À propos de ASLIHAN Y. - Traductrice Turc, Anglais
Ajouter aux traducteurs favoris
Notre bureau de traduction vous offre la possibilité de choisir le traducteur le plus adapté aux caractéristiques de votre traduction. Vous trouverez ci-dessous les informations d'un de nos traducteurs travaillant en Turc, Anglais. Si vous souhaitez travailler avec ce traducteur, il vous suffit de soumettre votre traduction à notre bureau en cliquant sur le lien "Je veux travailler avec ce traducteur" puis sur "Envoyer votre traduction maintenant".
Informations sur la langue/la branche/la capacité
- Paires de langues
- Anglais » Turc: 15000 caractères (2400 Mots)
-
Domaines de traduction:
Tourisme, Sciences sociales
Informations sur l'éducation
Université:
Université technique de Yildiz -
professeur d'anglais | 2013
Diplôme:
Université technique de Yildiz -
Sciences politiques et relations internationales |
Expérience de travail
De l'expérience: 7 Année(s)
Exemples de traductions du traducteur
-
Anglais » Turc - Traduction commerciale (Règlement)Includes any products that may be described/observed as a Food Preparation Appliances product, where the user of the schema is not able to classify the products in existing bricks within the schema.Şemadaki kullanıcının şemada mevcut olan kutucuklarda ürünleri sınıflandıramadığı bir Yemek Hazırlama Aletleri ürünü olarak tanımlanabilen/gözlemlenebilen tüm ürünleri içerir.
-
Anglais » Turc - Traduction commerciale (Règlement)The alarm is generated if “IDD RB” and IDD RB ice alarm without BP are active and the IDD RB reports severe ice accretion via status vector bit 57.Uyarı IDD RB ve IDD RB ice alarm without BPaktifken ve IDD RB durum vektörü bit 57 üzerinden aşırı buz artışı rapor ettiğinde verilir.
-
Anglais » Turc - Traduction juridique (Règlement)Conversion - aquaculture animal productionDönüşüm – akuakültür/su ürünleri hayvanı üretimi
-
Anglais » Turc - Traduction de site WebYou will be met at your Athens city/Coastal hotel or Piraeus Port by the driver at the hotel reception lounge.Atina şehir / sahil oteli veya Pire Limanı oteli resepsiyon salonunda sürücü tarafından karşılanacaksınız
-
Anglais » Turc - Traduction technique (Appareils)With Online Licensing, powerful options like Foundation Fieldbus can be added by simply purchasing the license and downloading it directly to your communicator.Online Lisanslama satesinde, Foundation Fieldbus gibi güçlü seçenekler yalnızca lisans satın alıp doğrudan İletişimcinize indirerek eklenebilir.
-
Anglais » Turc - Traduction technique (Énergie)This fault is indicated as error number 21 in the PCV and is triggered ifBu arıza PCV'de hata numarası 21 olarak gösterilir ve şu durumlarda tetiklenir
-
Anglais » Turc - Traduction technique (Biochimie)Integrates with all existing waste water treatment equipmentVar olan tüm atık su arıtma ekipmanları ile entegre edilebilir
Autres informations et expériences
Au cours de mes études de premier cycle, j'ai suivi des cours de traduction en Italie, où je suis partie dans le cadre d'un programme d'échange d'étudiants. Je fais également des traductions indépendantes depuis 2 ans. Plus récemment, j'ai fait des traductions pour le site internet du bureau Méditerranée de Greenpeace.