À propos de REŞIT Z. - traducteur Turc, Anglais, Chinois
Ajouter aux traducteurs favoris
Notre bureau de traduction vous offre la possibilité de choisir le traducteur le plus adapté aux caractéristiques de votre traduction. Vous trouverez ci-dessous les informations d'un de nos traducteurs travaillant en Turc, Anglais, Chinois. Si vous souhaitez travailler avec ce traducteur, il vous suffit de soumettre votre traduction à notre bureau en cliquant sur le lien "Je veux travailler avec ce traducteur" puis sur "Envoyer votre traduction maintenant".
Informations sur la langue/la branche/la capacité
- Paires de langues
- Anglais » Turc: 40000 caractères (6400 Mots)
- Chinois » Anglais: 40000 caractères (6400 Mots)
- Chinois » Turc: 40000 caractères (6400 Mots)
- Turc » Anglais: 40000 caractères (6400 Mots)
-
Domaines de traduction:
Médical, Technique, Académique, Commercial, Financier, Littéraire, Tourisme, Site internet, Sciences sociales
Informations sur l'éducation
Université:
Université d'Istanbul. -
Industrie | 2001
Diplôme:
Université Purdue. abd -
MBA | 2005
Doctorat:
Université de Nanjing ÇHC -
Stratégique | 2014
Expérience de travail
De l'expérience: 11 Année(s)
Exemples de traductions du traducteur
-
Anglais » Turc - Traduction technique (informatique et télécom)Puts limitations on availability of anti-virus and security patch updatesAnti-virüs ve güvenlik yaması güncellemelerinin mevcudiyetinde kısıtlamalar yapar
-
Anglais » Turc - Traduction technique (Industriel automatisation)4 Packing Flange Stud, S31600 (2 req'd)4 Salmastra Flanş Saplaması, S31600 (2 adet gerekmektedir)
-
Anglais » Turc - Traduction technique (Biochimie)Exhaust Gas Recirculation (EGR) reduces NOx emissions for EURO IV and V. EGR recirculates a portion of an engine's exhaust gas back to the engine cylinders.Egzoz Gazı Devridaimi (EGR)EURO IV ve V için NOx emisyonlarını azaltır. EGR motorun egzoz gazının bir kısmını tekrar motor silindirlerine döndürür.
-
Anglais » Turc - Traduction technique (Industriel automatisation)(key 13, figure 11) contacts the bonnet.(13, şekil 11) omuz kapağa temas edinceye dek salmastra flanşı somunlarını sıkın.
-
Anglais » Turc - Traduction technique (Télécommunication)IP65 water and dust protection/ 4ft drop compliantIP65 su ve toz koruma / 4ft düşme uyumlu
-
Anglais » Turc - Traduction technique (Industriel automatisation)Due to the close fit between the valve body bore and the cage seal, it will be necessary to apply a steady force to the top of the cage for final positioning inside the valve body bore.Valf gövdesi deliği ve muhafaza contası arasındaki yakın uyum nedeniyle, valf gövdesi deliği içerisindeki nihai konumlanma için muhafazanın üst kısmına sabit bir güç uygulamak gerekecektir.
-
Anglais » Turc - Traduction technique (Industriel automatisation)Press the bearing in until it is flush with the valve body (key 1).Vana gövdesi (anahtar 1) ile aynı hizaya gelene kadar rulmana basınç uygulayın.
-
Anglais » Turc - Traduction technique (Télécommunication)One expansion slot (low profile)Bir adet genişletme yuvası (düşük profil)
-
Anglais » Turc - Traduction de site WebOn this privately guided tour, journey to ancient Ephesus with such sites as the ruins of the Great Theatre, the Library of Celsius and the Temple of Hadrian, you'll want to explore as much as you can.Bu özel rehberli turda Büyük Tiyatro, Celsus Kütüphanesi ve Hadrian Tapınağı'nın bulunduğu antik Efes kentine gidecek ve olabildiğince çok şeyi keşfetmek isteyeceksiniz.
-
Turc » Anglais - Traduction commerciale (Contrats et rapports)Avrupa yakasından Anadolu yakasına ve Anadolu yakasından Avrupa yakasına geçişler feribot ile yapılacaktır.Transit from the European side to the Anatolian side, and vice versa shall be on ferry.
-
Turc » Anglais - Traduction commerciale (Contrats et rapports)GNBI nin işbu fesih ve ihale nedeni ile Kanundan ve Sözleşmeden doğan zararlarını YÜKLENİCİ'den talep hakkı saklıdır.POGİ reserves the right to claim from the CONTRACTOR, its losses arising from the Law and Contract.
-
Turc » Anglais - Traduction commerciale (Contrats et rapports)Kişisel nedenle ve keyfi ara verme oranlarının fiilen çalışılan süresi içindeki payı, %2,81'dir.The interrupting rate without any reason and personal reason rates in actual working time is 1.62%.
-
Turc » Anglais - Traduction technique (informatique et télécom)Merkezi Kablosuz Ağ Yönetim Sistemi, Kablosuz Ağ kontrol cihazlarında istenilen tüm özellikleri merkezî olarak yapabilecektir.The Central Wireless Network Management System shall be able to centrally present all the features being wanted in the Wireless Network Controlling Devices.
-
Turc » Anglais - Traduction financières (Bancaire et investissement)Eximbank'a verilen standart teminat mektuplarında aşağıdaki vade klozunun yazılması esastır:It is essential that following maturity clause should be included in standard letters of guarantee granted to Eximbank:
-
Turc » Anglais - Traduction technique (informatique et télécom)DoS ataklarına karşı koruma sağlamalıdır.It must provide protection against DoS attacks.
-
Turc » Anglais - Traduction technique (informatique et télécom)Cihaz, belli bir zaman diliminde (idle time) kullanıcı oturumunda herhangi bir trafik akışı olmaz ise o oturumu otomatik olarak kapatacaktır.The device shall automatically end the session if there is no traffic flow in the user login for a certain idle time.
Autres informations et expériences
Entre 2005 et 2007, j'ai étudié le MBA à l'Université Purdue aux États-Unis. J'ai appris l'anglais à Anatolian High School, j'ai passé 2 ans aux États-Unis et je l'ai développé avec des subtilités verbales/écrites. J'ai une note supérieure à 95 à l'examen YDS (2015 septembre : 97). J'ai terminé ma maîtrise en stratégie à l'Université de Nanjing de la République populaire de Chine en 2014. Au cours de cette formation, j'ai appris le chinois auprès de professeurs de chinois dans le programme ouvert par l'université.