À propos de SERKAN E. - traducteur Russe, Anglais, Turc
Ajouter aux traducteurs favoris
Notre bureau de traduction vous offre la possibilité de choisir le traducteur le plus adapté aux caractéristiques de votre traduction. Vous trouverez ci-dessous les informations d'un de nos traducteurs travaillant en Russe, Anglais, Turc. Si vous souhaitez travailler avec ce traducteur, il vous suffit de soumettre votre traduction à notre bureau en cliquant sur le lien "Je veux travailler avec ce traducteur" puis sur "Envoyer votre traduction maintenant".
Informations sur la langue/la branche/la capacité
- Paires de langues
- Anglais » Russe: 5000 caractères (800 Mots)
- Anglais » Turc: 5000 caractères (800 Mots)
- Russe » Turc: 7000 caractères (1120 Mots)
-
Domaines de traduction:
Tourisme
Informations sur l'éducation
Université:
Université d'Ankara -
Langue et littérature russes | 2013
Expérience de travail
De l'expérience: 8 Année(s)
ORGANISATION ARESS / 2013 - SEZONLUK
Devoir: TRADUCTEUR ÉQUIPES NATIONALES
VIYA TUR / 2013- SEZONLUK
Devoir: TRADUCTION RUSSE - ANGLAIS
SUENO HÔTELS PLAGE / 2011-2013 ( YAZ SEZONU)
Devoir: ANIMATEUR DE SPORTS TERRESTRES
Exemples de traductions du traducteur
-
Anglais » Turc - Traductions touristiques (Aviation et espace)WE HAVE ALREADY INFORMED OUR COMPANY OF THE DIVERSION AND OUR GROUND STAFF WILL PROVIDE YOU WITH THE NECESSARY ASSISTANCE.ŞİRKETİMİZİ YÖNLENDİRİLME KONUSUNDA HALİHAZIRDA BİLGİLENDİRDİK VE YER EKİBİMİZ SİZE GEREKLİ YARDIMI SAĞLAYACAK.
-
Anglais » Turc - Traductions touristiques (Aviation et espace)IN A FEW MINUTES, WE WILL BE PASSING THROUGH AN AREA OF TURBULANCE.BİR KAÇ DAKİKA İÇERİSİNDE BİR TÜRBÜLANS ALANINDAN GEÇİYOR OLACAĞIZ.
-
Anglais » Turc - Traductions touristiques (Aviation et espace)ACCORDING TO THE LATEST WEATHER INFORMATION AVAILABLE, THE WEATHER AT...AIRPORT IS...AND....DEGREES CELCIUS.MEVCUT SON HAVA DURUMU BİLGİLERİNE GÖRE, ... HAVAALANINDA HAVA ... VE SICAKLIK ... DERECE.
-
Anglais » Turc - Traductions touristiques (Aviation et espace)• CABIN CREW AT STATIONS / EMERGENCY STATIONS.• TÜM BİRİMLERDEKİ / ACİL DURUM BİRİMLERİNDEKİ KABİN MÜRETTEBATI
-
Anglais » Turc - Traductions touristiques (Aviation et espace)• SLOW DOWN ACTIONS BY THE AIR TRAFFIC CONTROLLERS AT....AIRPORT• ... HAVAALANINDAKİ TRAFİK KONTROLÖRLERİ TARAFINDAN TAVAŞLATMA UYGULAMALARI
-
Anglais » Turc - Traductions touristiques (Aviation et espace)WE WILL BE HOLDING THIS POSITION FOR APPROXIMATELY....MINUTES.BU POZİSYONU YAKLAŞIK ... DAKİKA KORUYOR OLACAĞIZ.
-
Anglais » Turc - Traductions touristiques (Aviation et espace)• BAGGAGE LOADING / BAGGAGE IDENTIFICATION PROCEDURES• BAGAJ YÜKLEME / BAGAJ TSPİT PROSEDÜRLERİ
-
Anglais » Turc - Traductions touristiques (Aviation et espace)IF EVERYTHING GOES AS PLANNED, WE SHOULD BE ARRIVING AT....AIRPORT, AT../..AM/PM LOCAL TIME.EĞER HERŞEY PLANLANDIĞI GİBİ GİDERSE, ... HAVAALANINA YEREL SAATLE ../.. AM/PM'DE VARMIŞ OLACAĞIZ.
-
Anglais » Turc - Traductions touristiques (Aviation et espace)WE ARE CURRENTLY IN CONTACT WITH THE....AUTHORITIES.ŞU ANDA ... MAKAMLARI İLE TEMAS HALİNDEYİZ.
-
Anglais » Turc - Traductions touristiques (Aviation et espace)(GOOD....AGAIN) LADIES AND GENTLEMEN.(PEKALA...YENİDEN) BAYANLAR VE BAYLAR.
-
Anglais » Turc - Traductions touristiques (Aviation et espace)WE HAVE STARTED OUR DESCENT FOR...AIRPORT.... HAVAALANI İÇİN İNİŞE GEÇTİK.
Autres informations et expériences
-UNIVERSITÉ DAUGAVPILS (LETTONIE) - PHILOLOGIE RUSSE (PROGRAMME ERASMUS 6 MOIS D'ÉDUCATION FORMELLE) CONTEXTE DANS CE PAYS QUE J'AI ÉTÉ - POLOGNE- LETTONIE-BIÉLORUSSIE-LITUANIE-ESTONIE-RUSSIE-CHYPRE