À propos de REŞAT B. - traducteur Turc, Anglais
Ajouter aux traducteurs favoris
Notre bureau de traduction vous offre la possibilité de choisir le traducteur le plus adapté aux caractéristiques de votre traduction. Vous trouverez ci-dessous les informations d'un de nos traducteurs travaillant en Turc, Anglais. Si vous souhaitez travailler avec ce traducteur, il vous suffit de soumettre votre traduction à notre bureau en cliquant sur le lien "Je veux travailler avec ce traducteur" puis sur "Envoyer votre traduction maintenant".
Informations sur la langue/la branche/la capacité
- Paires de langues
- Anglais » Turc: 10000 caractères (1600 Mots)
-
Domaines de traduction:
Technique, Commercial, Financier, Site internet, Sciences sociales
Informations sur l'éducation
Université:
Université Dokuz Eyloul -
Économie | 2016
Expérience de travail
De l'expérience: 11 Année(s)
Médias de luxe / Ağustos 2016'dan beri
Devoir: Traducteur indépendant (sous-titres)
Motaword / Haziran 2016'dan beri
Devoir: Traducteur indépendant
Sfera Studios / Haziran 2016'dan beri
Devoir: Traducteur indépendant (sous-titres)
Exemples de traductions du traducteur
-
Anglais » Turc - Traduction technique (Industriel automatisation)It should be as short as possible with adequate inside diameter and few bends to remove exhaust gases to a ventilated area.Bu borulama sistemi, egzoz gazlarını havalandırılan bir alana sevk etmek için mümkün olduğunca kısa olmalı, yeterli iç çapa sahip olmalı ve kurulumunda çok az dirsek bulunmalıdır.
-
Anglais » Turc - Traduction technique (Biochimie)We have a range of solutions from acidic cleaners for condensers, boilers, thermal units and cooling towers to low foaming descalants for heating and process boilers and condenser units.Kondenserler, kazanlar, termal üniteler ve soğutma kuleleri için asitli temizleyicilerden ısıtma ve işlem kazanları ve kondenser üniteleri için az köpüren kireç çözücülere kadar bir dizi çözümlerimiz mevcuttur.
-
Anglais » Turc - Traduction technique (Télécommunication)The purpose of new standard is to fulfill the demand of IoT growth.Yeni standardın amacı, IoT gelişiminin talebini karşılamaktır.
-
Anglais » Turc - Traduction technique (Machinerie)Short-term exposure limit (15-minute reference period) ppm mean'3Kısa süreli maruziyet limiti (15 saatlik TWA referans süresi) ppm mg.m3
-
Anglais » Turc - Traduction technique (Industriel automatisation)Scratching these surfaces could cause leakage.Bu yüzeylerin kazınması sızıntıya neden olabilir.
-
Anglais » Turc - Traduction de site WebCologne Rhine River Christmas Dinner CruiseKöln Ren Nehri Noel Akşam Yemekli Gemi Gezintisi
-
Anglais » Turc - Traduction technique (Industriel automatisation)Goods repaired and parts replaced by Seller during the warranty period shall be in warranty for the remainder of the original warranty period or ninety (90) days, whichever is longer.Garanti süresi esnasında Satıcı tarafından tamir edilen Mallar asıl garanti süresinin geri kalan süresi boyunca ya da doksan (90) gün hangisi daha uzunsa garantili olacaktır.
Autres informations et expériences
Entre janvier 2014 et avril 2014, j'ai travaillé comme traductrice et interprète anglaise en plus de ma fonction logistique sur le chantier d'une entreprise turque à Brazzaville, Congo.