Traductrice en Turc, Anglais - BILGE Y.

À propos de BILGE Y. - Traductrice Turc, Anglais

Ajouter aux traducteurs favoris

Notre bureau de traduction vous offre la possibilité de choisir le traducteur le plus adapté aux caractéristiques de votre traduction. Vous trouverez ci-dessous les informations d'un de nos traducteurs travaillant en Turc, Anglais. Si vous souhaitez travailler avec ce traducteur, il vous suffit de soumettre votre traduction à notre bureau en cliquant sur le lien "Je veux travailler avec ce traducteur" puis sur "Envoyer votre traduction maintenant".

Informations sur la langue/la branche/la capacité

  • Paires de langues
    • Anglais » Turc: 10000 caractères (1600 Mots)
  • Domaines de traduction:
    Tourisme, Sciences sociales

Informations sur l'éducation

Université: Université égéenne - Traduction et interprétariat | 2013

Expérience de travail

De l'expérience: 8 Année(s)

Direction provinciale d'Izmir pour la presse et l'information du Premier ministère / 01/08/2012-05/09/2012
Devoir: Stage

Secrétariat général de l'EXPO 2020 Izmir / 16/08/2012-05/09/2012
Devoir: interprétant

À proximité du site d'actualités mondiales / 05/07/2011-05/10/2011
Devoir: Traductrice/Rédactrice

Exemples de traductions du traducteur

  • Anglais » Turc - Traductions en sciences sociales (Éducation)
    Instructional Design is based on..
    Eğitimsel tasarım şunlara dayalıdır..
  • Anglais » Turc - Traductions touristiques (Aviation et espace)
    • ENGINE FIRE / ENGINE FAILURE
    • MOTOR YANGINI / MOTOR ARIZASI
  • Anglais » Turc - Traductions touristiques (Aviation et espace)
    PLEASE REMAIN CALM AND FOLLOW THE CABIN CREWS INSTRUCTIONS.
    LÜTFEN SAKİN OLUN VE KABİN MÜRETTEBATININ TALİMATLARINI TAKİP EDİN.
  • Anglais » Turc - Traductions touristiques (Aviation et espace)
    BECAUSE OF...., WE WILL BE DIVERTING TO....AIRPORT.
    ... NEDENİYLE, ... HAVAALANINA YÖNLENİYOR OLACAĞIZ.
  • Anglais » Turc - Traductions en sciences sociales (internationale Etablissements / Collaboration)
    1) The host country of the next Balkan Congress is chosen by the BSOHNS Administrative Board and confirmed by the General Assembly.
    1) Bir sonraki Balkan Kongresinin ev sahibi ülkesi BSOHNS İdari Kurulu tarafından seçilir ve Genel Kurul tarafından onaylanır.
  • Anglais » Turc - Traductions touristiques (Aviation et espace)
    WE ARE NUMBER.....IN SEQUENCE FOR DEPARTURE.
    KALKIŞ SIRASINDA ...NCI SIRADAYIZ.
  • Anglais » Turc - Traductions touristiques (Aviation et espace)
    I WILL TRY TO GIVE YOU FURTHER INFORMATION AS SOON AS POSSIBLE.
    EN KISA SÜREDE SİZE DETAYLI BİLGİ VERMEYE ÇALIŞACAĞIZ.
  • Anglais » Turc - Traductions en sciences sociales (Éducation)
    A set of interrelated and acting parts that work together toward a common goal
    Ortak bir hedefe doğru bir arada iş gören birbiriyle ilişkili ve temsili parçalardan oluşan bir küme
  • Anglais » Turc - Traductions en sciences sociales (Psychologie)
    When appropriate, my child talks to family members while in unfamiliar places.
    Uygun olduğunda, çocuğum alışık olmadığı yerlerde aile üyeleriyle konuşur.
  • Anglais » Turc - Traductions touristiques (Aviation et espace)
    • LEAVE (EVACUATE) THE AIRCRAFT USING ONLY THE LEFT / RIGHT EXITS.
    • SADECE SAĞ / SOL ÇIKIŞLARI KULLANARAK UÇAĞI TERKEDİN (BOŞALTIN).
  • Anglais » Turc - Traductions touristiques (Aviation et espace)
    BECAUSE OF...., OUR DEPARTURE TO.....WILL BE DELAYED APPROXIMATELY.....HOUR(S)/MINUTES.
    ... NEDENİYLE, ...'YA KALKIŞIMIZ YAKLAŞIK OLARAK ... SAAT/DAKİKA GECİKECEKTİR.

Autres informations et expériences

-

Je veux travailler avec ce traducteur