Traductrice en Turc, Allemand - MELISA A.

À propos de MELISA A. - Traductrice Turc, Allemand

Ajouter aux traducteurs favoris

Notre bureau de traduction vous offre la possibilité de choisir le traducteur le plus adapté aux caractéristiques de votre traduction. Vous trouverez ci-dessous les informations d'un de nos traducteurs travaillant en Turc, Allemand. Si vous souhaitez travailler avec ce traducteur, il vous suffit de soumettre votre traduction à notre bureau en cliquant sur le lien "Je veux travailler avec ce traducteur" puis sur "Envoyer votre traduction maintenant".

Informations sur la langue/la branche/la capacité

  • Paires de langues
    • Allemand » Turc: 20000 caractères (3200 Mots)
    • Turc » Allemand: 20000 caractères (3200 Mots)
  • Domaines de traduction:
    Académique, Financier, Littéraire, Tourisme, Site internet, Sciences sociales

Informations sur l'éducation

Université: Université de Marmara - Langue et littérature allemandes | 2017

Expérience de travail

De l'expérience: 11 Année(s)

Société de recherche Nielsen / 22.11.2016 - Devam
Devoir: Interne

Exemples de traductions du traducteur

  • Turc » Allemand - Traduction médicale
    Danforth's Obstetrik ve Jinekoloji, Çeviri Editörü:
    Danforth‘s Obstetrik ve Jinekoloji, Übersetzungsredakteur:
  • Turc » Allemand - Traduction médicale
    Bir köşeyi profil cinsine göre min.
    Verputzt eine Ecke abhängig von der Profilart
  • Turc » Allemand - Traduction médicale
    15 Hasta kayıtları tutulması konusunda beceri kazanma
    15 Fähigkeiten in der Verwaltung von Patientenakten erwerben
  • Turc » Allemand - Traduction médicale
    HALK SAĞLIĞI (KIRSAL HEKİMLİK) STAJI
    ÖFFENTLICHE GESUNDHEIT (LÄNDLICH)-PRAKTIKUM
  • Turc » Allemand - Traduction médicale
    Alkol-madde kötüye kullanımı ve bağımlılığını tanımlayarak, alkol-madde ile ilişkili olarak ortaya çıkan psikiyatrik ve tıbbi durumları, tedavide kullanılan yöntemleri belirtebilmeleri,
    Sie sollten in der Lage sein, Patienten mit kognitiven Beeinträchtigungen zu diagnostizieren, Kenntnisse über die Behandlung zu haben und diese Patienten durch vorbereitende Maßnahmen an einen Psychiater zu verweisen.
  • Turc » Allemand - Traduction médicale
    Dermatolojik muayenenin temel koŞullarını, anamnez almayı ve muayene yöntemlerini, objektif semptomlar olan elemanter lezyonları, bunların
    Der/die Studierende lernt die Rahmenbedingungen der dermatologischen Untersuchung, die Anamnese und Untersuchungsmethoden, die objektiven Symptome von elementaren Läsionen, ihre Lage und Verteilung zueinander, die subjektiven Beschwerden des Patienten, Symptome und
  • Turc » Allemand - Traduction médicale
    Horlama ve obstrüktif uyku apnesi
    Schnarchen und obstruktive Schlafapnoe
  • Turc » Allemand - Traduction médicale
    13 Adli rapor düzenleyebilir.
    13 Der/die Studierende kann einen forensischen Bericht verfassen.
  • Turc » Allemand - Traduction médicale
    Pediatrik solunum yolu hastalıklarının epidemiyolojisini, etyopatogenezini, patofizyolojisini ve tanısını açıklayabilir; ayırıcı tanısını yapabilir ve temel
    Der/die Studierende kann die Epidemiologie, Ätiopathogenese, Pathophysiologie und Diagnostik von pediatrischen Atemwegserkrankungen erklären, differenzialdiagnostisch differenzieren und
  • Allemand » Turc - Traduction financières (Fiscalité Et Douane)
    Gesellschaftsvertrag vom 5. Juni 1978;
    05 Haziran 1978 tarihli ana sözleşme
  • Allemand » Turc - Traduction technique (Matériau de Construction)
    KOCHKLEEN® KK 39 AS Produktinformation
    KOCHKLEEN® KK 39 AS Ürün bilgileri
  • Allemand » Turc - Traduction commerciale (Textile)
    Schrauben Leiste flach Leiste rund
    Vidalar, yuvarlak pervaz, yassı pervaz
  • Allemand » Turc - Traduction commerciale (Textile)
    6.2 Störmeldesystem der Steuerung ..........................................................................57
    6.2 Kumandaya ait arıza bildirim sistemi..........................................................................57
  • Allemand » Turc - Traduction technique (Industriel automatisation)
    Verbinden Sie einen entsprechenden USB-Stick mit dem dafür vorgesehenen USB-Steckplatz am Bedienpult
    Kumanda panelinde bunun için ön görülmüş olan USB girişine uygun USB hafıza ünitesini takın.
  • Allemand » Turc - Traduction technique (Industriel automatisation)
    Die Daten eines Formates aus der Steuerung übernehmen und in den aufgerufenen Datensatz speichern.
    Bir boyutun verilerini ayarlardan üstlenme ve açık olan veri kümesine kaydetme.
  • Allemand » Turc - Traduction technique (Industriel automatisation)
    Danach die Flächen der Rückseite und der Seitenwände des Maschinengehäuses.
    Daha sonra makine kaplamasının arka tarafını ve yan duvarlarını temizleyin.
  • Allemand » Turc - Traduction commerciale (Textile)
    Die freien Beschriftungsfelder auf dem Statorgehäuse dienen zum Notieren z.B. Ihrer Wartungstermine oder Stator-Wechselintervalle und können mit einem handelsüblichen Faserschreiber beschriftet werden.
    Stator gövdesi üzerinde yer alan boş yazı yerleri örneğin bakım tarihlerini veya stator değişim aralıklarını not etmenizi yaramaktadır ve normal bir keçeli kalem yardımıyla yazılabilmektedir.
  • Allemand » Turc - Traduction technique (Industriel automatisation)
    Der Code-Sensor 2 liest mehrfach einen nicht eingegebenen oder nicht vorhandenen Code.
    Kod sensörü 2 bir kaç kez girilmemiş veya mevcut olmayan kod okudu.

Autres informations et expériences

Je suis né à Hanovre/Allemagne en 1995 et j'ai vécu en Allemagne pendant 13 ans. Ma connaissance de l'allemand est au niveau natif.

Je veux travailler avec ce traducteur