle ödenmesi gereken türev ürünlere yapılan yatırımlar.Active market registered without a price that were connected equity instruments and to be paid derivative investments should be measured from the held-to-maturity investments using the effective interest method;
-
Turkish » English - Financial Translation (Financial reports)FİNANSMAN GİDERİ ÖNCESİ FAALİYET KÂRI/ZARARIOPERATING PROFIT/LOSS BEFORE FINANCE EXPENSES
-
Turkish » English - Commercial Translation (Contracts and reports)Şasede çatlak, göçük eksik ya da gevşek civata olmamalıdır.There must be no cracks, collapse, lacking or loose screws in the frame.
-
Turkish » English - Financial Translation (Banking and investment)İmza kontrolü yaptığı müşteri talimatını klase eder.He classifies the client order for which he performed signature check.
Other information & experiences
None