À propos de SALIH A. - traducteur Turc, Anglais
Ajouter aux traducteurs favoris
Notre bureau de traduction vous offre la possibilité de choisir le traducteur le plus adapté aux caractéristiques de votre traduction. Vous trouverez ci-dessous les informations d'un de nos traducteurs travaillant en Turc, Anglais. Si vous souhaitez travailler avec ce traducteur, il vous suffit de soumettre votre traduction à notre bureau en cliquant sur le lien "Je veux travailler avec ce traducteur" puis sur "Envoyer votre traduction maintenant".
Informations sur la langue/la branche/la capacité
- Paires de langues
- Anglais » Turc: 10000 caractères (1600 Mots)
- Turc » Anglais: 10000 caractères (1600 Mots)
-
Domaines de traduction:
Académique
Informations sur l'éducation
Université:
Université du Proche-Orient -
Relations internationales (anglais) | 2005
Diplôme:
Université de Trakya -
Relations internationales | 2014
Expérience de travail
De l'expérience: 23 Année(s)
Trabzon Yomra/Arakli Direction de l'éducation nationale / 2008-2010
Devoir: professeur d'anglais
Direction de l'éducation nationale d'Istanbul Eyup / 2012-2013
Devoir: professeur d'anglais
Kırklareli Visa Direction nationale de l'éducation / 2013-2015
Devoir: professeur d'anglais
Exemples de traductions du traducteur
-
Turc » Anglais - Traduction académique (Chimie)OA-2 ısı alıcısı 150 mm kanatçık boyu için sayısal analiz ve deneysel sonuçları karşılaştırdığımızda her iki sonuçta da Nusselt sayısı Reynolds sayısı ile artış göstermiştir.Comparing the results of numerical and experimental analyses for OH-2 heat receiver with 150-mm fin height, it is observed that the Nusselt number increases with increasing Reynolds number in both analysis.
-
Turc » Anglais - Traduction académique (Chimie)150 mm kanat boyu için ortalama %71'lik bir azalma göstermiştir.It depicted a 71-percent average decrease for 150-mm fin height.
-
Turc » Anglais - Traduction académique (Chimie)OA-1 ısı alıcısı 150 mm kanatçık boyu için sayısal analiz ve deneysel sonuçları karşılaştırdığımızda her iki sonuçta da Nusselt sayısı Reynolds sayısı ile artış göstermiştir.Comparing the results of numerical and experimental analyses for OH-1 heat receiver with 150-mm fin height, it is observed that the Nusselt number increases with increasing Reynolds number in both analysis.
-
Turc » Anglais - Traduction académique (Chimie)OA-2 h=150 mm için sayısal analiz ve deneysel sonuçların karşılaştırılmasıComparison of the results of numerical and experimental analyses for OH-2 h=150 mm.
-
Anglais » Turc - Traduction académiqueManual searches of bibliographies of relevant articles, pertinent medical and neurology journals and abstract books of major neurology and MS conferences (2001-2006) were also performed.İlgili makaleler, uygun tıbbi ve nöroloji dergileri ve önde gelen nöroloji ve MS konferanslarının (2001-2006) özet kitaplarının manuel olarak incelemesi de yapıldı.
-
Anglais » Turc - Traduction académique (Éducation / Pédagogie)New Age History Resources{*Erasmus:Yeni Çağ Tarih Kaynakları {*Erasmus:
-
Anglais » Turc - Traduction académique (Documents et certificats)The courses in which the student enrolled while at Washington University are listed in chronological order by semester.Washington Üniversitesi'ndeyken öğrencinin kayıt olduğu dersler döneme göre kronolojik olarak listelenmektedir.
-
Anglais » Turc - Traduction académiqueThe protocol was stressed on demographics, preoperative EMG amplitudes of the vagus and recurrent nerves, LOS Type 1&2, reasons for LOS and postoperative vocal cord examination outcomes.Protokol; demografi, ameliyat öncesi vagus ve rekurren sinirlerin EMG amplitütleri, SK için SK Tip 1 ve 2 nedenler ile cerrahi sonrası vokal kord muayenesi çıktılarına yoğunlaştırıldı.
-
Anglais » Turc - Traduction académiquexxxxxx for the Turkish National Neuromonitoring Study GroupTürk Ulusal Nöromonitörizasyon Çalışma Grubu adına xxxxxx
-
Anglais » Turc - Traduction académiqueTime from start of agalsidase beta treatment (years)Agalsidaz beta tedavisi başlangıcından itibaren geçen süre (yıl)
-
Anglais » Turc - Traduction académique (Documents et certificats)TEMPLE & PALACE IN WORLD HISTORY:DÜNYA TARİHİNDE TAPINAK VE SARAY:
-
Anglais » Turc - Traduction académique (Documents et certificats)*** FILM & MEDIA STUDIES COURSE WORK COMPLETED ABROAD*** SİNEMA VE MEDYA ÇALIŞMALARI DERSİ ÜLKE DIŞINDA TAMAMLANDI
-
Anglais » Turc - Traduction académiqueProlonged reversible ischaemic neurological deficitUzun süreli geridönüşlü iskemik nörolojik eksiklik
Autres informations et expériences
J'ai vécu en TRNC pendant six ans. Pendant ce temps, j'ai eu la chance de communiquer avec de nombreux touristes en plus de mes professeurs étrangers à l'école. J'ai également guidé deux groupes de touristes en Turquie à deux reprises, l'un pour le programme Erasmus et l'autre pour les indépendants. Enfin, j'ai travaillé en tant que spécialiste des relations internationales dans une entreprise de construction privée à Istanbul et j'ai assuré le transport de matériaux d'importation vers la Turquie et traduit pendant trois jours le représentant du client Thai Benz qui est venu à Istanbul. La majeure partie de ma thèse de maîtrise a été traduite de sources anglaises vers le turc par moi et a été décrite par le chef de département comme la meilleure thèse de maîtrise du département ces dernières années. Cordialement, Salih AKDOĞAN.