traducteur en Turc, Anglais - SEYIT G.

À propos de SEYIT G. - traducteur Turc, Anglais

Ajouter aux traducteurs favoris

Notre bureau de traduction vous offre la possibilité de choisir le traducteur le plus adapté aux caractéristiques de votre traduction. Vous trouverez ci-dessous les informations d'un de nos traducteurs travaillant en Turc, Anglais. Si vous souhaitez travailler avec ce traducteur, il vous suffit de soumettre votre traduction à notre bureau en cliquant sur le lien "Je veux travailler avec ce traducteur" puis sur "Envoyer votre traduction maintenant".

Informations sur la langue/la branche/la capacité

  • Paires de langues
    • Anglais » Turc: 19250 caractères (3080 Mots)
    • Turc » Anglais: 19250 caractères (3080 Mots)
  • Domaines de traduction:
    Médical, Technique, Juridique, Académique, Commercial, Financier, Littéraire, Tourisme, Site internet, Sciences sociales

Informations sur l'éducation

Université: Université d'Anatolie - professeur d'anglais | 2009

Expérience de travail

De l'expérience: 17 Année(s)

MEB / 2010 / -
Devoir: Prof

Exemples de traductions du traducteur

  • Turc » Anglais - Traduction médicale (Pharmacie)
    Proses ve Ekipman ile İlgili Değişiklik Kontroller 34
    Amendment Controls Related with Process and Equipment 34
  • Turc » Anglais - Traduction commerciale (Contrats et rapports)
    YÜKLENİCİ, boş durumda, temizlenmiş tankerler temin etmek ve AKARYAKIT taşıma araçlarını, mobil tanklar, tank konteynerler uygun olarak işaretlenmiş, etiketlenmiş olmasını sızdırmaz olmasını ve dolum öncesinde, tankların ve gerekli ekipmanın teknik olarak eksiksiz ve taşımaya uygun olmasını sağlamakla, yükümlüdür.
    The CONTRACTOR is obliged to provide discharged and cleaned tankers; ascertain that the FUEL OIL transportation vehicles are duly labeled and marked as mobile tanks and tank containers, the tanks and necessary equipment have no obvious defects, leakages, or cracks, technically missing equipment and are suitable for loading before the loading.
  • Turc » Anglais - Traduction financières (Bancaire et investissement)
    ISP98 sayılı broşüre göre Stand-By akreditif, amirin lehtara karşı yükümlülüklerini yerine getirmesi veya yerine getirmemesi ya da diğer bir olasılığın gerçekleşmesi veya gerçekleşmemesi üzerine ödeme yapılmasını sağlayan teminat akreditifidir.
    Pursuant to brochure no. ISP98, Stand-By letter of credit is the letter of credit ensuring to make payment in case of default or fulfilment of obligations of issuer against beneficiary or performance or non-performance of another possibility.
  • Turc » Anglais - Traduction technique (informatique et télécom)
    Herhangi bir noktada video reklam izletip bunun karşılığında x GB Ücretsiz, sonra ücretli erişim sunulabilecektir.
    It shall be possible to have x GB Free, then Paid access in return for watching an advertisement at any point.
  • Anglais » Turc - Traduction technique (Biochimie)
    FreeFlow Liquid biological, non acidic formula is much safer to handle and is non fuming.
    FreeFlow Liquid'in biyolojik, asitsiz formülü kullanım açısından daha güvenli olup, dumansızdır.
  • Anglais » Turc - Traduction technique (Industriel automatisation)
    Run the locknuts (key 27), and travel indicator (key 58) down as far as possible and counter tighten the locknuts (key 27) to lock.
    Kilitleme somunlarını (anahtar 27) ve hareket göstergesini (anahtar 58) mümkün olduğunca sıkılayın ve kilitleme somunlarını (anahtar 27) karşılıklı sıkıştırarak kilitleyin.
  • Anglais » Turc - Traduction technique (Biochimie)
    Condition skin with our range of skin conditioners to leave hands feeling soft and smooth.
    Cildinize ellerinizde yumuşak ve pürüzsüz bir his bırakan cilt kremi yelpazemizle cildinize bakım yapın.
  • Anglais » Turc - Traduction technique (Machinerie)
    Specific Gravity (H20=1) :
    Özgül Ağırlık (H20=1) :
  • Anglais » Turc - Traduction juridique (Règlement)
    (h) the observance of a high level of animal welfare respecting species-specific needs;
    (h) türlere-özgü ihtiyaçlara uygun yüksek düzeyli hayvan sıhhati gözetimi;
  • Anglais » Turc - Traduction financières (Bancaire et investissement)
    5.4 PROHIBITIONS IN RELATION TO MARKET ABUSE
    5.4.PİYASANIN KÖTÜYE KULLANIMIYLA İLGİLİ YASAKLAR
  • Anglais » Turc - Traduction technique (Télécommunication)
    They are designed to absorb a shock of up to 40G, 11ms (MIL-STD-810G) or 100 G, 6ms (EN60721-3-5) and will hold MDTs solidly in place even in the harshest of conditions.
    40G, 11ms (MIL-STD-810G) veya 100 G, 6ms'ye (EN60721-3-5) kadar darbeyi emmek üzere tasarlanmış olup, en zorlu koşullarda bile MDT'leri yerinde tutabilir.
  • Anglais » Turc - Traduction technique (Télécommunication)
    It is specifically designed for applications where offload and acceleration technology is essential.
    Özellikle boşaltma ve hızlanma teknolojisinin gerekli olduğu uygulamalar için tasarlanmıştır.

Autres informations et expériences

J'ai travaillé comme traductrice et coordinatrice dans le cadre de projets scolaires soutenus par le ministère de l'Éducation nationale en Lituanie et en Lettonie en 2010, en France, en Allemagne, en Finlande en 2011 et au Portugal en 2012. En 2015, j'étais en Géorgie pour des voyages touristiques.

Je veux travailler avec ce traducteur