À propos de AYNUR K. - Traductrice Turc, Anglais
Ajouter aux traducteurs favoris
Notre bureau de traduction vous offre la possibilité de choisir le traducteur le plus adapté aux caractéristiques de votre traduction. Vous trouverez ci-dessous les informations d'un de nos traducteurs travaillant en Turc, Anglais. Si vous souhaitez travailler avec ce traducteur, il vous suffit de soumettre votre traduction à notre bureau en cliquant sur le lien "Je veux travailler avec ce traducteur" puis sur "Envoyer votre traduction maintenant".
Informations sur la langue/la branche/la capacité
- Paires de langues
- Anglais » Turc: 8000 caractères (1280 Mots)
-
Domaines de traduction:
Médical, Académique, Sciences sociales
Informations sur l'éducation
Université:
Université de Selçuk -
La biologie | 2009
Diplôme:
Université Necmettin Erbakan -
Faculté de médecine-physiologie | Deva
Expérience de travail
De l'expérience: 16 Année(s)
Exemples de traductions du traducteur
-
Anglais » Turc - Traduction médicale (Maternité)It may take a little while for her to get used to breastfeeding.Emzirmeye alışması biraz zaman alabilir.
-
Anglais » Turc - Traduction médicale (Maternité)Is it safe to use the injectable while breastfeeding?Emzirirken enjekte edilebilir ürünleri kullanmak güvenli mi?
-
Anglais » Turc - Traduction médicale (Maternité)The string is there so a health care provider if needed, can check to see if the IUD is in its place or to remove the IUD later.Şerit, ihtiyaç olması halinde, sağlık bakım uzmanının RİKA'nın yerinde olup olmadığını kontrol etmesi ya da sonrasında RİKA'yı çıkarabilmesi için orada bulunmaktadır.
-
Anglais » Turc - Traduction médicale (Maternité)60 minutes Small Group Discussions on Objectives of Training on Condoms60 dakika Kondomlara ilişkin Eğitim Hedefleri üzerine küçük grup tartışması
-
Anglais » Turc - Traduction médicale (Nutrition)It is not recommended for people who take nitrates or insulin.Nitrat ya da insülin alan kişiler için tavsiye edilmez.
-
Anglais » Turc - Traduction médicale (Maternité)After two minutes, clap your hands and allow the discussion to continue for another two minutes.İki dakika sonra ellerinizi çırpın ve tartışmanın iki dakika daha devam etmesine olanak sağlayın.
-
Anglais » Turc - Traduction médicale (Pharmacie)Genotropin®, a recombinant human growth hormone – somatropin (r-hGH), administered as a subcutaneous injectionsubkütanöz bir enjeksiyonla tatbik edilen rekombinant insan büyüme hormonu olan Genotropin®.
-
Anglais » Turc - Traduction médicale (Maternité)PowerPoint Presentation and discussion on Injectables (allowing questions from participants) including descriptions/illustrations of a vial of Depo-Provera and an illustration of how it is administered.Depo-Provera şişesinin açıklamaları/görselleri ve nasıl uygulandığının gösterimi dahil Enjekte Edilebilir Ürünlere ilişkin PowerPoint Sunumu ve Tartışma.
Autres informations et expériences
-